home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 July & August / PCWorld_2004-07-08_cd.bin / Software / vyzkuste / recepty / recepty21.exe / {app} / Recepty.DBT (.txt) < prev    next >
dBase/FoxBase/XBase/FoxPro Database File  |  2002-05-09  |  479KB  |  12,047 lines
  1. RECEPTY
  2. roperties
  3. TPersistent.Assign
  4. TPersistent
  5. .TCollection
  6. TCollection.SetItemNamei
  7. TCollection.Updatej
  8. TCollection.Destroyn
  9. TCollection.Assignp
  10. TCollection.BeginUpdateq
  11. TCollection.EndUpdatet
  12. TCollection.GetItemg
  13. TCollection.Createm
  14. TCollection.Addo
  15. TCollectionItem.Createq
  16. TCollectionItem.Destroyr
  17. SysInit-
  18. System-
  19. AnsiString
  20. Integer
  21. String
  22. BooleanN
  23. TObject.SafeCallException
  24. TObject.AfterConstruction
  25. TObject.Be
  26.         -  300 g  kry
  27. ho cukru
  28.         - 1 konzerva sladen
  29. ho kondenzovan
  30. ho mlieka
  31.         - 2 bal
  32. ky buriz
  33.         - 125 g masla      
  34. Cukor na miernom ohni rozpust
  35. me a mie
  36. ame, k
  37. m neskaramelizuje. Prid
  38. me sladen
  39.  kondenzovan
  40.  mlieko, povar
  41. me a odstav
  42. me z oh
  43. a. Prid
  44. me maslo, buriz
  45. ny a z
  46. ahka mie
  47. ame. Pomocou ly
  48. ice, namo
  49. enej v chladnej vode tvarujeme gu
  50. ky, ktor
  51.  nech
  52. me post
  53.  na chladnom mieste.
  54.         - 1 kg prerastan
  55. ho brav
  56.         - 1 nesladen
  57.  zahusten
  58.  mlieko Grand
  59.         - 25 dkg m
  60. kkej sal
  61. my, alebo 
  62. unky)
  63.         - 4 vaj
  64.         - zav
  65. pia, so
  66. , korenie, vegeta
  67.         - alobal
  68. ik pomelieme, ochut
  69. me so
  70. ou, vegetou a koren
  71. m, prid
  72. me nesladen
  73.  mlieko Grand a v
  74. etko dobre premie
  75. ame. Odlo
  76. me na 24 hod
  77. n do chladni
  78. Na druh
  79.  hmotu rozva
  80. me na alobale do hr
  81. bky asi 0,5 cm. Povrch natrieme nie ve
  82. mi hrubou pra
  83. enicou, potom pouklad
  84. me kolieska sal
  85. my a na pr
  86. ky nakr
  87. piu. 
  88. Pomocou alobalu zvinieme hmotu do rol
  89. dy a alobal riadne upevn
  90. me po bokoch a po celej d
  91. ke tak, aby sa po
  92. as pe
  93. enia neuvo
  94. nil. Pe
  95. ieme asi 1 hodinu. Potom alobal uvo
  96. me a dope
  97. ieme tak, aby rol
  98. da mala zlatist
  99.  farbu.
  100.           - 1 kg brav
  101. ika bez kost
  102. zky b
  103.           - 25 g r
  104. chlosoli
  105.           - mlet
  106. erven
  107.  paprika (pod
  108. a vzh
  109. adu a chuti)
  110.           - mlet
  111. ierne korenie (pod
  112. a chuti)
  113.        - 25 dkg m
  114. kkej sal
  115. my, alebo 
  116. unky)
  117.         - 4 vaj
  118.         - zav
  119. pia, so
  120. , korenie, vegeta
  121.         - alobal
  122. ika odre
  123. eme ko
  124. u a ak treba, aj 
  125.  slaniny. Naklepeme ho, posypeme r
  126. chloso
  127. ou, zvinieme, previa
  128. eme pevnou ni
  129. tom) a na 24 hod
  130. n odlo
  131. me do chladni
  132. me do mikrot
  133. ku na tla
  134. enku alebo in
  135. ho vhodn
  136. ho mikrot
  137. ku, pevne zvia
  138. eme a d
  139. me vari
  140. . Var
  141. me 2 hodiny.
  142. Z vychladnutej rol
  143. dy odstr
  144. nime ni
  145. t), posypeme 
  146. ervenou paprikou a koren
  147. m. Kr
  148. jame na ten
  149. ie kolieska a pod
  150. vame s chlebom a pr
  151. lohou, napr. chrenom, hor
  152. icou, 
  153. dou).
  154.         - 200 g kry
  155. ho cukru
  156.         - 1 vanil
  157.  cukor
  158.         - citr
  159. ra           
  160.         - 6 vajec
  161.         - 230 g hladkej m
  162.         - 1/2 bal. pr
  163. ku do pe
  164.         - 1 dcl olej
  165. m :  - 3 
  166.             - citr
  167.             - 150 g pr
  168. ho cukru
  169.             -  250 g masla
  170. enia neuvo
  171. nil. Pe
  172. ieme asi 1 hodinu. Potom alobal uvo
  173. me a dope
  174. ieme tak, aby rol
  175. da mala zlatist
  176.  farbu.
  177. piu. 
  178. Pomocou alobalu zvin
  179. ieme tak, aby rol
  180. da mala zlatist
  181. prava cesta : 
  182. tka, cukor a vanil. cukor vy
  183. me. U
  184. me sneh, prid
  185. me ho k 
  186. tkom, primie
  187. ame m
  188. ku, olej a pr
  189. ok do pe
  190. iva. Vlejeme do formy a upe
  191. ieme.
  192. prava kr
  193. mu : 
  194. tka, citr. k
  195. ru a cukor vymie
  196. ame nad parou a uvar
  197. me na hust
  198.  hmotu. Do vychladnutej zmesi primie
  199. ame maslo a v
  200. etko spolu vymie
  201. Poleva : 200 g pr
  202. ho cukru vymie
  203. ame so 
  204. avou z 1 citr
  205. ne upevn
  206. me po bokoch a po celej d
  207. ke tak, aby sa po
  208. as pe
  209. enia neuvo
  210. nil. Pe
  211. ieme asi 1 hodinu. Potom alobal uvo
  212. me a dope
  213. ieme tak, aby rol
  214. da mala zlatist
  215.  farbu.
  216.       - cuketa
  217.       - so
  218.       - cesnak
  219.       - vajce
  220.       - cibu
  221.       - 20 dkg syru (nemus
  222. )230 g hladkej m
  223.         - 1/2 bal. pr
  224. ku do pe
  225.         - 1 dcl olej
  226. m :  - 3 
  227.             - citr
  228.             - 150 g pr
  229. ho cukru
  230.             -  250 g masla
  231.  cuketu postr
  232. hame, trochu osol
  233. me, nech
  234. me post
  235.  a potom vy
  236. kame. Prid
  237. me 20 dkg syru, vajce, cibu
  238. u, cesnak, zmie
  239. ame, vytvarujeme fa
  240. rky a obal
  241. me v str
  242. hanke.
  243.       - citr
  244.         - 6 vajec
  245.         - 230 g hladkej m
  246.         - 1/2 bal. pr
  247. ku do pe
  248.         - 1 dcl olej
  249. m :  - 3 
  250.             - citr
  251.             - 150 g pr
  252. ho cukru
  253.             -  250 g masla
  254.         - 500 g hladkej m
  255.         - 200 g pr
  256. ho cukru
  257.         - 1 bal
  258. ek vanil
  259. ho cukru
  260.         - 2 vajcia
  261.         - 200 g masla
  262.         - 1/2 bal pr
  263. ku do pe
  264.         - 1 ly
  265. ica kakaa
  266. vymie
  267. ame nad parou a uvar
  268. me na hust
  269.  hmotu. Do vychladnutej zmesi primie
  270. ame maslo a v
  271. etko spolu vymie
  272. Poleva : 200 g pr
  273. ho cukru vymie
  274. ame so 
  275. avou z 1 citr
  276. ne upevn
  277. me po bokoch a po celej d
  278. ke tak, aby sa po
  279. as pe
  280. enia neuvo
  281. nil. Pe
  282. ieme asi 1 hodinu. Potom alobal uvo
  283. me a dope
  284. ieme tak, aby rol
  285. da mala zlatist
  286.  farbu.
  287. ku premie
  288. ame s pr
  289. kom do pe
  290. iva, prid
  291. me cukor, vanil. cukor, v
  292. etko premie
  293. ame, prid
  294. me vajcia a postr
  295.  maslo. Cel
  296.  zmes rozmie
  297. ame a rozdel
  298. me na dve polovice. Do jednej prid
  299. me kakao. Obidve 
  300. asti osobitne dobre vymiesime. Cesto do ktor
  301. ho sme nedali kakao rozva
  302. me na hr
  303. bku 3 mm. Na tak
  304.  rozva
  305. me aj kakaov
  306.  cesto, ktor
  307.  potom polo
  308. me na svetl
  309.  cesto. Sto
  310. me obidve vrstvy do rol
  311. dy, zabal
  312. me do utierky a odlo
  313. me odpo
  314.  do chladni
  315. ky. Potom rol
  316. du pokr
  317. jame na kolieska asi 1 cm hrub
  318. . Pouklad
  319. me ich na plech a v teplej r
  320. re upe
  321. ieme.
  322.                 m
  323. ka polohrub
  324.   30 dkg
  325.                 dro
  326. die    2 dkg (kv
  327.                 Hera        5 dkg 
  328.                 cukor       3 dkg
  329.                 
  330. tok        2 ks
  331.                 rum          1 ly
  332.                 kysl
  333.  smotana (mlieko)
  334. ku do pe
  335.         - 1 ly
  336. ica kakaa
  337. Zamiesi
  338.  na vl
  339. ne cesto, dochuti
  340.  citr
  341. novou k
  342. rou a vyva
  343.  asi na 0,5 cm. Vypr
  344. ! Posypa
  345.  cukrom.
  346.         5 dkg 
  347.                 cukor       3 dkg
  348.                 
  349. tok        2 ks
  350.                 rum          1 ly
  351.                 kysl
  352.  smotana (mlieko)
  353. ku do pe
  354.         - 1 ly
  355. ica kakaa
  356.         - 3 vajcia
  357.         - 1 hrn
  358. ek cukru (3/4 sta
  359.         - 1,5 polohrubej m
  360.         - 1/2 hrn
  361. eka vla
  362. ho mlieka doplni
  363.  do plna olejom
  364.         - cel
  365. ok do pe
  366.         - ovocie pod
  367. a sez
  368. dobre vymiesime. Cesto do ktor
  369. ho sme nedali kakao rozva
  370. me na hr
  371. bku 3 mm. Na tak
  372.  rozva
  373. me aj kakaov
  374.  cesto, ktor
  375.  potom polo
  376. me na svetl
  377.  cesto. Sto
  378. me obidve vrstvy do rol
  379. dy, zabal
  380. me do utierky a odlo
  381. me odpo
  382.  do chladni
  383. ky. Potom rol
  384. du pokr
  385. jame na kolieska asi 1 cm hrub
  386. . Pouklad
  387. me ich na plech a v teplej r
  388. re upe
  389. ieme.
  390. Vymie
  391. tky s cukrom, prida
  392.  penu z bielkov, vymie
  393. , prida
  394. ku, mlieko a olej a domie
  395.  s pr
  396. kom do pe
  397. elatina : 2 zlat
  398.  klasy rozmie
  399.  v 2 dcl vody (alebo v 
  400. ave z ovocia)
  401.  vari
  402.  0,5 l vody a ke
  403.  zovrie, tak vylia
  404.  zlat
  405.  klas a  mie
  406. . Vylia
  407.  na hr
  408. bku 3 mm. Na tak
  409.  rozva
  410. me aj kakaov
  411.  cesto, ktor
  412.  potom polo
  413. me na svetl
  414.  cesto. Sto
  415. me obidve vrstvy do rol
  416. dy, zabal
  417. me do utierky a odlo
  418. me odpo
  419.  do chladni
  420. ky. Potom rol
  421. du pokr
  422. jame na kolieska asi 1 cm hrub
  423. . Pouklad
  424. me ich na plech a v teplej r
  425. re upe
  426. ieme.
  427.           - 1 stu
  428.           - 200 g pr
  429. ho cukru
  430.           - 2 ly
  431. ice rumu
  432.           - 3 ly
  433. ice kakaa
  434.         - 1 hrn
  435. ek cukru (3/4 sta
  436.         - 1,5 polohrubej m
  437.         - 1/2 hrn
  438. eka vla
  439. ho mlieka doplni
  440.  do plna olejom
  441.         - cel
  442. ok do pe
  443.         - ovocie pod
  444. a sez
  445.  tuk rozpust
  446. me, prid
  447. me cukor a nad parou vymie
  448. ame. Prid
  449. me rum a rozdel
  450. me na dve 
  451. asti. Bielu hmotu nalejeme do vhodnej formi
  452. ky a dopln
  453. me druhou 
  454. ou hmoty, v ktorej sme rozmie
  455. ali kakao. Po vychladnut
  456.  vyklop
  457.  doplni
  458.  do plna olejom
  459.         - cel
  460. ok do pe
  461.         - ovocie pod
  462. a sez
  463.        - 2 vajcia
  464.        - 80 g masla
  465.        - 300 g ol
  466. ch jab
  467.        - 250g polohrubej m
  468.        - 50 g mlet
  469. ch orechov
  470.        - 1 pr
  471. ok do pe
  472.        - 1 ly
  473. ica rumu
  474.        - tuk a m
  475. ka na pomastenie a posypanie tortovej formy
  476. Rumov
  477.  poleva :
  478.                           - 300 g pr
  479. ho cukru
  480.                           - 3 ly
  481. ice vriaceho mlieka
  482.                           - 200 g pr
  483. ho cukru
  484.                           - 2 ly
  485. ice rumu
  486.                          - 2 ly
  487. ice str
  488. dy na posypanie
  489. 5   - 200 g pr
  490. ho cukru
  491.           v
  492. ho cukru
  493.                           -
  494. tky, v
  495.  cukru a maslo vymie
  496. ame do peny. Prid
  497. me mlet
  498.  orechy a rum. Jablk
  499.  postr
  500. hame na str
  501. hadle. Spolu s m
  502. kou a pr
  503. kom do pe
  504. iva ich vmie
  505. ame do 
  506. tkovej hmoty. Prid
  507. me tuh
  508.  sneh z bielkov, do ktor
  509. ho sme za
  510. ahali zvy
  511. ok cukru. Cestom napln
  512. me pripraven
  513.  tortov
  514.  formu. Pomaly pe
  515. ieme v predhriatej r
  516. re. Polevu priprav
  517. me dokonal
  518. m vymie
  519. ho cukru s rumom a s vriacim mliekom. Tortu oblejeme polevou. Povrch torty obsypeme postr
  520. hanou 
  521. Doba pr
  522. pravy asi 1,35 hod
  523. 5   - 200 g pr
  524. ho cukru
  525.           v
  526. ho cukru
  527.                           -
  528. tky, v
  529.  cukru a maslo vymie
  530. ame do peny. Prid
  531. me mlet
  532.  orechy a rum. Jablk
  533.  postr
  534. hame na str
  535. hadle. Spolu s m
  536. kou a pr
  537. kom do pe
  538. iva ich vmie
  539. ame do 
  540. tkovej hmoty. Prid
  541. me tuh
  542.  sneh z bielkov, do ktor
  543. ho sme za
  544. ahali zvy
  545. ok cukru. Cestom napln
  546. me pripraven
  547.  tortov
  548.  formu. Pomaly pe
  549. ieme v predhriatej r
  550. re. Polevu priprav
  551. me dokonal
  552. m vymie
  553. ho cukru s rumom a s vriacim mliekom. Tortu oblejeme polevou. Povrch torty obsypeme postr
  554. hanou 
  555. Doba pr
  556. pravy asi 1,35 hod
  557. 5   - 200 g pr
  558. ho cukru
  559.           v
  560. ho cukru
  561.                           -
  562. Neprezret
  563.  jablk
  564.  umyjeme, rozdel
  565. me na 
  566. ky alebo osminky, odstr
  567. nime zhnit
  568. asti. Jablk
  569.  potom dus
  570. me v potrebnom mno
  571. stve vody do m
  572. kka. Jablk
  573.  za tepla pretla
  574. me cez hust
  575.  sito, aby sme odstr
  576. nili nekonzumovate
  577. asti. Na 1 kg (1 liter) pretlaku odv
  578. ime 100 a
  579.  150 g cukru a do sladk
  580. ho pretlaku prid
  581. me pod
  582. a chuti kyselinu citr
  583.  alebo citr
  584. Po rozpusten
  585.  zmie
  586. aninu dobre rozmixujeme aby pretlak ostal hladk
  587. . Tepl
  588.  pretlak pln
  589. me do poh
  590. rov a d
  591. me sterilizova
  592.  na 10 a
  593.  20 min
  594. t. Ak pretlak zahrejeme a
  595.  do varu a hne
  596. me do poh
  597. rov, nemus
  598. me sterilizova
  599. . Poh
  600. re obr
  601. time v
  602. kami na dol a nech
  603. me pozvo
  604. na vychladn
  605. Cesto :    250 g margar
  606. nu Smetol
  607.                250 g pr
  608. ho cukru
  609.                100 g cukru
  610.                2 vrec
  611. ka vanil
  612. ho cukru
  613.                mlet
  614. korica
  615.               4 vajcia
  616.               400 g polohrubej m
  617.               1 vrec
  618. ko pr
  619. ku do pe
  620.               tuk a m
  621. ka na pomastenie a posypanie plechu
  622. Plnka  :
  623.              1 - 1.5 kg jab
  624.              100 g cukru
  625.               mlet
  626. koricarch torty obsypeme postr
  627. hanou 
  628. Doba pr
  629. pravy asi 1,35 hod.
  630. dy na posypanie
  631.  ich na plech a v teplej r
  632. re upe
  633. ieme.
  634. Margar
  635. tky, pr
  636.  a vanil
  637.  cukor vy
  638. me do penista. Do hmoty potom zapracujeme m
  639. ku zmie
  640.  s pr
  641. kom do pe
  642. iva. Vypracovan
  643.  cesto je hust
  644. . Jablk
  645.  postr
  646. hame na hrubom str
  647. hadle, vy
  648. kame, chv
  649. u podus
  650. me, prid
  651. koricu a oslad
  652. me cukrom. Cesto rozdel
  653. me na dva nerovnak
  654.  diely (pribli
  655. ne 650 a 400 gramov
  656. Pomocou tortovej lopatky v
  657.  cesta 
  658. rozotrieme
  659.  na pomastenom a m
  660. kou vysypanom plechu. Na cesto navrstv
  661. me jablkov
  662.  plnku. Z bielkov u
  663. me tuh
  664.  sneh.
  665. Na hrubom str
  666. hadle postr
  667. hame men
  668.  diel cesta, vmie
  669. ame ho do snehu a potom rozotrieme na jablkov
  670.  plnku. Kol
  671. ieme v predhriatej r
  672. re. Kr
  673. jame a
  674.  po vychladnut
  675.           - 200 g hrubej m
  676.           - 1/2 bal
  677. ka pr
  678. ku do pe
  679.           - 100 g pr
  680. ho cukru
  681.           - 1 vajce
  682.           - 50 g masla
  683.           - 1 kg jab
  684.           - mlet
  685. korica
  686.           - kry
  687.  cukor
  688.           - tuk a m
  689. ka na vymastenie a posypanie plechu
  690.     4 vajcia
  691.               400 g polohrubej m
  692.               1 vrec
  693. ko pr
  694. ku do pe
  695.               tuk a m
  696. ka na pomastenie a posypanie plechu
  697. Plnka  :
  698.              1 - 1.5 kg jab
  699.              100 g cukru
  700.               mlet
  701. korica
  702. Na doske vymiesime m
  703. ku, pr
  704. ok do pe
  705. iva, cukor, maslo a vajce. Cesto rozdel
  706. me na dve polovice. Jednou polovicou cesta vylo
  707. me dno men
  708. ieho plechu (asi 20x30 cm). Cesto je krehk
  709.  trhliny 
  710. zalep
  711. skami cesta.
  712.  jablk
  713.  postr
  714. hame, vytla
  715. me z nich 
  716. avu a rozlo
  717. me ich na povrch cesta. Posypeme 
  718. koricou a kry
  719. m cukrom.
  720. Z druhej polovice cesta sformujeme val
  721. ek, pokr
  722. jame na men
  723. sky a z nich u
  724. ame mrie
  725. ku. Upe
  726. ieme v predhriatej r
  727. g jab
  728.              100 g cukru
  729.               mlet
  730. korica
  731. I. cesto  - 250 g masla (margar
  732.              - 350 g hladkej m
  733.              - 1 
  734.              - 2 ly
  735. ice poch
  736. kovej smotany
  737.              - 2 ly
  738. ice mlieka
  739.              - na 
  740. pic no
  741. dy bikarb
  742.              - postr
  743.  citr
  744.              - tuk na pomastenie plechu
  745. Na potretie cesta : 1 bielok              
  746. II. cest   -  5 vajec  
  747.               - 150 g pr
  748. ho cukru 
  749.               - 150 g hladkej m
  750.               - na 
  751. pic no
  752. dy bikarb
  753. Plnka     - 750 - 1000 g o
  754. isten
  755. ch nastr
  756. ch jab
  757.               - 2 ly
  758. ice pr
  759. ho cukru
  760.               - 1 vrec
  761. ko vanil
  762. ho cukru 
  763.               - 150 g mlet
  764. ch orechov
  765. Na posypanie : pr
  766.  cukor
  767. ho cukru 
  768.               - 150 g hlada : 1 bielok              
  769. II. cest   
  770. I. cesto  - 250 g masla (margar
  771.              - 350 g hladkej m
  772.              - 1 
  773.              - 2 ly
  774. ice poch
  775. kovej smotany
  776.              - 2 ly
  777. ice mlieka
  778.              - na 
  779. pic no
  780. dy bikarb
  781.              - postr
  782.  citr
  783.              - tuk na pomastenie plechu
  784. Na potretie cesta : 1 bielok              
  785. II. cest   -  5 vajec  
  786.               - 150 g pr
  787. ho cukru 
  788.               - 150 g hladkej m
  789.               - na 
  790. pic no
  791. dy bikarb
  792. Plnka     - 750 - 1000 g o
  793. isten
  794. ch nastr
  795. ch jab
  796.               - 2 ly
  797. ice pr
  798. ho cukru
  799.               - 1 vrec
  800. ko vanil
  801. ho cukru 
  802.               - 150 g mlet
  803. ch orechov
  804. Na posypanie : pr
  805.  cukor
  806. ho cukru 
  807.               - 150 g hlada : 1 bielok              
  808. II. cest   
  809. sady ur
  810.  na prv
  811.  cesto zmiesime. Cesto ulo
  812. me na pomasten
  813.  plech (asi 30x40 cm) a rozva
  814. me ho poh
  815. rom od hor
  816. ice. Povrch cesta potrieme bielkom. Nastr
  817.  jablk
  818.  zmie
  819. ame s orechami, s pr
  820. m a vanil
  821. m cukrom. Jablkov
  822.  plnku rovnomerne navrstv
  823. me na cesto ulo
  824.  na plechu.  
  825. Bielka z vajec, ur
  826. ch na druh
  827.  cesto 
  828. me na sneh. Postupne za
  829. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  830. ame m
  831. ku so s
  832. dou bikab
  833.  cesto vylejeme na jablkov
  834.  vrstvu a povrch zarovn
  835. me. Upe
  836. ieme v predhriatej r
  837. re. Po vychladnut
  838.  rozre
  839. eme na porcie a posypeme pr
  840. m cukrom. Pri pos
  841. eme stred kol
  842. ika prikry
  843.  kolieskom papiera.
  844. ie : pr
  845.  cukor
  846. ho cukru 
  847.               - 150 g hlada : 1 bielok              
  848. II. cest   
  849. Do 2 dl vla
  850. ho mlieka (vody) prid
  851. tipku cukru, rozmrven
  852.  kvasnice a nech
  853. me vykysn
  854. doby vysypeme m
  855. ku, so
  856. , cukor a zm
  857.  margar
  858. n. Vlejeme nakysnut
  859. sok a zvy
  860. ok mlieka (vody). Rukou zmiesime na cesto. Cesto nech
  861. me nakysn
  862. , potom ho rozdel
  863. me na 
  864.  rovnak
  865.  a zagu
  866. me ich do formy bochn
  867. kov. Postupne ka
  868.  bochn
  869. k vyva
  870. me na okr
  871. hlu placku priemeru asi 30 cm. Povrch placky potrieme olejom. Placku rozre
  872. eme na 8 trojuholn
  873. asticu zvinieme do tvaru ro
  874. ka. Ro
  875. ky ulo
  876. me na such
  877.  plech, potrieme ich rozmie
  878. m vajcom a posypeme jednu 
  879.  makom, druh
  880.  hrubou so
  881. ou zmie
  882. anou s rascou. Pe
  883. ieme v hor
  884. cej r
  885. re asi 12 min
  886.           - 1 vrec
  887. ko vanil
  888. ho cukru 
  889.               - 150 g mlet
  890. ch orechov
  891. Na posypanie : pr
  892.  cukor
  893.          - 3 hor
  894. re kysl
  895. ho mlieka
  896.          - 3 hor
  897. re pr
  898. ho cukru
  899.          - 3 hor
  900. re hrubej m
  901.          - 10 dkg posekan
  902. ch orechov
  903.          - 10 dkg hrozienok
  904.          - 1 dcl oleja 
  905. Heliol
  906.          - 1 k
  907. dy bikarb
  908.          -1 ly
  909. ka kakaa
  910.          - lekv
  911.          - 
  912.  poleva
  913. tupne za
  914. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  915. ame m
  916. ku so s
  917. dou bikab
  918.  cesto vylejeme na jablkov
  919.  vrstvu a povrch zarovn
  920. me. Upe
  921. ieme v predhriatej r
  922. re. Po vychladnut
  923.  rozre
  924. eme na porcie a posypeme pr
  925. m cukrom. Pri pos
  926. eme stred kol
  927. ika prikry
  928.  kolieskom papiera.
  929. ch orechov
  930. Na posypanie : pr
  931.  cukor
  932. Do kysl
  933. ho mlieka zamie
  934. ame cukor, olej, hrub
  935. ku, prid
  936. me hrozienka, posekan
  937.  orechy, kakao a s
  938. du bikarb
  939. nu. V
  940. etko spolu dobre premie
  941. ame. Vymie
  942.  hmotu vylejeme na olejom vymasten
  943. kou vysypan
  944.  plech. Po upe
  945.  natrieme lekv
  946. rom a polejeme 
  947. dovou polevou.
  948.          -1 ly
  949. ka kakaa
  950.          - lekv
  951.          - 
  952.  poleva
  953. tupne za
  954. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  955. ame m
  956. ku so s
  957. dou bikab
  958.  cesto vylejeme na jablkov
  959.  vrstvu a povrch zarovn
  960. me. Upe
  961. ieme v predhriatej r
  962. re. Po vychladnut
  963.  rozre
  964. eme na porcie a posypeme pr
  965. m cukrom. Pri pos
  966. eme stred kol
  967. ika prikry
  968.  kolieskom papiera.
  969. ch orechov
  970. Na posypanie : pr
  971.  cukor
  972.             - 3 kg paradajok
  973.             - 3/4 kg zelen
  974. ch jab
  975. k - kysl
  976.             - 1 kg cibule
  977.             - 1/4 l octu
  978.             - 5 k
  979. v. ly
  980. iek soli
  981.             - 3-4 ks bobkov
  982. ho listu
  983.             - 20 ks 
  984. ierne korenie
  985.             - 20 ks nov
  986.  korenie
  987.             - 5 k
  988. v. ly
  989. iek papriky
  990.     - 1 dcl oleja 
  991. Heliol
  992.          - 1 k
  993. dy bikarb
  994.          -1 ly
  995. ka kakaa
  996.          - lekv
  997.          - 
  998.  poleva
  999. Paradajky pred varen
  1000. peme. Var
  1001. me spolu 2 hodiny. Po varen
  1002.  rozmixujeme. Prid
  1003. me 1/4 kg cukru a var
  1004. me 15 min
  1005. t. Dochut
  1006. me pod
  1007. a potreby cukrom, pr
  1008. p. so
  1009. ou. Hor
  1010. ce do poh
  1011. Z 1,5 d
  1012. vky je 30 v
  1013. ch poh
  1014. rikov.
  1015. erne korenie
  1016.             - 20 ks nov
  1017.  korenie
  1018.             - 5 k
  1019. v. ly
  1020. iek papriky
  1021.     - 1 dcl oleja 
  1022. Heliol
  1023.          - 1 k
  1024. dy bikarb
  1025.          -1 ly
  1026. ka kakaa
  1027.          - lekv
  1028.          - 
  1029.  poleva
  1030.           - 100 g kokosu
  1031.           - 50 g pr
  1032. ho cukru
  1033.           - 20 g tuku
  1034.           - 1 ly
  1035. ica rumu
  1036.           - 1 bielok
  1037.           - 1 ly
  1038. ica lekv
  1039. ejeme na olejom vymasten
  1040. kou vysypan
  1041.  plech. Po upe
  1042.  natrieme lekv
  1043. rom a polejeme 
  1044. dovou polevou.
  1045.          -1 ly
  1046. ka kakaa
  1047.          - lekv
  1048.          - 
  1049.  poleva
  1050. tupne za
  1051. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  1052. ame m
  1053. ku so s
  1054. dou bikab
  1055.  cesto vylejeme na jablkov
  1056.  vrstvu a povrch zarovn
  1057. me. Upe
  1058. ieme v predhriatej r
  1059. re. Po vychladnut
  1060.  rozre
  1061. eme na porcie a posypeme pr
  1062. m cukrom. Pri pos
  1063. eme stred kol
  1064. ika prikry
  1065.  kolieskom papiera.
  1066. ch orechov
  1067. Na posypanie : pr
  1068.  cukor
  1069. etko spracujeme, vyva
  1070. me na f
  1071. liu natrieme lekv
  1072. rom, urob
  1073. me rol
  1074. du a kr
  1075. jame.
  1076.           - 1 ly
  1077. ica rumu
  1078.           - 1 bielok
  1079.           - 1 ly
  1080. ica lekv
  1081. ejeme na olejom vymasten
  1082. kou vysypan
  1083.  plech. Po upe
  1084.  natrieme lekv
  1085. rom a polejeme 
  1086. dovou polevou.
  1087.          -1 ly
  1088. ka kakaa
  1089.          - lekv
  1090.          - 
  1091.  poleva
  1092. tupne za
  1093. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  1094. ame m
  1095. ku so s
  1096. dou bikab
  1097.  cesto vylejeme na jablkov
  1098.  vrstvu a povrch zarovn
  1099. me. Upe
  1100. ieme v predhriatej r
  1101. re. Po vychladnut
  1102.  rozre
  1103. eme na porcie a posypeme pr
  1104. m cukrom. Pri pos
  1105. eme stred kol
  1106. ika prikry
  1107.  kolieskom papiera.
  1108. ch orechov
  1109. Na posypanie : pr
  1110.  cukor
  1111.            - 6 vajec
  1112.            - 8 ly
  1113. c vody
  1114.            - 100 g kry
  1115. ho cukru
  1116.             - 80 g kokosovej m
  1117.             - 120 g polohrubej m
  1118.             - 1/2 bal
  1119. ku pr
  1120. ku do pe
  1121.             - k
  1122. ra z polovice citr
  1123. Plnka  :   
  1124.              - 4 dcl mlieka
  1125.              - 4 ly
  1126. ice polohrubej m
  1127.              - 200 g masla
  1128.              - 200 g pr
  1129. ho cukru
  1130.              - 50 g kokosovej m
  1131.              - 2 ly
  1132. ice rumu
  1133. Bielky, kry
  1134.  cukor a vodu vy
  1135. me do tuha. Po
  1136. ahania prid
  1137. tky a pre
  1138. me. Prid
  1139. me kokosov
  1140. ku, m
  1141. ku zmie
  1142.  s pr
  1143. kom do pe
  1144. iva, postr
  1145.  citr
  1146. ru a premie
  1147. ame. Vlejeme do vymastenej a hrubou m
  1148. kou vysypanej tortovej formy a upe
  1149. ieme. Vychladnut
  1150.  tortu rozkroj
  1151. me, natrieme plnkou, povrch torty natrieme zvy
  1152. kom plnky a posypeme kokosovou m
  1153. Plnka : Vo vla
  1154. nom mlieku rozmie
  1155. ame m
  1156. ku a za st
  1157. leho mie
  1158. ania uvar
  1159. me hust
  1160. u. Maslo vymie
  1161. ame s pr
  1162. m cukrom, prid
  1163. me do vychladnutej ka
  1164. e, polejeme rumom a vymie
  1165.       - 37 dkg hladkej m
  1166.       - 37 dkg masla
  1167.       - 1 
  1168.  smotana
  1169.       - tro
  1170. ka soli
  1171.  rumu
  1172.           - 1 bielok
  1173.           - 1 ly
  1174. ica lekv
  1175. ejeme na olejom vymasten
  1176. kou vysypan
  1177.  plech. Po upe
  1178.  natrieme lekv
  1179. rom a polejeme 
  1180. dovou polevou.
  1181.          -1 ly
  1182. ka kakaa
  1183.          - lekv
  1184.          - 
  1185.  poleva
  1186. tupne za
  1187. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  1188. ame m
  1189. ku so s
  1190. dou bikab
  1191.  cesto vylejeme na jablkov
  1192.  vrstvu a povrch zarovn
  1193. me. Upe
  1194. ieme v predhriatej r
  1195. re. Po vychladnut
  1196.  rozre
  1197. eme na porcie a posypeme pr
  1198. m cukrom. Pri pos
  1199. eme stred kol
  1200. ika prikry
  1201.  kolieskom papiera.
  1202. ch orechov
  1203. Na posypanie : pr
  1204.  cukor
  1205. Cesto vymiesi
  1206.  a necha
  1207.  24 hod
  1208. n. Potom vyva
  1209.  na hr
  1210. bku 1/2 cm, povykrajova
  1211.  kolieska, na plechu potrie
  1212.  vajcom a na ka
  1213.  koliesko polo
  1214.  mand
  1215. u a upiec
  1216.  v dobre vyhriatej r
  1217. kou vysypan
  1218.  plech. Po upe
  1219.  natrieme lekv
  1220. rom a polejeme 
  1221. dovou polevou.
  1222.          -1 ly
  1223. ka kakaa
  1224.          - lekv
  1225.          - 
  1226.  poleva
  1227. tupne za
  1228. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  1229. ame m
  1230. ku so s
  1231. dou bikab
  1232.  cesto vylejeme na jablkov
  1233.  vrstvu a povrch zarovn
  1234. me. Upe
  1235. ieme v predhriatej r
  1236. re. Po vychladnut
  1237.  rozre
  1238. eme na porcie a posypeme pr
  1239. m cukrom. Pri pos
  1240. eme stred kol
  1241. ika prikry
  1242.  kolieskom papiera.
  1243. ch orechov
  1244. Na posypanie : pr
  1245.  cukor
  1246. Cesto :    - 40 dkg hladkej m
  1247.                - 8 dkg pr
  1248. ho cukru
  1249.                - 25 dkg margar
  1250.                - 1,5 dcl mlieka
  1251.                - 1,5 dkg dro
  1252.                - 2 
  1253.                - 
  1254. tipka soli, s
  1255. dy bikarb
  1256. ny, tuk a str
  1257. hanka na
  1258.                  plech
  1259. Plnka :    - 25 dkg orechov
  1260.                - 15 dkg pr
  1261. ho cukru
  1262.                - r
  1263.                - 
  1264.  poleva
  1265. ky, cukru, margar
  1266. tka, soli, s
  1267. dy bikarb
  1268. ny a vykysnut
  1269. ho dro
  1270. dia vypracujeme cesto. Cesto rozdel
  1271. me na 3 
  1272. asti. Jednu 
  1273.  rozva
  1274. me a ulo
  1275. me na plech. Povrch potrieme lekv
  1276. rom, posypeme mlet
  1277. mi orechami a pr
  1278. m cukrom. Prikryjeme druhou 
  1279. ou cesta. Znovu potrieme d
  1280. emom a posypeme orechami a cukrom. Na vrch ulo
  1281. me tretiu 
  1282.  cesta. Na teplom mieste nech
  1283. me vykysn
  1284.  1 hodinu. V mierne teplej r
  1285. re upe
  1286. ieme. Na vrch d
  1287.  polevu.
  1288. Pozn: Cesto sa d
  1289. va hne
  1290.  po vymiesen
  1291.  na plech a nech
  1292.  sa kysn
  1293.  na plechu.    
  1294.          - 250 g masla
  1295.          - 250 g pr
  1296. ho cukru
  1297.          - 2 bal
  1298. ky BB pudingu
  1299.          - 2 
  1300.          - 4 ly
  1301. ice mletej zrnkovej k
  1302.          - 2 ly
  1303. ice rumu
  1304. Poleva :   - 100 g 
  1305.                 - 100 g stu
  1306. ho tuku
  1307. dovou polevou.
  1308.          -1 ly
  1309. ka kakaa
  1310.          - lekv
  1311.          - 
  1312.  poleva
  1313. tupne za
  1314. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  1315. ame m
  1316. ku so s
  1317. dou bikab
  1318.  cesto vylejeme na jablkov
  1319.  vrstvu a povrch zarovn
  1320. me. Upe
  1321. ieme v predhriatej r
  1322. re. Po vychladnut
  1323.  rozre
  1324. eme na porcie a posypeme pr
  1325. m cukrom. Pri pos
  1326. eme stred kol
  1327. ika prikry
  1328.  kolieskom papiera.
  1329. ch orechov
  1330. Na posypanie : pr
  1331.  cukor
  1332. etky suroviny zmie
  1333. ame, na ly
  1334. ici z hmoty vyformujeme zrn
  1335. . Tupou 
  1336. ou no
  1337. a vyzna
  1338. rez. Pripraven
  1339. ame do 
  1340. dovej polevy, nech
  1341. me stuhn
  1342.  a uklad
  1343. me do papierov
  1344. ch ko
  1345. kov. Poleva : Stu
  1346.  tuk rozpust
  1347. me, prid
  1348. me str
  1349. du a vymie
  1350.          -1 ly
  1351. ka kakaa
  1352.          - lekv
  1353.          - 
  1354.  poleva
  1355. tupne za
  1356. tky s cukrom. Nakoniec vmie
  1357. ame m
  1358. ku so s
  1359. dou bikab
  1360.  cesto vylejeme na jablkov
  1361.  vrstvu a povrch zarovn
  1362. me. Upe
  1363. ieme v predhriatej r
  1364. re. Po vychladnut
  1365.  rozre
  1366. eme na porcie a posypeme pr
  1367. m cukrom. Pri pos
  1368. eme stred kol
  1369. ika prikry
  1370.  kolieskom papiera.
  1371. ch orechov
  1372. Na posypanie : pr
  1373.  cukor
  1374.         - 1 balenie l
  1375. stkov
  1376. ho cesta 
  1377.         - 100 g zomlet
  1378. ho maku
  1379.         - 100 g pr
  1380. ho cukru
  1381.         - 50 g masla
  1382.         - 150 g postr
  1383. ch jab
  1384.         - 1 
  1385. tok na potretie
  1386.        - 2 
  1387.          - 4 ly
  1388. ice mletej zrnkovej k
  1389.          - 2 ly
  1390. ice rumu
  1391. Poleva :   - 100 g 
  1392.                 - 100 g stu
  1393. ho tuku
  1394. stkov
  1395.  cesto rozva
  1396. me na pom
  1397. enej doske, rozvrstv
  1398. me postr
  1399.  jablk
  1400. , posypeme makom zmie
  1401. m s cukrom, pokvapk
  1402. me rozpusten
  1403. m maslom a zvinieme. Ulo
  1404. me na plech, natrieme 
  1405. tkom a upe
  1406. ieme do zlatohneda.
  1407.          - 4 ly
  1408. ice mletej zrnkovej k
  1409.          - 2 ly
  1410. ice rumu
  1411. Poleva :   - 100 g 
  1412.                 - 100 g stu
  1413. ho tuku
  1414.              - 4 vajcia
  1415.              - 200 g medu
  1416.              - 120 g polohrubej m
  1417.              - pr
  1418. ok do pe
  1419.              - 200 g medu na polievanie
  1420.              - mandle na ozdobenie
  1421.  plnka : 100 g mandl
  1422.                              125 g masla
  1423.                               3 bal
  1424. ky vanil
  1425. ho cukru
  1426.                               50 g pr
  1427. ho cukru
  1428.                               1,5 dcl mlieka
  1429.  cesto vylejeme na jablkov
  1430.  vrstvu a povrch zarovn
  1431. me. Upe
  1432. ieme v predhriatej r
  1433. re. Po vychladnut
  1434.  rozre
  1435. eme na porcie a posypeme pr
  1436. m cukrom. Pri pos
  1437. eme stred kol
  1438. ika prikry
  1439.  kolieskom papiera.
  1440. ch orechov
  1441. Na posypanie : pr
  1442.  cukor
  1443. Z bielkov u
  1444. me tuh
  1445.  sneh. 
  1446. tky vymie
  1447. ame, prid
  1448. me med, z
  1449. ahka primie
  1450. ame tuh
  1451.  sneh, prid
  1452. ku premie
  1453.  s pr
  1454. kom do pe
  1455. iva, premie
  1456. ame, vylejeme na vymasten
  1457. kou vysypan
  1458.  plech a upe
  1459. ieme. Vyklop
  1460. me na 
  1461.  vlhk
  1462.  utierku, zvinieme, nech
  1463. me vychladn
  1464. . Rol
  1465. du rozvinieme, natrieme plnkou, zvinieme, oblejeme rozpusten
  1466. m medom a posypeme posekan
  1467. mi mand
  1468. Plnka : Mandle obar
  1469. me, ol
  1470. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1471. me vychladn
  1472. . Maslo, cukor a vanil
  1473.  cukor vymie
  1474. ame do peny, prid
  1475. me mandle a vymie
  1476. eme na porcie a posypeme pr
  1477. m cukrom. Pri pos
  1478. eme stred kol
  1479. ika prikry
  1480.  kolieskom papiera.
  1481. ch orechov
  1482. Na posypanie : pr
  1483.  cukor
  1484.        - 30 dkg pr
  1485. ho cukru
  1486.        - 4 ly
  1487. ice medu
  1488.        - 2 cel
  1489.  vajcia
  1490.        - 2 dcl mlieka
  1491.        - 1 k
  1492. v. ly
  1493. dy bikarb
  1494.        - 6 dkg smetol
  1495. Poleva : 25 dkg smetol
  1496.               25 dkg pr
  1497.  cukor
  1498.                trocha kakaa
  1499.                1 dcl rumu
  1500.                trochu mlieka
  1501. nka : 100 g mandl
  1502.                              125 g masla
  1503.                               3 bal
  1504. ky vanil
  1505. ho cukru
  1506.                               50 g pr
  1507. ho cukru
  1508.                               1,5 dcl mlieka
  1509. etko spolu rozpusti
  1510.  za st
  1511. leho mie
  1512. ania. Prid
  1513. me 38 dkg hladkej m
  1514. ky a d
  1515. me upiec
  1516. Z uveden
  1517. ch pr
  1518. sad urob
  1519. me polevu v ktorej nakr
  1520.  rezy ponam
  1521. ame a obal
  1522. me v kokose.
  1523. dkg smetol
  1524.               25 dkg pr
  1525.  cukor
  1526.                trocha kakaa
  1527.                1 dcl rumu
  1528.                trochu mlieka
  1529. nka : 100 g mandl
  1530.                              125 g masla
  1531.                               3 bal
  1532. ky vanil
  1533. ho cukru
  1534.                               50 g pr
  1535. ho cukru
  1536.                               1,5 dcl mlieka
  1537.   - 25 dkg bazov
  1538. ho kvetu (len tie biele kvietky)
  1539.   - 1 citr
  1540. n pokr
  1541.  na kolieska
  1542.   - 1 l vody
  1543.   - 1 kg cukru
  1544. kom do pe
  1545. iva, premie
  1546. ame, vylejeme na vymasten
  1547. kou vysypan
  1548.  plech a upe
  1549. ieme. Vyklop
  1550. me na 
  1551.  vlhk
  1552.  utierku, zvinieme, nech
  1553. me vychladn
  1554. . Rol
  1555. du rozvinieme, natrieme plnkou, zvinieme, oblejeme rozpusten
  1556. m medom a posypeme posekan
  1557. mi mand
  1558. Plnka : Mandle obar
  1559. me, ol
  1560. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1561. me vychladn
  1562. . Maslo, cukor a vanil
  1563.  cukor vymie
  1564. ame do peny, prid
  1565. me mandle a vymie
  1566. eme na porcie a posypeme pr
  1567. m cukrom. Pri pos
  1568. eme stred kol
  1569. ika prikry
  1570.  kolieskom papiera.
  1571. ch orechov
  1572. Na posypanie : pr
  1573.  cukor
  1574. Bazov
  1575.  kvet s citr
  1576. nom a 1 litrom vody 15 min
  1577. t nech
  1578. me povari
  1579.  a potom 24 hod
  1580. n post
  1581. . Prepas
  1582. rujeme, prid
  1583. me 1 kg cukru a var
  1584. me 1,5 - 2 hodiny.
  1585. ejeme na vymasten
  1586. kou vysypan
  1587.  plech a upe
  1588. ieme. Vyklop
  1589. me na 
  1590.  vlhk
  1591.  utierku, zvinieme, nech
  1592. me vychladn
  1593. . Rol
  1594. du rozvinieme, natrieme plnkou, zvinieme, oblejeme rozpusten
  1595. m medom a posypeme posekan
  1596. mi mand
  1597. Plnka : Mandle obar
  1598. me, ol
  1599. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1600. me vychladn
  1601. . Maslo, cukor a vanil
  1602.  cukor vymie
  1603. ame do peny, prid
  1604. me mandle a vymie
  1605. eme na porcie a posypeme pr
  1606. m cukrom. Pri pos
  1607. eme stred kol
  1608. ika prikry
  1609.  kolieskom papiera.
  1610. ch orechov
  1611. Na posypanie : pr
  1612.  cukor
  1613.        - 250 kvetov (len tie 
  1614. stky)
  1615.        - 1 cel
  1616.  citr
  1617.        - 3/4 k cukru
  1618. ho kvetu (len tie biele kvietky)
  1619.   - 1 citr
  1620. n pokr
  1621.  na kolieska
  1622.   - 1 l vody
  1623.   - 1 kg cukru
  1624. Kvety s citr
  1625. nom zalia
  1626.  1/2 l vody a vari
  1627.  15 min
  1628. etko necha
  1629.  24 hod
  1630. n, potom prepas
  1631.  cez umel
  1632.  sitko, do 
  1633. avy prida
  1634.  3/4 kg cukru a za st
  1635. leho mie
  1636. ania vari
  1637. te 45 min
  1638.   - 1 l vody
  1639.   - 1 kg cukru
  1640.        - 1 kg mrkvy
  1641.        - 1/2 kg kry
  1642. ho  cukru
  1643.        - 2 l vody
  1644. n post
  1645. . Prepas
  1646. rujeme, prid
  1647. me 1 kg cukru a var
  1648. me 1,5 - 2 hodiny.
  1649. ejeme na vymasten
  1650. kou vysypan
  1651.  plech a upe
  1652. ieme. Vyklop
  1653. me na 
  1654.  vlhk
  1655.  utierku, zvinieme, nech
  1656. me vychladn
  1657. . Rol
  1658. du rozvinieme, natrieme plnkou, zvinieme, oblejeme rozpusten
  1659. m medom a posypeme posekan
  1660. mi mand
  1661. Plnka : Mandle obar
  1662. me, ol
  1663. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1664. me vychladn
  1665. . Maslo, cukor a vanil
  1666.  cukor vymie
  1667. ame do peny, prid
  1668. me mandle a vymie
  1669. eme na porcie a posypeme pr
  1670. m cukrom. Pri pos
  1671. eme stred kol
  1672. ika prikry
  1673.  kolieskom papiera.
  1674. ch orechov
  1675. Na posypanie : pr
  1676.  cukor
  1677. Spolu uvari
  1678.  a rozmixova
  1679.  so sirupom (pomaran
  1680. -oran
  1681. , citr
  1682. n...), 1 ly
  1683. kou kyseliny citr
  1684. novej a 8 litrami vody. Ulo
  1685.  do skla a chladu.
  1686. eme na vymasten
  1687. kou vysypan
  1688.  plech a upe
  1689. ieme. Vyklop
  1690. me na 
  1691.  vlhk
  1692.  utierku, zvinieme, nech
  1693. me vychladn
  1694. . Rol
  1695. du rozvinieme, natrieme plnkou, zvinieme, oblejeme rozpusten
  1696. m medom a posypeme posekan
  1697. mi mand
  1698. Plnka : Mandle obar
  1699. me, ol
  1700. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1701. me vychladn
  1702. . Maslo, cukor a vanil
  1703.  cukor vymie
  1704. ame do peny, prid
  1705. me mandle a vymie
  1706. eme na porcie a posypeme pr
  1707. m cukrom. Pri pos
  1708. eme stred kol
  1709. ika prikry
  1710.  kolieskom papiera.
  1711. ch orechov
  1712. Na posypanie : pr
  1713.  cukor
  1714.    - 20 dkg pr
  1715. ho cukru
  1716.    - 1 vajce
  1717.    - 2 ly
  1718. ice medu
  1719.    - 1 ly
  1720. ica oleja
  1721.    - 2 dcl mlieka
  1722.    - 30 dkg hladkej m
  1723.    - 1 pr
  1724. ok do pe
  1725. Poleva :
  1726.    - 25 dkg pr
  1727. ho cukru
  1728.    - 5 dkg kakaa
  1729.    - 25 dkg  kokosovej m
  1730.    - 5 - 6 ly
  1731. c mlieka
  1732.    - 25 dkg masla
  1733.    - 25 dkg str
  1734. hanej
  1735.  vajce vymie
  1736. ame s cukrom a za st
  1737. leho mie
  1738. ania prid
  1739. vame po kvapk
  1740. ch med a olej. Potom vmie
  1741. ame striedavo m
  1742. ku, do ktorej sme pridali pr
  1743. ok do pe
  1744. iva s mliekom a v
  1745. etko dobre vymie
  1746. ame. Zmes vylejeme na vymasten
  1747.  a pom
  1748.   plech.
  1749. Poleva:
  1750. Cukor, kakao a mlieko prevar
  1751. me a e
  1752. te do tepl
  1753. ho vmie
  1754. ame maslo.
  1755.  cesto nakr
  1756. jame na k
  1757. sky, ktor
  1758. ame do teplej polevy a oba
  1759. ujeme v str
  1760. hanej kokosovej m
  1761.       - 1 su
  1762. ienky Mar
  1763.       - 40 g Cery
  1764.       - 3 ly
  1765. ice mlet
  1766. ch orechov
  1767.       - 1 su
  1768. ienky Indi
  1769.       - 50 g Cery
  1770.       - 1 ly
  1771. ica kakaa
  1772.       - 300 g cukru
  1773.       - 1,8 dl vody
  1774.       - ko
  1775. me na 
  1776.  vlhk
  1777.  utierku, zvinieme, nech
  1778. me vychladn
  1779. . Rol
  1780. du rozvinieme, natrieme plnkou, zvinieme, oblejeme rozpusten
  1781. m medom a posypeme posekan
  1782. mi mand
  1783. Plnka : Mandle obar
  1784. me, ol
  1785. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1786. me vychladn
  1787. . Maslo, cukor a vanil
  1788.  cukor vymie
  1789. ame do peny, prid
  1790. me mandle a vymie
  1791. eme na porcie a posypeme pr
  1792. m cukrom. Pri pos
  1793. eme stred kol
  1794. ika prikry
  1795.  kolieskom papiera.
  1796. ch orechov
  1797. Na posypanie : pr
  1798.  cukor
  1799. ienky rozdrv
  1800. me oddelene a d
  1801. me do misiek. Cukor s vodou zvar
  1802. me na sirup. K jedn
  1803. m rozdrven
  1804. ienkam prid
  1805. me orechy, tuk a slab
  1806. iu polovicu sirupu. Ku druh
  1807. m keksom kakao, tuk, ko
  1808. ak a druh
  1809.  polovicu sirupu. V
  1810. etko spracujeme, rozva
  1811. me, polo
  1812. me na seba vo dvoch vrstv
  1813. ch a pokr
  1814. jame.
  1815. plnkou, zvinieme, oblejeme rozpusten
  1816. m medom a posypeme posekan
  1817. mi mand
  1818. Plnka : Mandle obar
  1819. me, ol
  1820. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1821. me vychladn
  1822. . Maslo, cukor a vanil
  1823.  cukor vymie
  1824. ame do peny, prid
  1825. me mandle a vymie
  1826. eme na porcie a posypeme pr
  1827. m cukrom. Pri pos
  1828. eme stred kol
  1829. ika prikry
  1830.  kolieskom papiera.
  1831. ch orechov
  1832. Na posypanie : pr
  1833.  cukor
  1834.        - 1/2 kg cibule
  1835.        - 3 kg 
  1836. erven
  1837.  paprika
  1838.        - 2 kg paradajky
  1839.        - 6 ks fefer
  1840.        - 2 str
  1841. iky cesnaku
  1842.  - 40 g Cery
  1843.       - 3 ly
  1844. ice mlet
  1845. ch orechov
  1846.       - 1 su
  1847. ienky Indi
  1848.       - 50 g Cery
  1849.       - 1 ly
  1850. ica kakaa
  1851.       - 300 g cukru
  1852.       - 1,8 dl vody
  1853.       - ko
  1854. etko pomlie
  1855.  na m
  1856. sovom mlyn
  1857. eku, prida
  1858.      - 4 dcl plnotu
  1859. nej hor
  1860.      - 3 dcl oleja
  1861.      - 2 ly
  1862. ice soli
  1863.      - 4 ly
  1864. ice cukru
  1865.      - 1 ly
  1866. ica octu
  1867.      - 1 bal
  1868. ierneho korenia
  1869. etko spolu vari
  1870.  1 hodinu, ak chceme, aby n
  1871. tierka bola jemnej
  1872. ia, treba ju rozmixova
  1873. . Do poh
  1874. rov d
  1875. te hor
  1876. Z celej d
  1877. vky je 13 v
  1878. ch poh
  1879. rikov a 7 ks 3 dcl poh
  1880. rikov.
  1881.        - 500 g patiz
  1882. nov (karfiolu)
  1883.        - 3 vajcia
  1884.        - 3 ly
  1885. ice hrubej m
  1886.        - so
  1887. , olej
  1888.  prid
  1889. me orechy, tuk a slab
  1890. iu polovicu sirupu. Ku druh
  1891. m keksom kakao, tuk, ko
  1892. ak a druh
  1893.  polovicu sirupu. V
  1894. etko spracujeme, rozva
  1895. me, polo
  1896. me na seba vo dvoch vrstv
  1897. ch a pokr
  1898. jame.
  1899. plnkou, zvinieme, oblejeme rozpusten
  1900. m medom a posypeme posekan
  1901. mi mand
  1902. Plnka : Mandle obar
  1903. me, ol
  1904. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1905. me vychladn
  1906. . Maslo, cukor a vanil
  1907.  cukor vymie
  1908. ame do peny, prid
  1909. me mandle a vymie
  1910. eme na porcie a posypeme pr
  1911. m cukrom. Pri pos
  1912. eme stred kol
  1913. ika prikry
  1914.  kolieskom papiera.
  1915. ch orechov
  1916. Na posypanie : pr
  1917.  cukor
  1918. isten
  1919. , umyt
  1920.  a na rezance pokr
  1921.  patiz
  1922. n osol
  1923. me, prid
  1924. ku, 3 
  1925. tky a dobre premie
  1926. ame. Prid
  1927. me tuh
  1928.  sneh z bielkov. Z pripraven
  1929. ho cest
  1930. ka vyber
  1931. me ly
  1932. icou krokety a vypr
  1933. ame v hor
  1934. com oleji. Pod
  1935. vame so     zemiakovou ka
  1936. ou a s 
  1937. ubovo
  1938. tom. (Namiesto patiz
  1939. nov m
  1940. eme pou
  1941.  aj karfiol).
  1942. ieme, oblejeme rozpusten
  1943. m medom a posypeme posekan
  1944. mi mand
  1945. Plnka : Mandle obar
  1946. me, ol
  1947. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  1948. me vychladn
  1949. . Maslo, cukor a vanil
  1950.  cukor vymie
  1951. ame do peny, prid
  1952. me mandle a vymie
  1953. eme na porcie a posypeme pr
  1954. m cukrom. Pri pos
  1955. eme stred kol
  1956. ika prikry
  1957.  kolieskom papiera.
  1958. ch orechov
  1959. Na posypanie : pr
  1960.  cukor
  1961.         - 400 g karfiolu
  1962.         - 1 vajce
  1963.         - 100 g 
  1964.         - 20 g oleja
  1965.         - 60 g tvrd
  1966. ho syra
  1967.         - 20 g margar
  1968.         - 1,5 dcl kyslej smotany
  1969.         - 30 g 
  1970. ch omrviniek
  1971.         - 30 g cibule
  1972.         - mu
  1973.  orie
  1974.         - mlet
  1975. ierne korenie
  1976.         - so
  1977. , paradajky
  1978. Karfiol uvaren
  1979.  v slanej vode nech
  1980. me odkvapka
  1981. . V rajni
  1982. ke na oleji spen
  1983. me na drobno pokr
  1984.  cibu
  1985. ku a nech
  1986. me ju vychladn
  1987. unku a syr pokr
  1988. jame na kocky. 
  1989. unku, syr, smotanu, surov
  1990.  vajce, mlet
  1991. ierne korenie a 
  1992. tipku postr
  1993. ho mu
  1994. ho orie
  1995. ka vmie
  1996. ame do spenenej cibule.  Oh
  1997. ovzdorn
  1998. dobu vymast
  1999. me margar
  2000. nom a posypeme 
  2001. mi omrvinkami. Vlo
  2002. me do nej uvaren
  2003.  karfiol. Horn
  2004. ky karfiolu vykroj
  2005. me a ulo
  2006. me ich po obvode pek
  2007. a, striedavo s paradajkami pokr
  2008. mi na kolieska. Na karfiol ulo
  2009. me pripraven
  2010.  zmes, posypeme 
  2011. mi omrvinkami a zape
  2012. ieme v r
  2013. re. Ako pr
  2014. lohu pod
  2015. vame zemiakov
  2016. u alebo varen
  2017.  zemiaky s petr
  2018. lenom.
  2019. Doba pr
  2020. pravy 1, 35 hod.
  2021.     - 1 sendvi
  2022.     - 1/2 tuby sardelovej pasty
  2023.     - 100 g masla
  2024.     - 60 g sardiniek
  2025.     - 100 g papriky - kapie v oleji
  2026.     - 1 vajce na tvrdo
  2027.     - 2 kysl
  2028.  uhorky
  2029.     - 20 g cibule
  2030. Na perkelt :
  2031.      - 250 g te
  2032. acieho m
  2033.      - 2 ly
  2034. ice oleja
  2035.      - 50 g cibule
  2036.      - 1 ly
  2037. ervenej papriky
  2038.      - so
  2039. usten
  2040. m medom a posypeme posekan
  2041. mi mand
  2042. Plnka : Mandle obar
  2043. me, ol
  2044. peme, pomelieme, zalejeme vriacim mliekom a nech
  2045. me vychladn
  2046. . Maslo, cukor a vanil
  2047.  cukor vymie
  2048. ame do peny, prid
  2049. me mandle a vymie
  2050. eme na porcie a posypeme pr
  2051. m cukrom. Pri pos
  2052. eme stred kol
  2053. ika prikry
  2054.  kolieskom papiera.
  2055. ch orechov
  2056. Na posypanie : pr
  2057.  cukor
  2058. Z oleja, cibule, m
  2059. sa, papriky a soli priprav
  2060. me zvy
  2061. sobom perkelt. Zo sendvi
  2062. a odkroj
  2063. me obidva konce a sriedku ly
  2064. icou vydlabeme. M
  2065. so z perkeltu pokr
  2066. jame na rezance.
  2067. Vajcia, uhorky, kapiu, cibu
  2068. u a sardinky pokr
  2069. jame na mal
  2070. sky. Do vymie
  2071. ho masla prid
  2072. me sardelov
  2073.  pastu a pokr
  2074. sady. Prid
  2075. me asi 70 g sriedky zo sendvi
  2076. a. Touto plnkou napln
  2077. me vn
  2078. tro sendvi
  2079. a. Chleb
  2080. k dobre zabal
  2081. me do alobalu a ulo
  2082. me na 24 hod
  2083. n do chladni
  2084. ky. Iba potom kr
  2085. jame.
  2086.  cukor vymie
  2087. ame do peny, prid
  2088. me mandle a vymie
  2089. eme na porcie a posypeme pr
  2090. m cukrom. Pri pos
  2091. eme stred kol
  2092. ika prikry
  2093.  kolieskom papiera.
  2094. ch orechov
  2095. Na posypanie : pr
  2096.  cukor
  2097.      - 2 dcl r
  2098. bezle (hor
  2099.      - 100 listov
  2100.      - 1 l vody
  2101.      - 2 ly
  2102. ice kyseliny citr
  2103. novej
  2104.      - 1 kg cukru
  2105. uby sardelovej pasty
  2106.     - 100 g masla
  2107.     - 60 g sardiniek
  2108.     - 100 g papriky - kapie v oleji
  2109.     - 1 vajce na tvrdo
  2110.     - 2 kysl
  2111.  uhorky
  2112.     - 20 g cibule
  2113. Na perkelt :
  2114.      - 250 g te
  2115. acieho m
  2116.      - 2 ly
  2117. ice oleja
  2118.      - 50 g cibule
  2119.      - 1 ly
  2120. ervenej papriky
  2121.      - so
  2122. bezle a listy spolu s vodou nech
  2123. me 1/2 hod. vari
  2124. . Potom vy
  2125. kame, prid
  2126. me 1 kg cukru a 2 ly
  2127. ice kyseliny citr
  2128. novej, var
  2129. te 10 min
  2130. t a d
  2131. me do flia
  2132.  g masla
  2133.     - 60 g sardiniek
  2134.     - 100 g papriky - kapie v oleji
  2135.     - 1 vajce na tvrdo
  2136.     - 2 kysl
  2137.  uhorky
  2138.     - 20 g cibule
  2139. Na perkelt :
  2140.      - 250 g te
  2141. acieho m
  2142.      - 2 ly
  2143. ice oleja
  2144.      - 50 g cibule
  2145.      - 1 ly
  2146. ervenej papriky
  2147.      - so
  2148.    - 30 bazov
  2149. ch kvetov
  2150.    - 2 litre vody 
  2151.    - 2 kg cukru
  2152.    - 1 cel
  2153.  citr
  2154.    - 2 ly
  2155. ky kyseliny citr
  2156. novej
  2157. icou vydlabeme. M
  2158. so z perkeltu pokr
  2159. jame na rezance.
  2160. Vajcia, uhorky, kapiu, cibu
  2161. u a sardinky pokr
  2162. jame na mal
  2163. sky. Do vymie
  2164. ho masla prid
  2165. me sardelov
  2166.  pastu a pokr
  2167. sady. Prid
  2168. me asi 70 g sriedky zo sendvi
  2169. a. Touto plnkou napln
  2170. me vn
  2171. tro sendvi
  2172. a. Chleb
  2173. k dobre zabal
  2174. me do alobalu a ulo
  2175. me na 24 hod
  2176. n do chladni
  2177. ky. Iba potom kr
  2178. jame.
  2179.  cukor vymie
  2180. ame do peny, prid
  2181. me mandle a vymie
  2182. eme na porcie a posypeme pr
  2183. m cukrom. Pri pos
  2184. eme stred kol
  2185. ika prikry
  2186.  kolieskom papiera.
  2187. ch orechov
  2188. Na posypanie : pr
  2189.  cukor
  2190. 30 kvetov zalejeme 2 litrami vody a nech
  2191. me st
  2192.  24 hod
  2193. n. Potom preced
  2194. me, prid
  2195. me 2 kg cukru a 1 cel
  2196.  na kolieska pokr
  2197.  citr
  2198. n. Nech
  2199. me 1/2 hod. vari
  2200.  a nakoniec prid
  2201. me 2 ly
  2202. ky kyseliny citr
  2203. novej. Do flia
  2204. ky pokr
  2205. jame na mal
  2206. sky. Do vymie
  2207. ho masla prid
  2208. me sardelov
  2209.  pastu a pokr
  2210. sady. Prid
  2211. me asi 70 g sriedky zo sendvi
  2212. a. Touto plnkou napln
  2213. me vn
  2214. tro sendvi
  2215. a. Chleb
  2216. k dobre zabal
  2217. me do alobalu a ulo
  2218. me na 24 hod
  2219. n do chladni
  2220. ky. Iba potom kr
  2221. jame.
  2222.  cukor vymie
  2223. ame do peny, prid
  2224. me mandle a vymie
  2225. eme na porcie a posypeme pr
  2226. m cukrom. Pri pos
  2227. eme stred kol
  2228. ika prikry
  2229.  kolieskom papiera.
  2230. ch orechov
  2231. Na posypanie : pr
  2232.  cukor
  2233.            -  3/4 kg 
  2234. avy (aj so stopkami)
  2235.            -  3 l prevarenej vody
  2236.            - 3 citr
  2237.            - 1 pomaran
  2238.            - cukor pod
  2239. a toho, ko
  2240. ko je vody
  2241.            - 2 mal
  2242.  (50g) balenia kyseliny citr
  2243. novej
  2244. 3/4 kg 
  2245. avy zapar
  2246. me 3 l prevarenej vody , nakr
  2247. jame 3 citr
  2248. ny, 1 pomaran
  2249.  a nech
  2250. me 24 hod
  2251. Preced
  2252. me, vy
  2253. kame a odmeriame ko
  2254. ko je vody, to
  2255. ko cukru, prid
  2256. me 2 bal. kyseliny citr
  2257. novej a nech
  2258. me vari
  2259.  1/2 hod.
  2260. Cesto :
  2261.             - 250 g polohrubej m
  2262.             - 1/2 bal
  2263. ka pr
  2264. ku do pe
  2265.             - mlet
  2266. ierne korenie
  2267.             - 125 g margar
  2268.             - 1 vajce a 1 
  2269.             - 
  2270. ava z polovi
  2271. ky citr
  2272.             - so
  2273. Plnka : 
  2274.             - 125 g tvarohu
  2275.             - 80 g ples
  2276. ho syra Niva
  2277.             - ly
  2278. ica kyslej smotany
  2279.             - ly
  2280. ica hor
  2281.             - so
  2282.             -  mlet
  2283. ierne korenie
  2284. Na potieranie : 1 
  2285. Na posypanie : mak, str
  2286.  syr (moravsk
  2287.  bochn
  2288. k), so
  2289. , paprika
  2290. porcie a posypeme pr
  2291. m cukrom. Pri pos
  2292. eme stred kol
  2293. ika prikry
  2294.  kolieskom papiera.
  2295. ch orechov
  2296. Na posypanie : pr
  2297.  cukor
  2298. ku premie
  2299. ame so so
  2300. ou, koren
  2301. m a pr
  2302. kom do pe
  2303. iva. Prid
  2304. me margar
  2305. n, vajce, 
  2306. tok a 
  2307. avu z citr
  2308. na. Dobre vypracovan
  2309.  cesto odlo
  2310. me na 30 min. do chladni
  2311. Potom cesto vyva
  2312. me na hr
  2313. bku 3 milimetrov. Vyva
  2314.  cesto pokr
  2315. jame (radielkom) na 
  2316. tvorce 5x5 cm. Polovicu 
  2317. tvorcov potrieme 
  2318. tkom, posypeme so
  2319. ou, makom, str
  2320. m syrom a 
  2321. tipkou papriky. V
  2322. etky 
  2323. tvorce potom upe
  2324. ieme do ru
  2325. ova na plechu v r
  2326. Tvaroh a ples
  2327.  syr roztla
  2328. me, prid
  2329. me smotanu, hor
  2330. icu, so
  2331.  a mlet
  2332. ierne korenie a dobre vypracujeme. Plnkou posp
  2333. jame dvojice upe
  2334. tvorcov - jeden posypan
  2335.  a jeden  neposypan
  2336. . Pod
  2337. vame k v
  2338. nu alebo k pivu.
  2339. piera.
  2340. ch orechov
  2341. Na posypanie : pr
  2342.  cukor
  2343.      - 100 g su
  2344. ch sliviek
  2345.      - 50 g orechov
  2346.      - 1 ly
  2347. ka oleja
  2348.      - 1 ly
  2349. ka medu
  2350.          - 250 g polohrubej m
  2351.             - 1/2 bal
  2352. ka pr
  2353. ku do pe
  2354.             - mlet
  2355. ierne korenie
  2356.             - 125 g margar
  2357.             - 1 vajce a 1 
  2358.             - 
  2359. ava z polovi
  2360. ky citr
  2361.             - so
  2362. Plnka : 
  2363.             - 125 g tvarohu
  2364.             - 80 g ples
  2365. ho syra Niva
  2366.             - ly
  2367. ica kyslej smotany
  2368.             - ly
  2369. ica hor
  2370.             - so
  2371.             -  mlet
  2372. ierne korenie
  2373. Na potieranie : 1 
  2374. Na posypanie : mak, str
  2375.  syr (moravsk
  2376.  bochn
  2377. k), so
  2378. , paprika
  2379. Orechy opra
  2380. me na oleji s cukrom. Po vychladnut
  2381.  nimi pln
  2382. me slivky, ktor
  2383.  zdob
  2384. dovou polevou.
  2385.          - 250 g polohrubej m
  2386.             - 1/2 bal
  2387. ka pr
  2388. ku do pe
  2389.             - mlet
  2390. ierne korenie
  2391.             - 125 g margar
  2392.             - 1 vajce a 1 
  2393.             - 
  2394. ava z polovi
  2395. ky citr
  2396.             - so
  2397. Plnka : 
  2398.             - 125 g tvarohu
  2399.             - 80 g ples
  2400. ho syra Niva
  2401.             - ly
  2402. ica kyslej smotany
  2403.             - ly
  2404. ica hor
  2405.             - so
  2406.             -  mlet
  2407. ierne korenie
  2408. Na potieranie : 1 
  2409. Na posypanie : mak, str
  2410.  syr (moravsk
  2411.  bochn
  2412. k), so
  2413. , paprika
  2414.        - 2 bal
  2415. ky pi
  2416.        - 3 poch
  2417.  smotany - kysl
  2418.        - komp
  2419.        - 3 vanil
  2420.  cukry
  2421.        - granko na posypaniea 30 min. do chladni
  2422. Potom cesto vyva
  2423. me na hr
  2424. bku 3 milimetrov. Vyva
  2425.  cesto pokr
  2426. jame (radielkom) na 
  2427. tvorce 5x5 cm. Polovicu 
  2428. tvorcov potrieme 
  2429. tkom, posypeme so
  2430. ou, makom, str
  2431. m syrom a 
  2432. tipkou papriky. V
  2433. etky 
  2434. tvorce potom upe
  2435. ieme do ru
  2436. ova na plechu v r
  2437. Tvaroh a ples
  2438.  syr roztla
  2439. me, prid
  2440. me smotanu, hor
  2441. icu, so
  2442.  a mlet
  2443. ierne korenie a dobre vypracujeme. Plnkou posp
  2444. jame dvojice upe
  2445. tvorcov - jeden posypan
  2446.  a jeden  neposypan
  2447. . Pod
  2448. vame k v
  2449. nu alebo k pivu.
  2450. piera.
  2451. ch orechov
  2452. Na posypanie : pr
  2453.  cukor
  2454. Do tortovej formy pouklad
  2455. me ved
  2456. a seba pi
  2457. ty, na vo
  2458.  miesta ich pomrv
  2459. me. Do  smotany vsypeme cel
  2460.  vanil
  2461.  cukor a zalejeme pi
  2462. ty. Znovu pouklad
  2463. me pi
  2464. ty, zalejeme smotanou, pouklad
  2465. me komp
  2466. t a na vrch e
  2467. te jednu vrstvu pi
  2468.  polejeme smotanou v ktorej sme rozmie
  2469. ali vanil
  2470.  cukor a granko, pr
  2471. padne ho m
  2472. eme po vrchu len posypa
  2473. . Smotanov
  2474.  tortu odlo
  2475. me do chladni
  2476. ova na plechu v r
  2477. Tvaroh a ples
  2478.  syr roztla
  2479. me, prid
  2480. me smotanu, hor
  2481. icu, so
  2482.  a mlet
  2483. ierne korenie a dobre vypracujeme. Plnkou posp
  2484. jame dvojice upe
  2485. tvorcov - jeden posypan
  2486.  a jeden  neposypan
  2487. . Pod
  2488. vame k v
  2489. nu alebo k pivu.
  2490. piera.
  2491. ch orechov
  2492. Na posypanie : pr
  2493.  cukor
  2494.     - 35 dkg hladkej m
  2495.     - 25 dkg VISA a pod.
  2496.     - 2 
  2497.     - 1 ly
  2498. ka soli
  2499.     - 3 ly
  2500. ice kyslej smotany
  2501.     - 1 cel
  2502.  syrokr
  2503.     - 1 pr
  2504. ok do pe
  2505.       - komp
  2506.        - 3 vanil
  2507.  cukry
  2508.        - granko na posypanie
  2509. Spracova
  2510.  cesto, po rozva
  2511.  vykrajova
  2512.  kolieska, potrie
  2513.  vajcom a na vrch ozdobi
  2514.  mand
  2515. syrokr
  2516.     - 1 pr
  2517. ok do pe
  2518.       - komp
  2519.        - 3 vanil
  2520.  cukry
  2521.        - granko na posypanie
  2522.         - so
  2523.         - 10 dkg masla
  2524.         - 15 dkg hrubej m
  2525.         - 3 vajcia
  2526.         - 10 dkg tvrd
  2527. ho syra
  2528. ty. Znovu pouklad
  2529. me pi
  2530. ty, zalejeme smotanou, pouklad
  2531. me komp
  2532. t a na vrch e
  2533. te jednu vrstvu pi
  2534.  polejeme smotanou v ktorej sme rozmie
  2535. ali vanil
  2536.  cukor a granko, pr
  2537. padne ho m
  2538. eme po vrchu len posypa
  2539. . Smotanov
  2540.  tortu odlo
  2541. me do chladni
  2542. ova na plechu v r
  2543. Tvaroh a ples
  2544.  syr roztla
  2545. me, prid
  2546. me smotanu, hor
  2547. icu, so
  2548.  a mlet
  2549. ierne korenie a dobre vypracujeme. Plnkou posp
  2550. jame dvojice upe
  2551. tvorcov - jeden posypan
  2552.  a jeden  neposypan
  2553. . Pod
  2554. vame k v
  2555. nu alebo k pivu.
  2556. piera.
  2557. ch orechov
  2558. Na posypanie : pr
  2559.  cukor
  2560. 1/4 l vody a mal
  2561. ka soli sa zvar
  2562. , prid
  2563.  sa 10 dkg masla a po rozpusten
  2564.  sa prid
  2565.  15 dkg hrubej m
  2566. ky. Na miernom ohni sa vymie
  2567. a na hust
  2568. u. Nech
  2569.  sa vychladn
  2570. . Potom sa po jednom zapracuj
  2571.  3 vajcia (za ka
  2572. m vajcom dobre vypracova
  2573. ) a nakoniec prid
  2574. me 10 dkg tvrd
  2575. ho syra /postr
  2576. Na vymasten
  2577.  plech rob
  2578. me malou ly
  2579. kou k
  2580. pky, potrieme vajcom a na vrch ka
  2581. ho pag
  2582. ika d
  2583. me trochu str
  2584. ho syra. Pe
  2585. ieme vo vyhriatej r
  2586. re a neotv
  2587. rame ju cca 15 min., inak by pag
  2588. iky nenasko
  2589. e vypracujeme. Plnkou posp
  2590. jame dvojice upe
  2591. tvorcov - jeden posypan
  2592.  a jeden  neposypan
  2593. . Pod
  2594. vame k v
  2595. nu alebo k pivu.
  2596. piera.
  2597. ch orechov
  2598. Na posypanie : pr
  2599.  cukor
  2600.        - 100 g s
  2601. ch vlo
  2602.        - 100 g hrozienok (namo
  2603.  do vody)
  2604.        - 80 g tuku
  2605.        - 0,5 dl rumu
  2606.        - 1 ly
  2607. ica oleja na opra
  2608.  hrubej m
  2609.         - 3 vajcia
  2610.         - 10 dkg tvrd
  2611. ho syra
  2612. ky opra
  2613. me, prid
  2614. me hrozienka namo
  2615.  do vody, rum, tuk a vymie
  2616. ame. Nech
  2617. me odle
  2618.  a rob
  2619. me gu
  2620. ky, ktor
  2621.  obal
  2622. me v kokose.
  2623. Z celej d
  2624. vky je 17 kusov.
  2625. hrubej m
  2626.         - 3 vajcia
  2627.         - 10 dkg tvrd
  2628. ho syra
  2629.           - 250 g s
  2630.           - cesnak
  2631.           - 2 vajcia
  2632.           - major
  2633.           - 80 g cibule
  2634.           - mlet
  2635.  korenie
  2636.          - 1 ro
  2637.          - so
  2638.          - 100 g str
  2639. hanky
  2640.          - 250 g h
  2641. ny, hlivy)
  2642.          - maslo , tuk na vypr
  2643. anie/postr
  2644. Na vymasten
  2645.  plech rob
  2646. me malou ly
  2647. kou k
  2648. pky, potrieme vajcom a na vrch ka
  2649. ho pag
  2650. ika d
  2651. me trochu str
  2652. ho syra. Pe
  2653. ieme vo vyhriatej r
  2654. re a neotv
  2655. rame ju cca 15 min., inak by pag
  2656. iky nenasko
  2657. e vypracujeme. Plnkou posp
  2658. jame dvojice upe
  2659. tvorcov - jeden posypan
  2660.  a jeden  neposypan
  2661. . Pod
  2662. vame k v
  2663. nu alebo k pivu.
  2664. piera.
  2665. ch orechov
  2666. Na posypanie : pr
  2667.  cukor
  2668. by namo
  2669. me na hodinu do hor
  2670. cej vody, aby zm
  2671. kli. Vodu sced
  2672. me a b
  2673. by pomelieme spolu s 
  2674. ou cibule (druh
  2675.  odlo
  2676. me na dusenie s hubami). Do masy prid
  2677. me cesnak, vajcia, so
  2678. , str
  2679. hanku, namo
  2680. ok, so
  2681.  a korenie. Na tro
  2682. ke masla podus
  2683. me zvy
  2684.  cibu
  2685. u spolu s nakr
  2686. mi hubami. K
  2687. sky s
  2688. jovej hmoty roztla
  2689. me v dlani, do stredu d
  2690. pku h
  2691. b a sformujeme gu
  2692. ky. Vypr
  2693. ame na rozp
  2694. lenom tuku.
  2695. ho syra. Pe
  2696. ieme vo vyhriatej r
  2697. re a neotv
  2698. rame ju cca 15 min., inak by pag
  2699. iky nenasko
  2700. e vypracujeme. Plnkou posp
  2701. jame dvojice upe
  2702. tvorcov - jeden posypan
  2703.  a jeden  neposypan
  2704. . Pod
  2705. vame k v
  2706. nu alebo k pivu.
  2707. piera.
  2708. ch orechov
  2709. Na posypanie : pr
  2710.  cukor
  2711.      - 1 ks tvarohu (250 g)
  2712.      - 1 majolka alebo tat
  2713. rska om
  2714. ka (stredne ve
  2715.      - 4 vaj
  2716. ka uvaren
  2717.  na tvrdo
  2718.      - 4 stredne ve
  2719.  zemiaky
  2720.      - 1 polievkov
  2721. ica vegety
  2722.      - 1 polievkov
  2723. ica hor
  2724.      - 1 nastr
  2725.  surov
  2726.  mrkva (nie ve
  2727. mi ve
  2728.      - stredne ve
  2729.  cibu
  2730. a nakr
  2731.  nadrobno
  2732.     - 250 g h
  2733. ny, hlivy)
  2734.          - maslo , tuk na vypr
  2735. Tvaroh, o
  2736.  zemiaky a tat
  2737. rsku om
  2738. ku (majolku) dobre rozmie
  2739. ame alebo rozmixujeme. Potom prid
  2740. me na kocky pokr
  2741. ka, vegetu, hor
  2742. icu, cibu
  2743. u a postr
  2744.  mrkvu. Znovu v
  2745. etko dobre premie
  2746. ame (u
  2747.  nemixujeme).
  2748.     ampi
  2749. ny, hlivy)
  2750.          - maslo , tuk na vypr
  2751. robno
  2752.     - 250 g h
  2753. ny, hli
  2754. robno
  2755.     - 250 g h
  2756. ny, hli
  2757.       - 1 balenie l
  2758. stkov
  2759. ho cesta
  2760.       - 500 g tvarohu
  2761.       - 1 vajce
  2762.       - 75 g pr
  2763. ho cukru
  2764.       - 2 ly
  2765. ice mlieka
  2766.       - 1/2 bal
  2767. ka hrozienok
  2768.       - 1 
  2769. , str
  2770. hanku, namo
  2771. ok, so
  2772.  a korenie. Na tro
  2773. ke masla podus
  2774. me zvy
  2775.  cibu
  2776. u spolu s nakr
  2777. mi hubami. K
  2778. sky s
  2779. jovej hmoty roztla
  2780. me v dlani, do stredu d
  2781. pku h
  2782. b a sformujeme gu
  2783. ky. Vypr
  2784. ame na rozp
  2785. lenom tuku.
  2786. ho syra. Pe
  2787. ieme vo vyhriatej r
  2788. re a neotv
  2789. rame ju cca 15 min., inak by pag
  2790. iky nenasko
  2791. e vypracujeme. Plnkou posp
  2792. jame dvojice upe
  2793. tvorcov - jeden posypan
  2794.  a jeden  neposypan
  2795. . Pod
  2796. vame k v
  2797. nu alebo k pivu.
  2798. piera.
  2799. ch orechov
  2800. Na posypanie : pr
  2801.  cukor
  2802. stkov
  2803.  cesto rozva
  2804. me na pom
  2805. enej doske, pokr
  2806. jame na 
  2807. tvorce (asi 6x6 cm), na ka
  2808. tvorec d
  2809. me ly
  2810. icu tvarohovej plnky, proti
  2811.  rohy spoj
  2812. me, ulo
  2813. me na plech, natrieme 
  2814. tkom a pe
  2815. ieme do ru
  2816. ova. Plnka : Tvaroh vymie
  2817. ame s vajcom, cukrom a hrozienkami.
  2818. u spolu s nakr
  2819. mi hubami. K
  2820. sky s
  2821. jovej hmoty roztla
  2822. me v dlani, do stredu d
  2823. pku h
  2824. b a sformujeme gu
  2825. ky. Vypr
  2826. ame na rozp
  2827. lenom tuku.
  2828. ho syra. Pe
  2829. ieme vo vyhriatej r
  2830. re a neotv
  2831. rame ju cca 15 min., inak by pag
  2832. iky nenasko
  2833. e vypracujeme. Plnkou posp
  2834. jame dvojice upe
  2835. tvorcov - jeden posypan
  2836.  a jeden  neposypan
  2837. . Pod
  2838. vame k v
  2839. nu alebo k pivu.
  2840. piera.
  2841. ch orechov
  2842. Na posypanie : pr
  2843.  cukor
  2844.        - 4 uvaren
  2845.  vajcia
  2846.        - 100 g masla
  2847.        - 50 g 
  2848.        - so
  2849. , mlet
  2850. ierne korenie
  2851.        - 1 ly
  2852. ka hor
  2853.        - petr
  2854. lenov
  2855.        - 1 ly
  2856. ica nadrobno pokr
  2857. janej k
  2858.       - 2 ly
  2859. ice mlieka
  2860.       - 1/2 bal
  2861. ka hrozienok
  2862.       - 1 
  2863. Vajcia prekroj
  2864. tky vymie
  2865. ame a maslom do peny, prid
  2866. me hor
  2867. icu, nadrobno pokr
  2868. unku a posekan
  2869.  petr
  2870. lenov
  2871. , osol
  2872. me, okoren
  2873. me a z
  2874. ahka premie
  2875. ame. Prid
  2876. me pokr
  2877.  bielka, k
  2878. piu a premie
  2879.       - 2 ly
  2880. ice mlieka
  2881.       - 1/2 bal
  2882. ka hrozienok
  2883.       - 1 
  2884.        - 5 vajec uvaren
  2885. ch na tvrdo
  2886.        - 1 Moravanka (zeleninov
  2887.        - 1 tat
  2888. rska om
  2889.        - 1 polievkov
  2890. ica Vegety 
  2891.        - 8 ks 
  2892. ierneho korenia
  2893.        - 2 ks nov
  2894. ho korenia
  2895.        - 2 ks bobkov
  2896.  list
  2897.        - 3 polievkov
  2898. ice pr
  2899. kovej 
  2900.        -  (potravin
  2901. rskej nie 
  2902. ny na z
  2903. kusky)
  2904.        - 4 dcl vody
  2905. b a sformujeme gu
  2906. ky. Vypr
  2907. ame na rozp
  2908. lenom tuku.
  2909. ho syra. Pe
  2910. ieme vo vyhriatej r
  2911. re a neotv
  2912. rame ju cca 15 min., inak by pag
  2913. iky nenasko
  2914. e vypracujeme. Plnkou posp
  2915. jame dvojice upe
  2916. tvorcov - jeden posypan
  2917.  a jeden  neposypan
  2918. . Pod
  2919. vame k v
  2920. nu alebo k pivu.
  2921. piera.
  2922. ch orechov
  2923. Na posypanie : pr
  2924.  cukor
  2925. Do 2 dcl vody d
  2926. me vari
  2927. ierne a nov
  2928.  korenie, bobkov
  2929.  list a vegetu. Ke
  2930.  voda s koreninami zovrie, preced
  2931. me ju do v
  2932. doby, v ktorej sme zaliali 
  2933. nu 2 dcl hor
  2934. cej vody. Do tejto tekutiny zamie
  2935. ame pokr
  2936.  Moravanku, prid
  2937. me tat
  2938. rsku om
  2939. ku a na kocky pokr
  2940. ka. V
  2941. etko premie
  2942. ame a vylejeme do formy na srn
  2943.  chrb
  2944. t. Formu predt
  2945. m natrieme olejom, aby sme mohli rol
  2946. du dobre vyklopi
  2947. ho syra. Pe
  2948. ieme vo vyhriatej r
  2949. re a neotv
  2950. rame ju cca 15 min., inak by pag
  2951. iky nenasko
  2952. e vypracujeme. Plnkou posp
  2953. jame dvojice upe
  2954. tvorcov - jeden posypan
  2955.  a jeden  neposypan
  2956. . Pod
  2957. vame k v
  2958. nu alebo k pivu.
  2959. piera.
  2960. ch orechov
  2961. Na posypanie : pr
  2962.  cukor
  2963.         -  2 kg hladkej m
  2964.         - 70 dkg pr
  2965. ho cukru
  2966.         - 12 cel
  2967. ch vajec
  2968.         - 35 dkg medu
  2969.         - 3 dkg s
  2970. dy bikarb
  2971.         - 4 cel
  2972.  masl
  2973.         - 
  2974. korica
  2975.         - klin
  2976.         - badi
  2977. vka je asi 500 ks)
  2978.  8 ks 
  2979. ierneho korenia
  2980.        - 2 ks nov
  2981. ho korenia
  2982.        - 2 ks bobkov
  2983.  list
  2984.        - 3 polievkov
  2985. ice pr
  2986. kovej 
  2987.        -  (potravin
  2988. rskej nie 
  2989. ny na z
  2990. kusky)
  2991.        - 4 dcl vody
  2992. ku, cukor a pomlet
  2993.  koreniny na sucho dobre vymie
  2994. ame. Vajcia zvl
  2995.  v miske vy
  2996. me, med zohrejeme vo vode a po nitke za
  2997. me do vajec, za
  2998. me aj s
  2999. du. Vajcia potom rukou zapracujeme do m
  3000. nej masy. Cesto mus
  3001. me miesi
  3002.  asi hodinu. Nech
  3003. me rozpusti
  3004.  maslo, nesmie by
  3005.  stopen
  3006. , len tepl
  3007. , zapracujeme ho do cesta a miesime e
  3008. te asi 10 min
  3009. t. Cesto sa utla
  3010.  v miske a nech
  3011.  sa odpo
  3012.  v chladni
  3013. ke 12 hod
  3014. n. Do 24 hod
  3015. n by mali by
  3016.  pern
  3017. ky upe
  3018. . Cesto vyber
  3019. me po tro
  3020. ke z chladni
  3021. ky, vyva
  3022. me a vykrojujeme. Na plechu potrieme vaj
  3023. kom a zdob
  3024. me orechom, mand
  3025. m cukr
  3026. kom alebo vy
  3027. m bielkom.
  3028. ieme na prudkom ohni 3-5 min
  3029. t. Vykrajujeme na hr
  3030. bku 0,3 - 0,5 cm.
  3031. Na potieranie z celej d
  3032. vky sta
  3033. ia dva vajcia.
  3034.       - 300 g hladkej m
  3035.       - 250 g margar
  3036.       - 7 ly
  3037. c bieleho v
  3038. oreninami zovrie, preced
  3039. me ju do v
  3040. doby, v ktorej sme zaliali 
  3041. nu 2 dcl hor
  3042. cej vody. Do tejto tekutiny zamie
  3043. ame pokr
  3044.  Moravanku, prid
  3045. me tat
  3046. rsku om
  3047. ku a na kocky pokr
  3048. ka. V
  3049. etko premie
  3050. ame a vylejeme do formy na srn
  3051.  chrb
  3052. t. Formu predt
  3053. m natrieme olejom, aby sme mohli rol
  3054. du dobre vyklopi
  3055. ho syra. Pe
  3056. ieme vo vyhriatej r
  3057. re a neotv
  3058. rame ju cca 15 min., inak by pag
  3059. iky nenasko
  3060. e vypracujeme. Plnkou posp
  3061. jame dvojice upe
  3062. tvorcov - jeden posypan
  3063.  a jeden  neposypan
  3064. . Pod
  3065. vame k v
  3066. nu alebo k pivu.
  3067. piera.
  3068. ch orechov
  3069. Na posypanie : pr
  3070.  cukor
  3071. Na doske zmie
  3072. ame suroviny. Cesto d
  3073. me na 4 hodiny do chladni
  3074. ky. Potom vyva
  3075. me na hr
  3076. bku asi 5 mm. Vykrajujeme kolieska so stredovou dierkou. Upe
  3077. ieme. Ak rob
  3078. me na slano, treba trochu prisoli
  3079.  aj cesto a potom potrie
  3080.  slan
  3081. m vajcom, posypa
  3082. zamov
  3083. m semia
  3084. kom, makom alebo rascou.
  3085. etko premie
  3086. ame a vylejeme do formy na srn
  3087.  chrb
  3088. t. Formu predt
  3089. m natrieme olejom, aby sme mohli rol
  3090. du dobre vyklopi
  3091. ho syra. Pe
  3092. ieme vo vyhriatej r
  3093. re a neotv
  3094. rame ju cca 15 min., inak by pag
  3095. iky nenasko
  3096. e vypracujeme. Plnkou posp
  3097. jame dvojice upe
  3098. tvorcov - jeden posypan
  3099.  a jeden  neposypan
  3100. . Pod
  3101. vame k v
  3102. nu alebo k pivu.
  3103. piera.
  3104. ch orechov
  3105. Na posypanie : pr
  3106.  cukor
  3107.         - 1 kg polohrubej v
  3108. berovej m
  3109.         - 250 g masla
  3110.         - 3 ly
  3111. ice oleja
  3112.         - 100 g dro
  3113.         - so
  3114.         - 2 ly
  3115. ice rasce
  3116.         - asi 3,5 dcl mlieka
  3117.         - 250 g sladkej smotany
  3118.         - 125 g poch
  3119. kovej kyslej smotany
  3120.         - 2 vajcia na potretie
  3121. ku premie
  3122. ame s dro
  3123. m, so
  3124. ou a rascou. Prid
  3125. me maslo a olej. Vmie
  3126. ame mlieko, sladk
  3127.  a kysl
  3128.  smotanu a dobre vypracujeme na cesto. Cesto sformujeme do valca. Prikryjeme ho plastickou f
  3129. liou (igelitom) aby nevyschlo. Z cesta nakr
  3130. jame rovnak
  3131.  diely, z nich urob
  3132. ky rovnako dlh
  3133. , hrub
  3134.  asi 5 mm. Urob
  3135. me z nich men
  3136. ie pracl
  3137. ky a uklad
  3138. me na plech. Pracl
  3139. ky potrieme rozmie
  3140. m vajcom a posypeme so
  3141. ou.. Ihne
  3142. ieme v hor
  3143. cej r
  3144. as na pr
  3145. pravu a pe
  3146. enie : 1,45 hod.
  3147.           - maslo 25 dkg
  3148.           - pr
  3149.  cukor 25 dkg
  3150.           - mlet
  3151.  orechy 20 dkg
  3152.           - polohrub
  3153. ka 15 dkg
  3154.           - 1 dcl oleja 
  3155.           - 1 1/2 dcl mlieka
  3156.           - sneh z 5 bielkov
  3157. Poleva : 25 dkg pr
  3158. k cukru
  3159.               5 
  3160.               2 bal
  3161. ky vanilkov
  3162. ho cukru
  3163.           -  
  3164. tka 6 ks
  3165.            - pr
  3166.  cukor 30 dkg
  3167. by pag
  3168. iky nenasko
  3169. e vypracujeme. Plnkou posp
  3170. jame dvojice upe
  3171. tvorcov - jeden posypan
  3172.  a jeden  neposypan
  3173. . Pod
  3174. vame k v
  3175. nu alebo k pivu.
  3176. piera.
  3177. ch orechov
  3178. Na posypanie : pr
  3179.  cukor
  3180. etko d
  3181. kladne premie
  3182. ame a na pomasten
  3183. kou vysypan
  3184.  plech sa cesto vyleje.
  3185. Po upe
  3186. te na tepl
  3187. , z r
  3188. ry vybrat
  3189.  sa naleje 
  3190.  poleva.
  3191. Poleva sa zmie
  3192. a a natrie na hor
  3193. ci kol
  3194. .cou.
  3195. etko premie
  3196. ame a vylejeme do formy na srn
  3197.  chrb
  3198. t. Formu predt
  3199. m natrieme olejom, aby sme mohli rol
  3200. du dobre vyklopi
  3201. ho syra. Pe
  3202. ieme vo vyhriatej r
  3203. re a neotv
  3204. rame ju cca 15 min., inak by pag
  3205. iky nenasko
  3206. e vypracujeme. Plnkou posp
  3207. jame dvojice upe
  3208. tvorcov - jeden posypan
  3209.  a jeden  neposypan
  3210. . Pod
  3211. vame k v
  3212. nu alebo k pivu.
  3213. piera.
  3214. ch orechov
  3215. Na posypanie : pr
  3216.  cukor
  3217.       - 40 dkg hladkej m
  3218.       - 10 dkg pr
  3219. ho cukru
  3220.       - 1 Hera
  3221.       - 3 
  3222.       - 1 vanil
  3223.  cukor
  3224. 8 dkg
  3225.           - pr
  3226.  cukor 28 dkg
  3227.           - mlet
  3228.  orechy 18 dkg
  3229.           - krupicov
  3230. ka 18 dkg
  3231.           - bielka (roz
  3232.  na sneh)  6 ks
  3233. Poleva : 
  3234.           -  
  3235. tka 6 ks
  3236.            - pr
  3237.  cukor 30 dkg
  3238. etko spolu dobre zmiesi
  3239.  a vykrajova
  3240.  kolieska, jednu polovicu pln
  3241.  a druh
  3242.  so stredovou dierkou. Po upe
  3243.  lekv
  3244. rom a obali
  3245.  v cukre.
  3246.  cukor 28 dkg
  3247.           - mlet
  3248.  orechy 18 dkg
  3249.           - krupicov
  3250. ka 18 dkg
  3251.           - bielka (roz
  3252.  na sneh)  6 ks
  3253. Poleva : 
  3254.           -  
  3255. tka 6 ks
  3256.            - pr
  3257.  cukor 30 dkg
  3258.       - 250 g pr
  3259. ho cukru
  3260.       - 100 g masla
  3261.       - 1 bal
  3262. ek BB pudingu
  3263.       - 2 ly
  3264. ice rumu
  3265.       - 2 ly
  3266. ice mlieka
  3267.       - 1 ly
  3268. ica kakaa 
  3269.       - 300 g vyk
  3270. stkovan
  3271.       - kokosov
  3272. kom, makom alebo rascou.
  3273. etko premie
  3274. ame a vylejeme do formy na srn
  3275.  chrb
  3276. t. Formu predt
  3277. m natrieme olejom, aby sme mohli rol
  3278. du dobre vyklopi
  3279. ho syra. Pe
  3280. ieme vo vyhriatej r
  3281. re a neotv
  3282. rame ju cca 15 min., inak by pag
  3283. iky nenasko
  3284. e vypracujeme. Plnkou posp
  3285. jame dvojice upe
  3286. tvorcov - jeden posypan
  3287.  a jeden  neposypan
  3288. . Pod
  3289. vame k v
  3290. nu alebo k pivu.
  3291. piera.
  3292. ch orechov
  3293. Na posypanie : pr
  3294.  cukor
  3295. e vyklopi
  3296. ho syra. Pe
  3297. etky suroviny okrem 
  3298.  vymie
  3299. ame. Z hmoty formujeme gu
  3300. ky, do stredu ka
  3301. dej zabal
  3302. u, obal
  3303. me v kokosovej m
  3304. ke a uklad
  3305. me do papierov
  3306. ch ko
  3307. 00 g vyk
  3308. stkovan
  3309.       - kokosov
  3310.    - pr
  3311.  cukor 30 dkg
  3312. zamov
  3313. m semia
  3314. kom, makom alebo rascou.
  3315. etko premie
  3316. ame a vylejeme do formy na srn
  3317.  chrb
  3318. t. Formu predt
  3319. m natrieme olejom, aby sme mohli rol
  3320. du dobre vyklopi
  3321. ho syra. Pe
  3322. ieme vo vyhriatej r
  3323. re a neotv
  3324. rame ju cca 15 min., inak by pag
  3325. iky nenasko
  3326. e vypracujeme. Plnkou posp
  3327. jame dvojice upe
  3328. tvorcov - jeden posypan
  3329.  a jeden  neposypan
  3330. . Pod
  3331. vame k v
  3332. nu alebo k pivu.
  3333. piera.
  3334. ch orechov
  3335. Na posypanie : pr
  3336.  cukor
  3337.       - 250 g pr
  3338. ho cukru
  3339.       - 100 g masla
  3340.       - 1 bal
  3341. ek BB pudingu
  3342.       - 2 ly
  3343. ice rumu
  3344.       - 2 ly
  3345. ice mlieka
  3346.       - 1 ly
  3347. ica kakaa
  3348.       - 300 g vyk
  3349. stkovan
  3350.       - kokosov
  3351. ice mlieka
  3352.       - 1 ly
  3353. ica kakaa
  3354.       - 300 g vyk
  3355. stkovan
  3356.       - kokosov
  3357. etky suroviny okrem 
  3358.  vymie
  3359. ame. Z hmoty formujeme gu
  3360. ky, do stredu ka
  3361. dej zabal
  3362. u, obal
  3363. me v kokosovej m
  3364. ke a uklad
  3365. me do papierov
  3366. ch ko
  3367. 00 g vyk
  3368. stkovan
  3369.       - kokosov
  3370. ice mlieka
  3371.       - 1 ly
  3372. ica kakaa
  3373.       - 300 g vyk
  3374. stkovan
  3375.       - kokosov
  3376. gfdsgfdsuroviny okrem 
  3377.  vymie
  3378. ame. Z hmoty formujeme gu
  3379. ky, do stredu ka
  3380. dej zabal
  3381. u, obal
  3382. me v kokosovej m
  3383. ke a uklad
  3384. me do papierov
  3385. ch ko
  3386. 00 g vyk
  3387. stkovan
  3388.       - kokosov
  3389.    - pr
  3390.  cukor 30 dkg
  3391. zamov
  3392. m semia
  3393. kom, makom alebo rascou.
  3394. etko premie
  3395. ame a vylejeme do formy na srn
  3396.  chrb
  3397. t. Formu predt
  3398. m natrieme olejom, aby sme mohli rol
  3399. du dobre vyklopi
  3400. ho syra. Pe
  3401. ieme vo vyhriatej r
  3402. re a neotv
  3403. rame ju cca 15 min., inak by pag
  3404. iky nenasko
  3405. e vypracujeme. Plnkou posp
  3406. jame dvojice upe
  3407. tvorcov - jeden posypan
  3408.  a jeden  neposypan
  3409. . Pod
  3410. vame k v
  3411. nu alebo k pivu.
  3412. piera.
  3413. ch orechov
  3414. Na posypanie : pr
  3415.  cukor
  3416. gfdgfdssuroviny okrem 
  3417.  vymie
  3418. ame. Z hmoty formujeme gu
  3419. ky, do stredu ka
  3420. dej zabal
  3421. u, obal
  3422. me v kokosovej m
  3423. ke a uklad
  3424. me do papierov
  3425. ch ko
  3426. 00 g vyk
  3427. stkovan
  3428.       - kokosov
  3429.    - pr
  3430.  cukor 30 dkg
  3431. zamov
  3432. m semia
  3433. kom, makom alebo rascou.
  3434. etko premie
  3435. ame a vylejeme do formy na srn
  3436.  chrb
  3437. t. Formu predt
  3438. m natrieme olejom, aby sme mohli rol
  3439. du dobre vyklopi
  3440. ho syra. Pe
  3441. ieme vo vyhriatej r
  3442. re a neotv
  3443. rame ju cca 15 min., inak by pag
  3444. iky nenasko
  3445. e vypracujeme. Plnkou posp
  3446. jame dvojice upe
  3447. tvorcov - jeden posypan
  3448.  a jeden  neposypan
  3449. . Pod
  3450. vame k v
  3451. nu alebo k pivu.
  3452. piera.
  3453. ch orechov
  3454. Na posypanie : pr
  3455.  cukor
  3456. 121 dfgfdgs 
  3457. gfdgfds
  3458. gfdsgfdfds5?
  3459. _>7'W
  3460. eneviem
  3461.  dsfdsfadsafdsah
  3462. dsgdf
  3463. > oD/
  3464. gfdsgfds
  3465. Cesto :
  3466.        -  4 bielka
  3467.        -  300 g pr
  3468. ho cukru
  3469.        -  125 g kokosovej m
  3470.        -  tuk na pomastenie plechu
  3471. Plnka :
  3472.        - 1,75 dcl mlieka
  3473.        - 50 g pr
  3474. ho cukru
  3475.        - 3 ly
  3476. ky hladkej m
  3477.        - vanil
  3478.  cukor
  3479.        - 10 g mletej k
  3480. vy (zrnkovej)
  3481.        - 125 g masla
  3482. ka nastriekame kop
  3483. eky. Pri miernej teplote ich su
  3484. me v r
  3485. re asi 50 min
  3486. Z mlieka, cukru, m
  3487. ky, mletej k
  3488. vy a vanil
  3489. ho cukru uvar
  3490. me hust
  3491. u. Do vychladnutej ka
  3492. e vmie
  3493. ame maslo a dobre zmes vymie
  3494. ame. Kr
  3495. mom posp
  3496. jame v
  3497. dy dva py
  3498. teky spolu.
  3499.                                 Doba pr
  3500. pravy 2,15 hod.
  3501. Suroviny    4 bielka    Plnka  1,75 dcl mlieka
  3502.     300 g pr
  3503. ho cukru                 50 g pr
  3504. ho cukru
  3505.     125 g kokosovej m
  3506. ky                  3 ly
  3507. ky hladkej m
  3508.     tuk na pomastenie plechu              vanil
  3509.  cukor
  3510.                       10 g mletej k
  3511. vy (zrnkovej)
  3512.                        125 g masla
  3513. Z bielkov u
  3514. me sneh. Za
  3515. me do
  3516.  cukor. V hor
  3517. com vodnom k
  3518. peli ho do
  3519. me. Do snehu vmie
  3520. ame kokosov
  3521. ku. Na pomasten
  3522.  plech pomocou vrec
  3523. ka nastriekame kop
  3524. eky. Pri miernej teplote ich su
  3525. me v r
  3526. re asi 50 min
  3527. Z mlieka, cukru, m
  3528. ky, mletej k
  3529. vy a vanil
  3530. ho cukru uvar
  3531. me hust
  3532. u. Do vychladnutej ka
  3533. e vmie
  3534. ame maslo a dobre zmes vymie
  3535. ame. Kr
  3536. mom posp
  3537. jame v
  3538. dy dva py
  3539. teky spolu.
  3540.                                 Doba pr
  3541. pravy 2,15 hod.
  3542. Z bielkov u
  3543. me sneh. Za
  3544. me do
  3545.  cukor. V hor
  3546. com vodnom k
  3547. peli ho do
  3548. me. Do snehu vmie
  3549. ame kokosov
  3550. ku. Na pomasten
  3551.  plech pomocou vrec
  3552. ka nastriekame kop
  3553. eky. Pri miernej teplote ich su
  3554. me v r
  3555. re asi 50 min
  3556. Z mlieka, cukru, m
  3557. ky, mletej k
  3558. vy a vanil
  3559. ho cukru uvar
  3560. me hust
  3561. u. Do vychladnutej ka
  3562. e vmie
  3563. ame maslo a dobre zmes vymie
  3564. ame. Kr
  3565. mom posp
  3566. jame v
  3567. dy dva py
  3568. teky spolu.
  3569. Doba pr
  3570. pravy 2,15 hod.
  3571. b^Q~q~QI~
  3572. S(06j
  3573. X[.T=
  3574. t':mj~Q
  3575. Z<o%u
  3576. $5^4/vc    
  3577. BS<##
  3578. CSBBc
  3579. XW-%3as
  3580. :>~q!G
  3581. lS$U_
  3582.       - 50 dkg polohrubej m
  3583.       - 4 dkg dro
  3584.       - 2 
  3585.       - 2 ly
  3586. ice pr
  3587. ho cukru
  3588.       - 1/4 l mlieka
  3589.       - 1/2 bal
  3590. ku pr
  3591. ku do pe
  3592.       - 2 dcl oleja
  3593.       - 
  3594. tipka soli.
  3595. Plnka : orecov
  3596.  , makov
  3597. , lekv
  3598. p<lBl
  3599. sad vypracujeme cesto (miesime aspo
  3600.  20 min
  3601. t) a rozdel
  3602. me ho na 8 dielov.
  3603.  diel rozva
  3604. me na tenko a rozre
  3605. eme na osem trojuholn
  3606. kov, na ktor
  3607. ubovo
  3608.  plnku (tvarohov
  3609. , makov
  3610. , orechov
  3611.  - 200 g orechov, 150 g pr
  3612. ho cukru, 50 g hrozienok, 1,5 dcl hor
  3613. ceho mlieka),. Diely skr
  3614. time a vyformujeme ro
  3615. teky.
  3616. Rozlo
  3617. me na plech 
  3618. alej od seba, potrieme roz
  3619. m vajcom a nech
  3620. me kysn
  3621.  3/4 hod. Upe
  3622. ieme do zlatohneda.
  3623. Doba pr
  3624. pravy 1,30 hod
  3625. p<lBl
  3626.  (S%Rvfj
  3627. K8QqH
  3628. S[htz
  3629. Y3VhtV
  3630. oc24uf
  3631. mu+Ms
  3632. |(Qryp
  3633. ,M>s|N
  3634. Gh?fe3
  3635. qA1 1
  3636. qn&AM+
  3637. yZ1K]
  3638. ^hu+fwl~!2
  3639. #R=e8 
  3640. |E2J|
  3641. UO@J^
  3642. ]P9Q8
  3643. KQI#M,
  3644.        - 500 g kyslast
  3645. ch jab
  3646.        - 2 dcl bieleho v
  3647.        - 
  3648. ava zo 
  3649. ky citr
  3650.        - 100 g cukru
  3651.        - 40 g hrozienok
  3652.        - 5 star
  3653.  (250 g)
  3654.        - 3 vajcia
  3655.        - 1 ly
  3656. ka roztopen
  3657. ho masla
  3658.        - 
  3659. tipka mletej 
  3660. korice
  3661.        - 1-2 kal
  3662. ky rumu
  3663.        - pr
  3664.  cukor na posypanie 
  3665.        - maslo na pomastenie a str
  3666. hanka na posypanie                   n
  3667. dobye
  3668. eme na ten
  3669. ie pl
  3670. tky a navlh
  3671. me ich 
  3672. ou vychladnut
  3673. levu. 
  3674. ami potom vylo
  3675. me dno a boky oh
  3676. ovzdornej n
  3677. doby, ktor
  3678.  najprv pomast
  3679. me maslom a vysypeme str
  3680. hankou. 
  3681. alej prid
  3682. me podusen
  3683.  jablk
  3684.  a na ne znova 
  3685. u. Postup e
  3686. te raz opakujeme tak, aby navrchu ostala 
  3687.  vrstva.
  3688. Vo zvy
  3689. asti n
  3690. levu rozhabarkujeme vajce, maslo a 
  3691. koricu. Zmesou polejeme 
  3692. ovku a v r
  3693. re ju pe
  3694. ieme asi 45 min
  3695. t. Nakoniec ju vyklop
  3696. me na misu, pokvapk
  3697. me rumom a posypeme pr
  3698. m cukrom.
  3699.                     Doba pr
  3700. pravy 1,30 hod.
  3701. 2 dcl bieleho v
  3702. ava zo 
  3703. ky citr
  3704.     100 g cukru
  3705.     40 g hrozienok
  3706.     5 star
  3707.  (250 g)
  3708.     3 vajcia
  3709.     1 ly
  3710. ka roztopen
  3711. ho masla
  3712. tipka mletej 
  3713. korice
  3714.     1-2 kal
  3715. ky rumu
  3716.  cukor na posypanie 
  3717.     maslo na pomastenie a str
  3718. hanka na posypanie n
  3719. Obielen
  3720.  jablk
  3721.  rozdel
  3722. me na osminky a do sklovita ich podus
  3723. me spolu na v
  3724. ne, do ktor
  3725. ho prid
  3726. me cukor, hrozienka, citr
  3727. avu. Potom obsah preced
  3728. me cez sitko a vzniknut
  3729. lev nech
  3730. me vychladn
  3731. emle rozre
  3732. eme na ten
  3733. ie pl
  3734. tky a navlh
  3735. me ich 
  3736. ou vychladnut
  3737. levu. 
  3738. ami potom vylo
  3739. me dno a boky oh
  3740. ovzdornej n
  3741. doby, ktor
  3742.  najprv pomast
  3743. me maslom a vysypeme str
  3744. hankou. 
  3745. alej prid
  3746. me podusen
  3747.  jablk
  3748.  a na ne znova 
  3749. u. Postup e
  3750. te raz opakujeme tak, aby navrchu ostala 
  3751.  vrstva.
  3752. Vo zvy
  3753. asti n
  3754. levu rozhabarkujeme vajce, maslo a 
  3755. koricu. Zmesou polejeme 
  3756. ovku a v r
  3757. re ju pe
  3758. ieme asi 45 min
  3759. t. Nakoniec ju vyklop
  3760. me na misu, pokvapk
  3761. me rumom a posypeme pr
  3762. S7! mRU
  3763. DH2=E
  3764. G[n     
  3765. CXz}g
  3766. B:nPle_CcC&>
  3767. gFAoF
  3768. Obielen
  3769.  jablk
  3770.  rozdel
  3771. me na osminky a do sklovita ich podus
  3772. me spolu na v
  3773. ne, do ktor
  3774. ho prid
  3775. me cukor, hrozienka, citr
  3776. avu. Potom obsah preced
  3777. me cez sitko a vzniknut
  3778. lev nech
  3779. me vychladn
  3780. emle rozre
  3781. eme na ten
  3782. ie pl
  3783. tky a navlh
  3784. me ich 
  3785. ou vychladnut
  3786. levu. 
  3787. ami potom vylo
  3788. me dno a boky oh
  3789. ovzdornej n
  3790. doby, ktor
  3791.  najprv pomast
  3792. me maslom a vysypeme str
  3793. hankou. 
  3794. alej prid
  3795. me podusen
  3796.  jablk
  3797.  a na ne znova 
  3798. u. Postup e
  3799. te raz opakujeme tak, aby navrchu ostala 
  3800.  vrstva.
  3801. Vo zvy
  3802. asti n
  3803. levu rozhabarkujeme vajce, maslo a 
  3804. koricu. Zmesou polejeme 
  3805. ovku a v r
  3806. re ju pe
  3807. ieme asi 45 min
  3808. t. Nakoniec ju vyklop
  3809. me na misu, pokvapk
  3810. me rumom a posypeme pr
  3811. m cukrom.
  3812. Doba pr
  3813. pravy 1,30 hod.
  3814.  vrstva.
  3815. Vo zvy
  3816. asti n
  3817. levu rozhabarkujeme vajce, maslo a 
  3818. koricu. Zmesou polejeme 
  3819. ovku a v r
  3820. re ju pe
  3821. ieme asi 45 min
  3822. t. Nakoniec ju vyklop
  3823. me na misu, pokvapk
  3824. me rumom a posypeme pr
  3825. Obielen
  3826.  jablk
  3827.  rozdel
  3828. me na osminky a do sklovita ich podus
  3829. me spolu na v
  3830. ne, do ktor
  3831. ho prid
  3832. me cukor, hrozienka, citr
  3833. avu. Potom obsah preced
  3834. me cez sitko a vzniknut
  3835. lev nech
  3836. me vychladn
  3837. emle rozre
  3838. eme na ten
  3839. ie pl
  3840. tky a navlh
  3841. me ich 
  3842. ou vychladnut
  3843. levu. 
  3844. ami potom vylo
  3845. me dno a boky oh
  3846. ovzdornej n
  3847. doby, ktor
  3848.  najprv pomast
  3849. me maslom a vysypeme str
  3850. hankou. 
  3851. alej prid
  3852. me podusen
  3853.  jablk
  3854.  a na ne znova 
  3855. u. Postup e
  3856. te raz opakujeme tak, aby navrchu ostala 
  3857.  vrstva.
  3858. Vo zvy
  3859. asti n
  3860. levu rozhabarkujeme vajce, maslo a 
  3861. koricu. Zmesou polejeme 
  3862. ovku a v r
  3863. re ju pe
  3864. ieme asi 45 min
  3865. t. Nakoniec ju vyklop
  3866. me na misu, pokvapk
  3867. me rumom a posypeme pr
  3868. m cukrom.
  3869. Doba pr
  3870. pravy 1,30 hod.
  3871.  vrstva.
  3872. Vo zvy
  3873. asti n
  3874. levu rozhabarkujeme vajce, maslo a 
  3875. koricu. Zmesou polejeme 
  3876. ovku a v r
  3877. re ju pe
  3878. ieme asi 45 min
  3879. t. Nakoniec ju vyklop
  3880. me na misu, pokvapk
  3881. me rumom a posypeme pr
  3882. c>Ej"
  3883. ahlBV
  3884. 02qTn`)'
  3885. ImK9z
  3886. p0C64~
  3887. 3pzkG
  3888. !y4!    
  3889.        - 200 g pr
  3890. ho cukru
  3891.        - 280 g na hrubo posekan
  3892. ch orechov
  3893.        - 60 g 
  3894. dy na varenie
  3895.        - 100 g hrozienok
  3896.        - 240 g polohrubej m
  3897.        - 4 vajcia
  3898.        - 
  3899. ava a k
  3900. ra z citr
  3901.  hrozienka, 
  3902. avu a postr
  3903.  citr
  3904. ru. Posledn
  3905.  vmie
  3906. ame m
  3907. Na dno plechu d
  3908. me mastn
  3909.  papier a na
  3910.  rozotrieme cest
  3911. ko na hr
  3912. bku asi 2 cm. Pe
  3913. ieme v stredne teplej r
  3914. re. Upe
  3915.  vyklop
  3916. me na dosku. Kr
  3917. jame a
  3918.  vychladne.
  3919. p<lBl
  3920. b,9H<
  3921. -)$pKo
  3922. 2JUOj
  3923. D8EIbZ
  3924. alaAJ
  3925. |Lstw'
  3926. Vajcia vymie
  3927. ame s pr
  3928. m cukrom. Prid
  3929. me orechy, na hrubo posekan
  3930. du, hrozienka, 
  3931. avu a postr
  3932.  citr
  3933. ru. Posledn
  3934.  vmie
  3935. ame m
  3936. Na dno plechu d
  3937. me mastn
  3938.  papier a na
  3939.  rozotrieme cest
  3940. ko na hr
  3941. bku asi 2 cm. Pe
  3942. ieme v stredne teplej r
  3943. re. Upe
  3944.  vyklop
  3945. me na dosku. Kr
  3946. jame a
  3947.  vychladne.
  3948. ier a na
  3949.  rozotrieme cest
  3950. ko na hr
  3951. bku asi 2 cm. Pe
  3952. ieme v stredne teplej r
  3953. re. Upe
  3954.  vyklop
  3955. me na dosku. Kr
  3956. jame a
  3957.  vychladne.
  3958. p<lBl
  3959.         - 250 g pr
  3960. ho cukru
  3961.         - 50 g hrozienok
  3962.         - 250 g tvarohu
  3963.         - 300 g polohrubej m
  3964.         - 250 g margar
  3965. nu HERA
  3966.         - 2 ly
  3967. ice rumu
  3968.         - 4 vajcia
  3969.         - tuk a str
  3970. hanka na pomastenie a posypanie formy
  3971.         - 1 vanil
  3972.  cukor
  3973.         - pr
  3974. ok do pe
  3975. me hrozienka a z
  3976. ahka premie
  3977. ame s tuh
  3978. m snehom, do ktor
  3979. ho sme vmie
  3980. ali druh
  3981.  polovicu pr
  3982. ho cukru. Cestom napln
  3983. me pomasten
  3984.  a str
  3985. hankou vysypan
  3986. bovkov
  3987.  formu. Asi 10 min
  3988. ieme v r
  3989. re pri vy
  3990. ej teplote a asi 40 min
  3991. t pri strednej teplote. Upe
  3992. bovku posypeme pr
  3993. m cukrom.
  3994.                     Doba pr
  3995. pravy  1,15 hod.
  3996. Suroviny    250 g pr
  3997. ho cukru    50 g hrozienok
  3998.     250 g tvarohu    300 g polohrubej m
  3999.     250 g margar
  4000. nu HERA    2 ly
  4001. ice rumu
  4002.     4 vajcia    tuk a str
  4003. hanka na pomastenie a posypanie formy
  4004.     1 vanil
  4005.  cukor    pr
  4006. ok do pe
  4007. tky vymie
  4008. ame s polovicou pr
  4009. ho cukru. Prid
  4010. me zm
  4011.  margar
  4012. n, tvaroh, vanil
  4013.  cukor, pr
  4014. ok do pe
  4015. iva, m
  4016. ku a rum. Spracovan
  4017.  hmotu d
  4018. me do misky, prid
  4019. me hrozienka a z
  4020. ahka premie
  4021. ame s tuh
  4022. m snehom, do ktor
  4023. ho sme vmie
  4024. ali druh
  4025.  polovicu pr
  4026. ho cukru. Cestom napln
  4027. me pomasten
  4028.  a str
  4029. hankou vysypan
  4030. bovkov
  4031.  formu. Asi 10 min
  4032. ieme v r
  4033. re pri vy
  4034. ej teplote a asi 40 min
  4035. t pri strednej teplote. Upe
  4036. bovku posypeme pr
  4037. m cukrom.
  4038.                     Doba pr
  4039. pravy  1,15 hod.
  4040. tky vymie
  4041. ame s polovicou pr
  4042. ho cukru. Prid
  4043. me zm
  4044.  margar
  4045. n, tvaroh, vanil
  4046.  cukor, pr
  4047. ok do pe
  4048. iva, m
  4049. ku a rum. Spracovan
  4050.  hmotu d
  4051. me do misky, prid
  4052. me hrozienka a z
  4053. ahka premie
  4054. ame s tuh
  4055. m snehom, do ktor
  4056. ho sme vmie
  4057. ali druh
  4058.  polovicu pr
  4059. ho cukru. Cestom napln
  4060. me pomasten
  4061.  a str
  4062. hankou vysypan
  4063. bovkov
  4064.  formu. Asi 10 min
  4065. ieme v r
  4066. re pri vy
  4067. ej teplote a asi 40 min
  4068. t pri strednej teplote. Upe
  4069. bovku posypeme pr
  4070. m cukrom.
  4071. Doba pr
  4072. pravy  1,15 hod0 min
  4073. ieme v r
  4074. re pri vy
  4075. ej teplote a asi 40 min
  4076. t pri strednej teplote. Upe
  4077. bovku posypeme pr
  4078. m cukrom.
  4079.                     Doba pr
  4080. pravy  1,15 hod.
  4081. p=96D
  4082. Xf3\Z;
  4083. +|L[w
  4084. Z-!kw
  4085. A[/rM
  4086.       - 5 vajec
  4087.       - 1 pr
  4088. ok do pe
  4089.       - 250 g pr
  4090. ho cukru    
  4091. tipka soli
  4092.       - 250 g margar
  4093.       - 80-100 g hrozienok
  4094.       - 250 g tvarohu
  4095.       - 2 ly
  4096. ice kakaa
  4097.       - 250 g v
  4098. berovej m
  4099.       - 
  4100.  poleva
  4101.       - tuk a 
  4102. . omrvinky na vysypanie formy.
  4103. avo s bielkov
  4104. m snehom ju zapracujeme do tvarohovej hmoty. Vmie
  4105. ame hrozienka. Oddel
  4106. me asi 2/3 cesta. 
  4107.  z neho ulo
  4108. me na dno pripravenej b
  4109. bovkovej formy. Do zost
  4110. cej tretiny primie
  4111. ame kakao a ly
  4112. icou ho uhladk
  4113. me do formy so zvy
  4114. kom bieleho cesta, aby vznikla mramorovit
  4115. trukt
  4116. ra. Pe
  4117. ieme asi 1 hodinu pri miernej teplote. Upe
  4118. bovku vyklop
  4119. me. Po vychladnut
  4120.  ju polejeme 
  4121. dovou polevou.
  4122.                     Doba pr
  4123. pravy 1,45 hod.
  4124. Suroviny    5 vajec    1 pr
  4125. ok do pe
  4126.     250 g pr
  4127. ho cukru    
  4128. tipka soli
  4129.     250 g margar
  4130. nu    80-100 g hrozienok
  4131.     250 g tvarohu    2 ly
  4132. ice kakaa
  4133.     250 g v
  4134. berovej m
  4135.  poleva
  4136.         tuk a 
  4137. . omrvinky na vysypanie formy
  4138. tky vymie
  4139. ame s cukrom, prid
  4140. me zm
  4141.  margar
  4142. n, prelisovan
  4143.  tvaroh a 
  4144. tipku soli. Premie
  4145. ame. Do m
  4146. ky vmie
  4147. ame pr
  4148. ok do pe
  4149. iva a striedavo s bielkov
  4150. m snehom ju zapracujeme do tvarohovej hmoty. Vmie
  4151. ame hrozienka. Oddel
  4152. me asi 2/3 cesta. 
  4153.  z neho ulo
  4154. me na dno pripravenej b
  4155. bovkovej formy. Do zost
  4156. cej tretiny primie
  4157. ame kakao a ly
  4158. icou ho uhladk
  4159. me do formy so zvy
  4160. kom bieleho cesta, aby vznikla mramorovit
  4161. trukt
  4162. ra. Pe
  4163. ieme asi 1 hodinu pri miernej teplote. Upe
  4164. bovku vyklop
  4165. me. Po vychladnut
  4166.  ju polejeme 
  4167. dovou polevou.
  4168.                     Doba pr
  4169. pravy 1,45 hod.
  4170. tky vymie
  4171. ame s cukrom, prid
  4172. me zm
  4173.  margar
  4174. n, prelisovan
  4175.  tvaroh a 
  4176. tipku soli. Premie
  4177. ame. Do m
  4178. ky vmie
  4179. ame pr
  4180. ok do pe
  4181. iva a striedavo s bielkov
  4182. m snehom ju zapracujeme do tvarohovej hmoty. Vmie
  4183. ame hrozienka. Oddel
  4184. me asi 2/3 cesta. 
  4185.  z neho ulo
  4186. me na dno pripravenej b
  4187. bovkovej formy. Do zost
  4188. cej tretiny primie
  4189. ame kakao a ly
  4190. icou ho uhladk
  4191. me do formy so zvy
  4192. kom bieleho cesta, aby vznikla mramorovit
  4193. trukt
  4194. ra. Pe
  4195. ieme asi 1 hodinu pri miernej teplote. Upe
  4196. bovku vyklop
  4197. me. Po vychladnut
  4198.  ju polejeme 
  4199. dovou polevou.
  4200. Doba pr
  4201. pravy 1,45 hod
  4202. trukt
  4203. ra. Pe
  4204. ieme asi 1 hodinu pri miernej teplote. Upe
  4205. bovku vyklop
  4206. me. Po vychladnut
  4207.  ju polejeme 
  4208. dovou polevou.
  4209.                     Doba pr
  4210. pravy 1,45 hod.
  4211. tky vymie
  4212. ame s cukrom, prid
  4213. me zm
  4214.  margar
  4215. n, prelisovan
  4216.  tvaroh a 
  4217. tipku soli. Premie
  4218. ame. Do m
  4219. ky vmie
  4220. ame pr
  4221. ok do pe
  4222. iva a striedavo s bielkov
  4223. m snehom ju zapracujeme do tvarohovej hmoty. Vmie
  4224. ame hrozienka. Oddel
  4225. me asi 2/3 cesta. 
  4226.  z neho ulo
  4227. me na dno pripravenej b
  4228. bovkovej formy. Do zost
  4229. cej tretiny primie
  4230. ame kakao a ly
  4231. icou ho uhladk
  4232. me do formy so zvy
  4233. kom bieleho cesta, aby vznikla mramorovit
  4234. trukt
  4235. ra. Pe
  4236. ieme asi 1 hodinu pri miernej teplote. Upe
  4237. bovku vyklop
  4238. me. Po vychladnut
  4239.  ju polejeme 
  4240. dovou polevou.
  4241. Doba pr
  4242. pravy 1,45 hod
  4243. trukt
  4244. ra. Pe
  4245. ieme asi 1 hodinu pri miernej teplote. Upe
  4246. bovku vyklop
  4247. me. Po vychladnut
  4248.  ju polejeme 
  4249. dovou polevou.
  4250.                     Doba pr
  4251. pravy 1,45 hod.
  4252. hTD4j
  4253. It=.6
  4254. l&cdCt
  4255.        - 150 g pr
  4256. ho cukru    
  4257.        - 2 dcl oleja
  4258.        - 40 g hrozienok
  4259.        - 1 vanil
  4260.  cukor
  4261.        - 4 vanilkov
  4262.  pudingov
  4263. ky Amyl
  4264.        - 1/2 bal. pr
  4265. ku do pe
  4266.        - 4 vajcia
  4267.        - ovocn
  4268.  marmel
  4269.        - 
  4270.  poleva
  4271.        - tuk a m
  4272. ka na posypanie formy
  4273. lej, pr
  4274.  a vanil
  4275.  cukor a pr
  4276. ok do pe
  4277. iva. Hrozienka obal
  4278. me v hrubej m
  4279. ke a vmie
  4280. ame do hmoty. B
  4281. bovkov
  4282.  formu pomast
  4283. me a posypeme hrubou m
  4284. kou. Vlejeme cesto a v dobre vyhriatej r
  4285. re pe
  4286. ieme asi 40 min
  4287. bovku nech
  4288. me vychladn
  4289.  potom ju vyklop
  4290. me na pracovn
  4291.  dosku. Povrch potrieme hor
  4292. cou rozvarenou marmel
  4293. dou a oblejeme 
  4294. dovou polevou.
  4295. Suroviny    150 g pr
  4296. ho cukru    2 dcl oleja
  4297.     40 g hrozienok          1 vanil
  4298.  cukor
  4299.     4 vanilkov
  4300.  pudingov
  4301. ky Amyl      1/2 bal. pr
  4302. ku do pe
  4303. iva    
  4304.     4 vajcia           ovocn
  4305.  marmel
  4306.  poleva
  4307.     tuk a m
  4308. ka na posypanie formy
  4309. Pudingov
  4310. ok a vajcia d
  4311. kladne vy
  4312. me (odpor
  4313. a sa el. 
  4314. om). ZZa st
  4315. leho mie
  4316. ania prid
  4317. vame olej, pr
  4318.  a vanil
  4319.  cukor a pr
  4320. ok do pe
  4321. iva. Hrozienka obal
  4322. me v hrubej m
  4323. ke a vmie
  4324. ame do hmoty. B
  4325. bovkov
  4326.  formu pomast
  4327. me a posypeme hrubou m
  4328. kou. Vlejeme cesto a v dobre vyhriatej r
  4329. re pe
  4330. ieme asi 40 min
  4331. bovku nech
  4332. me vychladn
  4333.  potom ju vyklop
  4334. me na pracovn
  4335.  dosku. Povrch potrieme hor
  4336. cou rozvarenou marmel
  4337. dou a oblejeme 
  4338. dovou polevou.
  4339. Pudingov
  4340. ok a vajcia d
  4341. kladne vy
  4342. me (odpor
  4343. a sa el. 
  4344. om). ZZa st
  4345. leho mie
  4346. ania prid
  4347. vame olej, pr
  4348.  a vanil
  4349.  cukor a pr
  4350. ok do pe
  4351. iva. Hrozienka obal
  4352. me v hrubej m
  4353. ke a vmie
  4354. ame do hmoty. B
  4355. bovkov
  4356.  formu pomast
  4357. me a posypeme hrubou m
  4358. kou. Vlejeme cesto a v dobre vyhriatej r
  4359. re pe
  4360. ieme asi 40 min
  4361. bovku nech
  4362. me vychladn
  4363.  potom ju vyklop
  4364. me na pracovn
  4365.  dosku. Povrch potrieme hor
  4366. cou rozvarenou marmel
  4367. dou a oblejeme 
  4368. dovou polevou.
  4369. vyhriatej r
  4370. re pe
  4371. ieme asi 40 min
  4372. bovku nech
  4373. me vychladn
  4374.  potom ju vyklop
  4375. me na pracovn
  4376.  dosku. Povrch potrieme hor
  4377. cou rozvarenou marmel
  4378. dou a oblejeme 
  4379. dovou polevou.
  4380.        - 3 1/2 kg bielej kapusty
  4381.        - 8 dcl octu
  4382.        - 1 kg cvikly
  4383.        - 1/2 kg kry
  4384. t. cukru
  4385.        - 1/2 kg cibule
  4386.        - 1 bal
  4387. k DEKA (10 dkg)
  4388.        - 2 dcl olejaov a nesterilizova
  4389. p<lBl
  4390. 6CI*7
  4391. yherfjtY
  4392. k.`R+
  4393. ag""{
  4394. 3;[o8w
  4395. MXqv-tR
  4396. =d"zs
  4397. JXhAD<j
  4398. BKr7R
  4399. etko postr
  4400. , premie
  4401.  s pr
  4402. sadami a necha
  4403.  24 hod
  4404. n. Potom da
  4405.  do poh
  4406. rov a nesterilizova
  4407.       - cca 400 g mor
  4408.       - petr
  4409. lenov
  4410.       - 80 g s
  4411. zamov
  4412. ch zrnie
  4413.       - 4 ly
  4414. ice wor
  4415. esterovej om
  4416.       - 1 citr
  4417.       - so
  4418.       - 1 bielok
  4419.       - korenievej om
  4420. ky a citr
  4421. novej 
  4422. avy. Nakr
  4423. jame asi na 6 cm dlh
  4424. siky a vlo
  4425. me do plytkej n
  4426. dobky.. Zalejeme marin
  4427. dou a odlo
  4428. me najmenej na 4 hodiny(ob
  4429. so obr
  4430. time). Prsia vyberieme z marin
  4431. dy a nech
  4432. me odkvapka
  4433. . Bielok mierne vidli
  4434. kou roz
  4435. me. M
  4436. so najprv namo
  4437. me do bielka a potom opatrne oba
  4438. ujeme v s
  4439. zamov
  4440. ch semia
  4441. kach. Vypr
  4442. ame na rozp
  4443. lenom tuku.
  4444.                     Doba pr
  4445. pravy 4,30 hod.
  4446. p<lBl
  4447. Suroviny :     cca 400 g mor
  4448. s    petr
  4449. lenov
  4450.     80 g s
  4451. zamov
  4452. ch zrnie
  4453. ok    4 ly
  4454. ice wor
  4455. esterovej om
  4456.     1 citr
  4457.     1 bielok    korenie
  4458. Priprav
  4459. me si marin
  4460. du z pokr
  4461. janej petr
  4462. lenovej  v
  4463. ate, soli, korenia a wor
  4464. esterovej om
  4465. ky a citr
  4466. novej 
  4467. avy. Nakr
  4468. jame asi na 6 cm dlh
  4469. siky a vlo
  4470. me do plytkej n
  4471. dobky.. Zalejeme marin
  4472. dou a odlo
  4473. me najmenej na 4 hodiny(ob
  4474. so obr
  4475. time). Prsia vyberieme z marin
  4476. dy a nech
  4477. me odkvapka
  4478. . Bielok mierne vidli
  4479. kou roz
  4480. me. M
  4481. so najprv namo
  4482. me do bielka a potom opatrne oba
  4483. ujeme v s
  4484. zamov
  4485. ch semia
  4486. kach. Vypr
  4487. ame na rozp
  4488. lenom tuku.
  4489.                     Doba pr
  4490. pravy 4,30 hod.
  4491. p<lBl
  4492. Priprav
  4493. me si marin
  4494. du z pokr
  4495. janej petr
  4496. lenovej  v
  4497. ate, soli, korenia a wor
  4498. esterovej om
  4499. ky a citr
  4500. novej 
  4501. avy. Nakr
  4502. jame asi na 6 cm dlh
  4503. siky a vlo
  4504. me do plytkej n
  4505. dobky.. Zalejeme marin
  4506. dou a odlo
  4507. me najmenej na 4 hodiny(ob
  4508. so obr
  4509. time). Prsia vyberieme z marin
  4510. dy a nech
  4511. me odkvapka
  4512. . Bielok mierne vidli
  4513. kou roz
  4514. me. M
  4515. so najprv namo
  4516. me do bielka a potom opatrne oba
  4517. ujeme v s
  4518. zamov
  4519. ch semia
  4520. kach. Vypr
  4521. ame na rozp
  4522. lenom tuku.
  4523. Doba pr
  4524. pravy 4,30 hod.
  4525.        - 750 g vykosten
  4526. ho kuracieho m
  4527. sa (bez ko
  4528.        - 1 ly
  4529. ica bieleho v
  4530.        - 1 ly
  4531. ica maizeny
  4532.        - 1 bielok
  4533.        - 1 ly
  4534. ka soli
  4535.        - 200 g p
  4536.        - 50 g zelen
  4537. ho hr
  4538.        - 100 g ol
  4539. ch mandl
  4540.        -1 ly
  4541. ka masla
  4542.        - 3 ly
  4543. ice oleja
  4544.        - olej na opekanie
  4545.        - 1 ly
  4546. ica bieleho v
  4547.        -1 ly
  4548. ica maizeny
  4549.        -  2 ly
  4550. jovej om
  4551.        - 2,5 dcl kuracieho v
  4552. varu (z kocky)
  4553.        - 
  4554. ky mlet
  4555. zvorui na 2 ly
  4556. iciach oleja podus
  4557. r pokr
  4558.  na kolieska a hr
  4559. ok. Zalejeme om
  4560. kou, ktor
  4561.  sme pripravili zo surov
  4562. n uveden
  4563. ch v rozpise.
  4564. Do panvice potom d
  4565. me ope
  4566. so a premie
  4567. ame. M
  4568. so pred pod
  4569. m posypeme mand
  4570. ami. Serv
  4571. rujeme s ry
  4572.                 Doba pr
  4573. pravy 1, 20 hod.
  4574. ka :  1 ly
  4575. ica bieleho v
  4576. ica maizeny
  4577.  2 ly
  4578. jovej om
  4579. 2,5 dcl kuracieho v
  4580. varu (z k
  4581.        - 750 g vykosten
  4582. ho kuracieho m
  4583. sa (bez ko
  4584.        - 1 ly
  4585. ica bieleho v
  4586.        - 1 ly
  4587. ica maizeny
  4588.        - 1 bielok
  4589.        - 1 ly
  4590. ka soli
  4591.        - 200 g p
  4592.        - 50 g zelen
  4593. ho hr
  4594.        - 100 g ol
  4595. ch mandl
  4596.        -1 ly
  4597. ka masla
  4598.        - 3 ly
  4599. ice oleja
  4600.        - olej na opekanie
  4601.        - 1 ly
  4602. ica bieleho v
  4603.        -1 ly
  4604. ica maizeny
  4605.        -  2 ly
  4606. jovej om
  4607.        - 2,5 dcl kuracieho v
  4608. varu (z kocky)
  4609.        - 
  4610. ky mlet
  4611. zvorui na 2 ly
  4612. iciach oleja podus
  4613. r pokr
  4614.  na kolieska a hr
  4615. ok. Zalejeme om
  4616. kou, ktor
  4617.  sme pripravili zo surov
  4618. n uveden
  4619. ch v rozpise.
  4620. Do panvice potom d
  4621. me ope
  4622. so a premie
  4623. ame. M
  4624. so pred pod
  4625. m posypeme mand
  4626. ami. Serv
  4627. rujeme s ry
  4628.                 Doba pr
  4629. pravy 1, 20 hod.
  4630. ka :  1 ly
  4631. ica bieleho v
  4632. ica maizeny
  4633.  2 ly
  4634. jovej om
  4635. 2,5 dcl kuracieho v
  4636. varu (z k
  4637. F*He0
  4638. .et(IT
  4639. =7UkYFzf
  4640. 9)EB*
  4641. +7^*k
  4642. r]EwM%
  4643. n|7c4[R 
  4644. l|eLuy
  4645. [KkhH
  4646. ippMv6^
  4647. 23ItDs2
  4648. c#R)D
  4649. =3Cs^l
  4650. Kuracie m
  4651. so nakr
  4652. jame asi na 2,5 centimetrov
  4653. sky. Ol
  4654.  mandle opra
  4655. me na masle. Maizenu zmie
  4656. ame s v
  4657. nom, prid
  4658. me vidli
  4659. kou roz
  4660.  bielko, 1 ly
  4661. icu oleja a so
  4662. . Do tejto zmesi vmie
  4663. ame kuracie m
  4664. so. Na panvici rozohrejeme potrebn
  4665. stvo oleja a m
  4666. so prudko ope
  4667. ieme. Po ope
  4668.  ho vyberieme a udr
  4669. ujeme v teple.
  4670. V druhej panvici na 2 ly
  4671. iciach oleja podus
  4672. r pokr
  4673.  na kolieska a hr
  4674. ok. Zalejeme om
  4675. kou, ktor
  4676.  sme pripravili zo surov
  4677. n uveden
  4678. ch v rozpise.
  4679. Do panvice potom d
  4680. me ope
  4681. so a premie
  4682. ame. M
  4683. so pred pod
  4684. m posypeme mand
  4685. ami. Serv
  4686. rujeme s ry
  4687. Doba pr
  4688. pravy 1, 20 hod.
  4689. ravili zo surov
  4690. n uveden
  4691. ch v rozpise.
  4692. Do panvice potom d
  4693. me ope
  4694. so a premie
  4695. ame. M
  4696. so pred pod
  4697. Kuracie m
  4698. so nakr
  4699. jame asi na 2,5 centimetrov
  4700. sky. Ol
  4701.  mandle opra
  4702. me na masle. Maizenu zmie
  4703. ame s v
  4704. nom, prid
  4705. me vidli
  4706. kou roz
  4707.  bielko, 1 ly
  4708. icu oleja a so
  4709. . Do tejto zmesi vmie
  4710. ame kuracie m
  4711. so. Na panvici rozohrejeme potrebn
  4712. stvo oleja a m
  4713. so prudko ope
  4714. ieme. Po ope
  4715.  ho vyberieme a udr
  4716. ujeme v teple.
  4717. V druhej panvici na 2 ly
  4718. iciach oleja podus
  4719. r pokr
  4720.  na kolieska a hr
  4721. ok. Zalejeme om
  4722. kou, ktor
  4723.  sme pripravili zo surov
  4724. n uveden
  4725. ch v rozpise.
  4726. Do panvice potom d
  4727. me ope
  4728. so a premie
  4729. ame. M
  4730. so pred pod
  4731. m posypeme mand
  4732. ami. Serv
  4733. rujeme s ry
  4734. Doba pr
  4735. pravy 1, 20 hod.
  4736. ravili zo surov
  4737. n uveden
  4738. ch v rozpise.
  4739. Do panvice potom d
  4740. me ope
  4741. so a premie
  4742. ame. M
  4743. so pred pod
  4744. h<5fbV
  4745. 2EmIA
  4746. 2[)5j
  4747. D},)(
  4748.        - 750 g hov
  4749. dzieho m
  4750.        - 2 bobkov
  4751.  listy
  4752.        - 5 ly
  4753. c oleja
  4754.        - 1 zarovnan
  4755. ka tymi
  4756.        - 300 g cibule
  4757.        - 1 zarovnan
  4758. ka materinej d
  4759.        - 3 str
  4760. iky cesnaku
  4761.        -1 zarovnan
  4762. ka posekanej petr
  4763.        - 250 g v
  4764. varu (masox)
  4765.        - 1 ly
  4766. ka cukru up
  4767. ho na karamel
  4768.        - 150 g svetl
  4769. ho piva
  4770.        - 1 zarovnan
  4771. ka solamylu rozmie
  4772.  v pol
  4773.        - so
  4774.        - dcl vody
  4775.        - mlet
  4776. ierne korenie rozotret
  4777.  cesnak a mlet
  4778. ierne korenie. M
  4779. so osol
  4780. me, posypeme tymi
  4781. nom, materinou d
  4782. kou a petr
  4783. lenovou v
  4784. ou. Prid
  4785. me 2 bobkov
  4786.  listy.
  4787. Polovicu m
  4788. sa ulo
  4789. me do oh
  4790. ovzdornej misky a prikyjeme polovicou opra
  4791. enej cibule. Vrstvy e
  4792. te raz zopakujeme. Podlejeme v
  4793. varom a pivom tak, aby bolo m
  4794. so tekutinou zakryt
  4795. . Prid
  4796. me karamel rozpusten
  4797.  v troche vody. Jedlo dus
  4798. me pod pokrievkou v hor
  4799. cej r
  4800. avu z m
  4801. sa zlejeme do men
  4802. doby a kr
  4803. tkym povaren
  4804. m zahust
  4805. me so
  4806. lamylom. 
  4807. so ulo
  4808. me na taniere a oblejeme 
  4809. avou. 
  4810. lohy : zemiaky, zeleninov
  4811. ka tymi
  4812.     300 g cibule    1 zarovnan
  4813. ka materinej d
  4814.     3 str
  4815. iky cesnaku    1 zarovnan
  4816. ka posekanej petr
  4817.     250 g v
  4818. varu (masox)    1 ly
  4819. ka cukru up
  4820. ho na karamel
  4821.     150 g svetl
  4822. ho piva    1 zarovnan
  4823. ka solamylu rozmie
  4824.  v pol     so
  4825.     dcl vody
  4826.     mlet
  4827. ierne korenie    
  4828. so rozrezan
  4829.  na kocky prudko ope
  4830. ieme na 2 ly
  4831. iciach oleja a odstav
  4832. me z oh
  4833. V druhej n
  4834. dobe do ru
  4835. ova opra
  4836. me na drobno nakr
  4837.  cibu
  4838. u. Prid
  4839. me rozotret
  4840.  cesnak a mlet
  4841. ierne korenie. M
  4842. so osol
  4843. me, posypeme tymi
  4844. nom, materinou d
  4845. kou a petr
  4846. lenovou v
  4847. ou. Prid
  4848. me 2 bobkov
  4849.  listy.
  4850. Polovicu m
  4851. sa ulo
  4852. me do oh
  4853. ovzdornej misky a prikyjeme polovicou opra
  4854. enej cibule. Vrstvy e
  4855. te raz zopakujeme. Podlejeme v
  4856. varom a pivom tak, aby bolo m
  4857. so tekutinou zakryt
  4858. . Prid
  4859. me karamel rozpusten
  4860.  v troche vody. Jedlo dus
  4861. me pod pokrievkou v hor
  4862. cej r
  4863. avu z m
  4864. sa zlejeme do men
  4865. doby a kr
  4866. tkym povaren
  4867. m zahust
  4868. me so
  4869. TW* k,
  4870. <\/5&
  4871. i5GRV6R
  4872. ^Ucu}m
  4873. *)\A&{T
  4874. -L}sEH
  4875. O U}RF
  4876. so rozrezan
  4877.  na kocky prudko ope
  4878. ieme na 2 ly
  4879. iciach oleja a odstav
  4880. me z oh
  4881. V druhej n
  4882. dobe do ru
  4883. ova opra
  4884. me na drobno nakr
  4885.  cibu
  4886. u. Prid
  4887. me rozotret
  4888.  cesnak a mlet
  4889. ierne korenie. M
  4890. so osol
  4891. me, posypeme tymi
  4892. nom, materinou d
  4893. kou a petr
  4894. lenovou v
  4895. ou. Prid
  4896. me 2 bobkov
  4897.  listy.
  4898. Polovicu m
  4899. sa ulo
  4900. me do oh
  4901. ovzdornej misky a prikyjeme polovicou opra
  4902. enej cibule. Vrstvy e
  4903. te raz zopakujeme. Podlejeme v
  4904. varom a pivom tak, aby bolo m
  4905. so tekutinou zakryt
  4906. . Prid
  4907. me karamel rozpusten
  4908.  v troche vody. Jedlo dus
  4909. me pod pokrievkou v hor
  4910. cej r
  4911. avu z m
  4912. sa zlejeme do men
  4913. doby a kr
  4914. tkym povaren
  4915. m zahust
  4916. me solamylom. 
  4917. so ulo
  4918. me na taniere a oblejeme 
  4919. avou. 
  4920. lohy : zemiaky, zeleninov
  4921.        - 4 stredne ve
  4922.  stehn
  4923.        - so
  4924.        - 60 g oleja
  4925.        - 40 g cibule
  4926.        - 5 g mletej sladkej papriky
  4927.        - mlet
  4928.  rasca
  4929.        - 150 g 
  4930.        - 15 g hladkej m
  4931. doby prilejeme zvy
  4932. ok oleja, prid
  4933. me pokr
  4934.  cibu
  4935. u a za st
  4936. leho mie
  4937. ania ju nech
  4938. me zapeni
  4939. . Potom prid
  4940. me ope
  4941.  stehn
  4942. , papriku, rascu, na men
  4943. sky pokr
  4944. ny a za ob
  4945. ho podlievania hor
  4946. cou vodou prikryt
  4947. me. Ke
  4948.  je m
  4949. so takmer m
  4950. avu zapr
  4951. ime m
  4952. kou a e
  4953. te spolu kr
  4954. tko povar
  4955. p<lBl
  4956. Suroviny :     4 stredne ve
  4957.  stehn
  4958.     60 g oleja
  4959.     40 g cibule
  4960.     5 g mletej sladkej papriky
  4961.     mlet
  4962.  rasca
  4963.     150 g 
  4964.     15 g hladkej m
  4965. , utierkou osu
  4966.  stehn
  4967. ieme na polovi
  4968. ke oleja a vyberieme ich na tanier. Do n
  4969. doby prilejeme zvy
  4970. ok oleja, prid
  4971. me pokr
  4972.  cibu
  4973. u a za st
  4974. leho mie
  4975. ania ju nech
  4976. me zapeni
  4977. . Potom prid
  4978. me ope
  4979.  stehn
  4980. , papriku, rascu, na men
  4981. sky pokr
  4982. ny a za ob
  4983. ho podlievania hor
  4984. cou vodou prikryt
  4985. me. Ke
  4986.  je m
  4987. so takmer m
  4988. avu zapr
  4989. ime m
  4990. kou a e
  4991. te spolu kr
  4992. tko povar
  4993. p<lBl
  4994. , utierkou osu
  4995.  stehn
  4996. ieme na polovi
  4997. ke oleja a vyberieme ich na tanier. Do n
  4998. doby prilejeme zvy
  4999. ok oleja, prid
  5000. me pokr
  5001.  cibu
  5002. u a za st
  5003. leho mie
  5004. ania ju nech
  5005. me zapeni
  5006. . Potom prid
  5007. me ope
  5008.  stehn
  5009. , papriku, rascu, na men
  5010. sky pokr
  5011. ny a za ob
  5012. ho podlievania hor
  5013. cou vodou prikryt
  5014. me. Ke
  5015.  je m
  5016. so takmer m
  5017. avu zapr
  5018. ime m
  5019. kou a e
  5020. te spolu kr
  5021. tko povar
  5022. Cesto :
  5023.        - 300 g polohrubej m
  5024.        - 200 g margar
  5025.        - 100 g pr
  5026. ho cukru
  5027.        - 2 
  5028.        - postr
  5029.  citr
  5030. ra              
  5031.        - tuk a m
  5032. ka na pr
  5033. pravu plechu    
  5034.        - 
  5035.  poleva
  5036. Plnka :
  5037.       - 200 g detsk
  5038. ch pi
  5039.       - 300 g ovocn
  5040.       - 100 g mlet
  5041. ch orechov
  5042.       - 100 g hrozienok
  5043.       - 0,5 dcl rumu
  5044.       - 1 ly
  5045. ica kakaa           
  5046. kou vysypan
  5047.  plech strednej ve
  5048. kosti a pe
  5049. ieme v predhriatej r
  5050. Hrozienka namo
  5051. me do rumu. Pi
  5052. ty rozdrv
  5053. me val
  5054. ekom, zmie
  5055. ame s orechami, d
  5056. emom, kakaom a hrozienkami. Vl
  5057. nu orechov
  5058.  hmotu rovnomerne navrstv
  5059. me na upe
  5060.  vychladnut
  5061.  cesto. Povrch oblejeme 
  5062. dovou polevou. Kr
  5063. jame a
  5064.  po stuhnut
  5065. Plnka :  200 g detsk
  5066. ch pi
  5067.  300 g ovocn
  5068.  100 g mlet
  5069. ch orechov
  5070. 100 g hrozienok     
  5071.  0,5 dcl rumu
  5072. ica kakaa
  5073. Cesto :     300 g polohrubej m
  5074.     200 g margar
  5075. nu                     
  5076.     100 g pr
  5077. ho cukru             
  5078. tky                      
  5079.     postr
  5080.  citr
  5081. ra              
  5082.     tuk a m
  5083. ka na pr
  5084. pravu plechu               
  5085.                    
  5086.  poleva
  5087. sad uveden
  5088. ch v rozpise vypracujeme cesto. Vyva
  5089. me ho, ulo
  5090. me na pomasten
  5091. kou vysypan
  5092.  plech strednej ve
  5093. kosti a pe
  5094. ieme v predhriatej r
  5095. Hrozienka namo
  5096. me do rumu. Pi
  5097. ty rozdrv
  5098. me val
  5099. ekom, zmie
  5100. ame s orechami, d
  5101. emom, kakaom a hrozienkami. Vl
  5102. nu orechov
  5103.  hmotu rovnomerne navrstv
  5104. me na upe
  5105.  vychladnut
  5106.  cesto. Povrch oblejeme 
  5107. dovou polevou. Kr
  5108. jame a
  5109.  po stuhnut
  5110. sad uveden
  5111. ch v rozpise vypracujeme cesto. Vyva
  5112. me ho, ulo
  5113. me na pomasten
  5114. kou vysypan
  5115.  plech strednej ve
  5116. kosti a pe
  5117. ieme v predhriatej r
  5118. Hrozienka namo
  5119. me do rumu. Pi
  5120. ty rozdrv
  5121. me val
  5122. ekom, zmie
  5123. ame s orechami, d
  5124. emom, kakaom a hrozienkami. Vl
  5125. nu orechov
  5126.  hmotu rovnomerne navrstv
  5127. me na upe
  5128.  vychladnut
  5129.  cesto. Povrch oblejeme 
  5130. dovou polevou. Kr
  5131. jame a
  5132.  po stuhnut
  5133.          - 1 kura
  5134.          - 100 g masla
  5135.          - trochu soli
  5136.          - sladk
  5137.  paprika masla vlo
  5138. me do vn
  5139. tra kura
  5140. a) a zabal
  5141. me do alobalu tak, aby 
  5142. ava nevytiekla. Takto pripraven
  5143.  kura pe
  5144. ieme v r
  5145. re asi 45 min
  5146. t. Ako pr
  5147. lohu pod
  5148. vame ry
  5149. u alebo zemiaky.
  5150. p<lBl
  5151. 7";s!
  5152. !pEMQFjZ
  5153. ./N    <
  5154. sKtZy
  5155. isten
  5156.  kura osol
  5157. me, posypeme paprikou, potrieme maslom (k
  5158. sok masla vlo
  5159. me do vn
  5160. tra kura
  5161. a) a zabal
  5162. me do alobalu tak, aby 
  5163. ava nevytiekla. Takto pripraven
  5164.  kura pe
  5165. ieme v r
  5166. re asi 45 min
  5167. t. Ako pr
  5168. lohu pod
  5169. vame ry
  5170. u alebo zemiaky.
  5171.       - 4 zv
  5172. zky re
  5173. koviek
  5174.       - 4 vajcia
  5175.       - 1 cibu
  5176.       - so
  5177.       - korenie
  5178.       - olejan
  5179. kovky, posol
  5180. me, pokoren
  5181. me a pod pokrievkou dus
  5182. me na miernom ohni. Potom prid
  5183. me vajcia, premie
  5184. ame a nech
  5185. me stuhn
  5186. . Pod
  5187. vame s chlebom alebo s varen
  5188. mi zemiakmi.
  5189. p<lBl
  5190. Io2M&I
  5191. {WBP0
  5192. ZBqKP
  5193. i/k4Ewv
  5194. 6w9?Z
  5195. )?uj|
  5196. x4i:pO
  5197. Na oleji zapen
  5198. me pokr
  5199.  cibu
  5200. u, prid
  5201. me na kolieska pokr
  5202. kovky, posol
  5203. me, pokoren
  5204. me a pod pokrievkou dus
  5205. me na miernom ohni. Potom prid
  5206. me vajcia, premie
  5207. ame a nech
  5208. me stuhn
  5209. . Pod
  5210. vame s chlebom alebo s varen
  5211. mi zemiakmi.
  5212.       - 150 g m
  5213. ho tvarohu
  5214.       - 30 zv
  5215. zky re
  5216. koviek
  5217.       - zelen
  5218.  petr
  5219.       - so
  5220.       - korenie
  5221.       - 2 ly
  5222. ice mliekaslom.
  5223. p<lBl
  5224. sSNyq
  5225. +}a$DrG
  5226. uV<W_q
  5227. etky suroviny jemne zmixujeme a n
  5228. tierku natrieme na chlieb s maslom.
  5229.      - 2 zv
  5230. zky re
  5231. kovky
  5232.      - 200 g syru EMENT
  5233.      - 1 zelen
  5234.  paprika
  5235.      - so
  5236.      - 2 na tvrdo uvaren
  5237.  vajcia
  5238.      - citr
  5239.      - 150 g majon
  5240.      - 20 g pr
  5241. ho cukru
  5242.      - pa
  5243. me na rezan
  5244. eky pokr
  5245.  papriku, na tvrdo uvaren
  5246.  posekan
  5247.  vajcia, premie
  5248. ame s majon
  5249. zou a s na rezan
  5250. eky pokr
  5251. m ement
  5252. lom. Osol
  5253. me, ochut
  5254. me citr
  5255. novou 
  5256. avou, oslad
  5257. me a op
  5258.  premie
  5259. ame. Nakoniec prid
  5260. me pokr
  5261. p<lBl
  5262. |/uzA
  5263. 4W*ks
  5264. \A8b\W
  5265. {Yv2|
  5266. ,V64tG
  5267. X^Gyn
  5268. Korienkov zbaven
  5269. kovky dobre umyjeme, pokr
  5270. jame na tenk
  5271.  kolieska a d
  5272. me do misy. Prid
  5273. me na rezan
  5274. eky pokr
  5275.  papriku, na tvrdo uvaren
  5276.  posekan
  5277.  vajcia, premie
  5278. ame s majon
  5279. zou a s na rezan
  5280. eky pokr
  5281. m ement
  5282. lom. Osol
  5283. me, ochut
  5284. me citr
  5285. novou 
  5286. avou, oslad
  5287. me a op
  5288.  premie
  5289. ame. Nakoniec prid
  5290. me pokr
  5291.          - 30 g oleja
  5292.          - 10 g omrviniek
  5293.          - 50 g dro
  5294.          - 2 vajcia
  5295.          -20 g cibule
  5296.          - so
  5297.          - 50 g mlieka
  5298.          - k
  5299. ka hor
  5300.          - 40 g kyslej uhorky
  5301. me. Potom prilejeme mlieko, v ktorom sme rozmie
  5302. ali omrvinky. Nesk
  5303. r prilejeme posolen
  5304. , roz
  5305.  vajcia a v
  5306. etko mie
  5307. ame dotia
  5308. m sa vajcia nezrazia. Masu zo spor
  5309. ka odlo
  5310. me a primie
  5311. ame do nej hor
  5312. icu a postr
  5313.  uhorku.
  5314. p<lBl
  5315. +-or(
  5316. *9X09
  5317. .UNi-
  5318. Mey,;
  5319. Fy`W5
  5320. N3&*9]
  5321. `sSU{9
  5322. 'RRwl
  5323. FA49%
  5324. Na oleji zapen
  5325. me rozdroben
  5326. die, prid
  5327. me na drobno pokr
  5328. padne postr
  5329. ) cibu
  5330. u a v
  5331. etko spolu e
  5332. te kr
  5333. tko popra
  5334. me. Potom prilejeme mlieko, v ktorom sme rozmie
  5335. ali omrvinky. Nesk
  5336. r prilejeme posolen
  5337. , roz
  5338.  vajcia a v
  5339. etko mie
  5340. ame dotia
  5341. m sa vajcia nezrazia. Masu zo spor
  5342. ka odlo
  5343. me a primie
  5344. ame do nej hor
  5345. icu a postr
  5346.  uhorku.
  5347.    - 40 g oleja
  5348.    - 200 g ry
  5349. e (1 poh
  5350. r od hor
  5351. ice - 2 dcl)
  5352.    - 50 g cibule (ve
  5353. kosti vajca)
  5354.    - 2 poh
  5355. re vody
  5356.    - 300 g o
  5357. isten
  5358. ch hr
  5359.    - 150 g paradajok (2 v
  5360.    - rasca
  5361.    - 50 g str
  5362. ho syra
  5363.    - 1/2 kocky masoxu
  5364.    - mlet
  5365. ierne korenie
  5366. isten
  5367. , umyt
  5368. , na drobnej
  5369. sky pokr
  5370. by, rascu, pol kocky masoxu a prikryt
  5371.  za ob
  5372. ho mie
  5373. ania dus
  5374. me. Potom prid
  5375. me umyt
  5376. u, vodu, pokr
  5377.  papriku, paradajky, korenie, pod
  5378. a potreby dosol
  5379. me a pod pokrievkou dus
  5380. me na miernom ohni asi 25 a
  5381.  30 min
  5382. t. Pred podan
  5383. m pokrm posypeme postr
  5384. m syrom. Pod
  5385. vame s uhorkou, 
  5386. tom alebo komp
  5387. p<lBl
  5388. Suroviny :     40 g oleja    200 g ry
  5389. e (1 poh
  5390. r od hor
  5391. ice - 2 dcl)
  5392.     50 g cibule (ve
  5393. kosti vajca)    2 poh
  5394. re vody
  5395.     300 g o
  5396. isten
  5397. ch hr
  5398. bov    150 g paradajok (2 v
  5399.     rasca    50 g str
  5400. ho syra
  5401.     1/2 kocky masoxu    mlet
  5402. ierne korenie
  5403. Do hrnca d
  5404. me olej a na 
  5405. om zapen
  5406. me na drobno pokr
  5407.  cibu
  5408. u.. Prid
  5409. isten
  5410. , umyt
  5411. , na drobnej
  5412. sky pokr
  5413. by, rascu, pol kocky masoxu a prikryt
  5414.  za ob
  5415. ho mie
  5416. ania dus
  5417. me. Potom prid
  5418. me umyt
  5419. u, vodu, pokr
  5420.  papriku, paradajky, korenie, pod
  5421. a potreby dosol
  5422. me a pod pokrievkou dus
  5423. me na miernom ohni asi 25 a
  5424.  30 min
  5425. t. Pred podan
  5426. m pokrm posypeme postr
  5427. m syrom. Pod
  5428. vame s uhorkou, 
  5429. tom alebo komp
  5430. p<lBl
  5431. Do hrnca d
  5432. me olej a na 
  5433. om zapen
  5434. me na drobno pokr
  5435.  cibu
  5436. u.. Prid
  5437. isten
  5438. , umyt
  5439. , na drobnej
  5440. sky pokr
  5441. by, rascu, pol kocky masoxu a prikryt
  5442.  za ob
  5443. ho mie
  5444. ania dus
  5445. me. Potom prid
  5446. me umyt
  5447. u, vodu, pokr
  5448.  papriku, paradajky, korenie, pod
  5449. a potreby dosol
  5450. me a pod pokrievkou dus
  5451. me na miernom ohni asi 25 a
  5452.  30 min
  5453. t. Pred podan
  5454. m pokrm posypeme postr
  5455. m syrom. Pod
  5456. vame s uhorkou, 
  5457. tom alebo komp
  5458.       - mal
  5459. vka kapusty (200 g)
  5460.       - 1 ly
  5461. ica cukru (20 g)
  5462.       - zelen
  5463.  papriky (150 g)
  5464.       - 1 ly
  5465. ica oleja (10 g)
  5466.       - 2 v
  5467. ie raj
  5468. iny (150 g)
  5469.       - rasca
  5470.       - 1 cibu
  5471. a (50g)
  5472.       - mlet
  5473. ierne korenie
  5474.       - ocotustu, cibu
  5475. u, rascu a ke
  5476.  prejde varom, odstav
  5477. me ju z oh
  5478. a. Do vychladnutej kapusty d
  5479. me cukor, na osminky pokr
  5480.  paradajky, na kolieska pokr
  5481.  papriky, olej, ocot, korenie a v
  5482. etko spolu zamie
  5483. ame. Do kapusty m
  5484. eme prida
  5485.  aj pokr
  5486. p<lBl
  5487. Suroviny :     mal
  5488. vka kapusty (200 g)    1 ly
  5489. ica cukru (20 g)
  5490.     zelen
  5491.  papriky (150 g)    1 ly
  5492. ica oleja (10 g)
  5493. ie raj
  5494. iny (150 g)    rasca
  5495.     1 cibu
  5496. a (50g)    mlet
  5497. ierne korenie
  5498.     ocot
  5499. Do hrnca d
  5500. ma 1/4 l vody a posol
  5501. me ju. Ke
  5502.  je tepl
  5503. , vlo
  5504. me do nej na rezance pokr
  5505.  kapustu, cibu
  5506. u, rascu a ke
  5507.  prejde varom, odstav
  5508. me ju z oh
  5509. a. Do vychladnutej kapusty d
  5510. me cukor, na osminky pokr
  5511.  paradajky, na kolieska pokr
  5512.  papriky, olej, ocot, korenie a v
  5513. etko spolu zamie
  5514. ame. Do kapusty m
  5515. eme prida
  5516.  aj pokr
  5517. p<lBl
  5518. Do hrnca d
  5519. ma 1/4 l vody a posol
  5520. me ju. Ke
  5521.  je tepl
  5522. , vlo
  5523. me do nej na rezance pokr
  5524.  kapustu, cibu
  5525. u, rascu a ke
  5526.  prejde varom, odstav
  5527. me ju z oh
  5528. a. Do vychladnutej kapusty d
  5529. me cukor, na osminky pokr
  5530.  paradajky, na kolieska pokr
  5531.  papriky, olej, ocot, korenie a v
  5532. etko spolu zamie
  5533. ame. Do kapusty m
  5534. eme prida
  5535.  aj pokr
  5536.       - 1 kur
  5537.       - 2 ly
  5538. ice oleja
  5539.       - 250 g 
  5540.       - 1 bobkov
  5541.  list
  5542.       - 500 g mal
  5543. ch cibuliek
  5544.       - petr
  5545. lenov
  5546.       - 250 g 
  5547.       - 
  5548. tipka tymi
  5549.       - 3 ly
  5550. ice masla
  5551.       - 1 str
  5552. ik cesnaku
  5553.       - 4 dcl 
  5554. erven
  5555.       - 2 ly
  5556. ice m
  5557.       - asi 1 dcl masoxu
  5558.       - so
  5559. nici a d
  5560. me na tanier. V tuku, ktor
  5561.  zostal do ru
  5562. ova ope
  5563. ieme ol
  5564.  cibu
  5565. ku. Potom ju i s trochou tuku prelo
  5566. me do mal
  5567. ho pek
  5568. ika a asi pol hodiny dopek
  5569. me v r
  5570. re. V osobitnej rajni
  5571. ke na 2 ly
  5572. iciach masla podus
  5573. me pokr
  5574. K tuku, ktor
  5575.  zostal na panvici prid
  5576. me olej a na 
  5577. om po obidvoch stran
  5578. ch ope
  5579. ieme k
  5580. sky kur
  5581. a. Odlo
  5582. ik vlo
  5583. me do v
  5584. ej rajnice a na
  5585.  rozlo
  5586. sky kur
  5587. a. Prid
  5588. me roztla
  5589.  cesnak, bobkov
  5590.  list, petr
  5591. lenov
  5592.  a tymi
  5593. n. Vo v
  5594. ne rozmie
  5595. ame m
  5596. ku, v rajni
  5597. ke prevar
  5598. me a kur
  5599. a oblejeme. Prid
  5600. var a v hor
  5601. cej r
  5602. re pod pokrievkou dus
  5603. me 30 min
  5604. t. Nakoniec vlo
  5605. p<lBl
  5606. ny a cibu
  5607. u. V r
  5608. te 15 min
  5609. t dus
  5610. ika    1 bobkov
  5611.  list
  5612.     500 g mal
  5613. ch cibuliek    petr
  5614. lenov
  5615.     250 g 
  5616. tipka tymi
  5617.     3 ly
  5618. ice masla    1 str
  5619. ik cesnaku
  5620.     4 dcl 
  5621. erven
  5622. na    2 ly
  5623. ice m
  5624.     asi 1 dcl masoxu    SO
  5625. a rozpol
  5626. me a ka
  5627.  polovi
  5628. ku rozre
  5629. eme na 3-4 
  5630. asti. Osol
  5631. ik pokr
  5632.  na kocky ope
  5633. ieme na 1 ly
  5634. ici masla vo v
  5635. ej rajnici a d
  5636. me na tanier. V tuku, ktor
  5637.  zostal do ru
  5638. ova ope
  5639. ieme ol
  5640.  cibu
  5641. ku. Potom ju i s trochou tuku prelo
  5642. me do mal
  5643. ho pek
  5644. ika a asi pol hodiny dopek
  5645. me v r
  5646. re. V osobitnej rajni
  5647. ke na 2 ly
  5648. iciach masla podus
  5649. me pokr
  5650. K tuku, ktor
  5651.  zostal na panvici prid
  5652. me olej a na 
  5653. om po obidvoch stran
  5654. ch ope
  5655. ieme k
  5656. sky kur
  5657. a. Odlo
  5658. ik vlo
  5659. me do v
  5660. ej rajnice a na
  5661.  rozlo
  5662. sky kur
  5663. a. Prid
  5664. me roztla
  5665.  cesnak, bobkov
  5666.  list, petr
  5667. lenov
  5668.  a tymi
  5669. n. Vo v
  5670. ne rozmie
  5671. ame m
  5672. ku, v rajni
  5673. ke prevar
  5674. me a kur
  5675. a oblejeme. Prid
  5676. var a v hor
  5677. cej r
  5678. re pod pokrievkou dus
  5679. me 30 min
  5680. t. Nakoniec vlo
  5681. =LV}    
  5682. KME$Q
  5683. iaYWJI5
  5684. a rozpol
  5685. me a ka
  5686.  polovi
  5687. ku rozre
  5688. eme na 3-4 
  5689. asti. Osol
  5690. ik pokr
  5691.  na kocky ope
  5692. ieme na 1 ly
  5693. ici masla vo v
  5694. ej rajnici a d
  5695. me na tanier. V tuku, ktor
  5696.  zostal do ru
  5697. ova ope
  5698. ieme ol
  5699.  cibu
  5700. ku. Potom ju i s trochou tuku prelo
  5701. me do mal
  5702. ho pek
  5703. ika a asi pol hodiny dopek
  5704. me v r
  5705. re. V osobitnej rajni
  5706. ke na 2 ly
  5707. iciach masla podus
  5708. me pokr
  5709. K tuku, ktor
  5710.  zostal na panvici prid
  5711. me olej a na 
  5712. om po obidvoch stran
  5713. ch ope
  5714. ieme k
  5715. sky kur
  5716. a. Odlo
  5717. ik vlo
  5718. me do v
  5719. ej rajnice a na
  5720.  rozlo
  5721. sky kur
  5722. a. Prid
  5723. me roztla
  5724.  cesnak, bobkov
  5725.  list, petr
  5726. lenov
  5727.  a tymi
  5728. n. Vo v
  5729. ne rozmie
  5730. ame m
  5731. ku, v rajni
  5732. ke prevar
  5733. me a kur
  5734. a oblejeme. Prid
  5735. var a v hor
  5736. cej r
  5737. re pod pokrievkou dus
  5738. me 30 min
  5739. t. Nakoniec vlo
  5740. ny a cibu
  5741. u. V r
  5742. te 15 min
  5743. t dus
  5744.     - 4 pl
  5745. tky ro
  5746. tenky 
  5747.  150 g
  5748.     -1 ly
  5749. ica hor
  5750.     - 80 g masla
  5751.     - 1 ly
  5752. ica hladkej m
  5753.     - 50 g cibule
  5754.     - 1/8 l hov
  5755. dzieho v
  5756. varu (masox)
  5757.     - 4 sardelov
  5758.     - 1/9 l kyslej smotany
  5759.     - 50 g kysl
  5760. ch uhoriek
  5761.     - mlet
  5762. ierne korenie
  5763.     - so
  5764.  posypeme 
  5765. iernym koren
  5766. m a posypeme m
  5767. kou. Na rozp
  5768. lenom masle m
  5769. so ope
  5770. ieme z obidvoch str
  5771. n. Cibu
  5772. u, uhorky a sardelov
  5773.  nadrobno posek
  5774. me a zmie
  5775. ame. Na ka
  5776. tok d
  5777. me za ly
  5778. icu cibu
  5779. ovej zmesi. Podlejeme v
  5780. varom a pod pokrievkou dus
  5781. me do m
  5782. kka. M
  5783. so neobraciame. Smotanu rozmie
  5784. ame s hor
  5785. icou a vlejeme ju do rajnice s m
  5786. som. Chv
  5787. u povar
  5788. me. Jedlo pod
  5789. vame s opekan
  5790. mi zemiakmi.
  5791.                 Doba pr
  5792. pravy 1,20 hod.
  5793. Suroviny :     4 pl
  5794. tky ro
  5795. tenky 
  5796.  150 g    1 ly
  5797. ica hor
  5798.     80 g masla    1 ly
  5799. ica hladkej m
  5800.     50 g cibule    1/8 l hov
  5801. dzieho v
  5802. varu (masox)
  5803.     4 sardelov
  5804.     1/9 l kyslej smotany
  5805.     50 g kysl
  5806. ch uhoriek    mlet
  5807. ierne korenie
  5808. tky ro
  5809. tenky osu
  5810. me, okraje nare
  5811. eme a chrbtom no
  5812. a naklepeme. M
  5813. so osol
  5814. me, posypeme 
  5815. iernym koren
  5816. m a posypeme m
  5817. kou. Na rozp
  5818. lenom masle m
  5819. so ope
  5820. ieme z obidvoch str
  5821. n. Cibu
  5822. u, uhorky a sardelov
  5823.  nadrobno posek
  5824. me a zmie
  5825. ame. Na ka
  5826. tok d
  5827. me za ly
  5828. icu cibu
  5829. ovej zmesi. Podlejeme v
  5830. varom a pod pokrievkou dus
  5831. me do m
  5832. kka. M
  5833. so neobraciame. Smotanu rozmie
  5834. ame s hor
  5835. icou a vlejeme ju do rajnice s m
  5836. som. Chv
  5837. u povar
  5838. me. Jedlo pod
  5839. vame s opekan
  5840. mi zemiakmi.
  5841.                 Doba pr
  5842. pravy 1,20 hod.
  5843. tky ro
  5844. tenky osu
  5845. me, okraje nare
  5846. eme a chrbtom no
  5847. a naklepeme. M
  5848. so osol
  5849. me, posypeme 
  5850. iernym koren
  5851. m a posypeme m
  5852. kou. Na rozp
  5853. lenom masle m
  5854. so ope
  5855. ieme z obidvoch str
  5856. n. Cibu
  5857. u, uhorky a sardelov
  5858.  nadrobno posek
  5859. me a zmie
  5860. ame. Na ka
  5861. tok d
  5862. me za ly
  5863. icu cibu
  5864. ovej zmesi. Podlejeme v
  5865. varom a pod pokrievkou dus
  5866. me do m
  5867. kka. M
  5868. so neobraciame. Smotanu rozmie
  5869. ame s hor
  5870. icou a vlejeme ju do rajnice s m
  5871. som. Chv
  5872. u povar
  5873. me. Jedlo pod
  5874. vame s opekan
  5875. mi zemiakmi.
  5876. Doba pr
  5877. pravy 1,20 hod.
  5878.         - 800 g o
  5879. isten
  5880. ho kapra
  5881.         - 60 g oleja
  5882.         - so
  5883.         - 20 g cibule
  5884.         - mal
  5885. ervenej papriky
  5886.         - mlet
  5887.  rasca
  5888.         - 20 g hladkej m
  5889.         - 
  5890. ierne korenie
  5891.         - 1 dcl kyslej smotanya
  5892.  15 min
  5893. t na chladnom mieste st
  5894. . Porcie ryby potom obal
  5895. me v m
  5896. ke, v ktorej sme rozmie
  5897. ali papriku a na hrot no
  5898. a mlet
  5899. ho korenia. Do pek
  5900. ika d
  5901. me olej a zapen
  5902. me na 
  5903. om na drobno pokr
  5904.  cibu
  5905. u, prid
  5906. me v 
  5907. upke uvaren
  5908.  na kolieska pokr
  5909.  zemiaky, ktor
  5910.  posol
  5911. me, posypeme rascou a dierkovanou lopatkou premie
  5912. ame. Potom na zemiaky polo
  5913. me pripraven
  5914.  porcie kapra a ka
  5915.  porciu polejeme smotanou. Vlo
  5916. me do vopred zohriatej r
  5917. ry a pe
  5918. ieme 15 a
  5919.  18 min
  5920. t. Do zemiakov m
  5921. eme primie
  5922.  aj na tenk
  5923. tky pokr
  5924. ny, pr
  5925. padne 
  5926. erstv
  5927.  zelen
  5928.  papriku.
  5929. Suroviny :     800 g o
  5930. isten
  5931. ho kapra    60 g oleja
  5932.     20 g cibule
  5933. ervenej papriky    mlet
  5934.  rasca
  5935.     20 g hladkej m
  5936. ierne korenie
  5937.     1 dcl kyslej smotany
  5938. isten
  5939. ho, umyt
  5940. ho, obr
  5941. skom osu
  5942. ho kapra rozkroj
  5943. me na 
  5944. tyri porcie, ktor
  5945.  posol
  5946. me a na tanieri nech
  5947. me 12 a
  5948.  15 min
  5949. t na chladnom mieste st
  5950. . Porcie ryby potom obal
  5951. me v m
  5952. ke, v ktorej sme rozmie
  5953. ali papriku a na hrot no
  5954. a mlet
  5955. ho korenia. Do pek
  5956. ika d
  5957. me olej a zapen
  5958. me na 
  5959. om na drobno pokr
  5960.  cibu
  5961. u, prid
  5962. me v 
  5963. upke uvaren
  5964.  na kolieska pokr
  5965.  zemiaky, ktor
  5966.  posol
  5967. me, posypeme rascou a dierkovanou lopatkou premie
  5968. ame. Potom na zemiaky polo
  5969. me pripraven
  5970.  porcie kapra a ka
  5971.  porciu polejeme smotanou. Vlo
  5972. me do vopred zohriatej r
  5973. ry a pe
  5974. ieme 15 a
  5975.  18 min
  5976. t. Do zemiakov m
  5977. eme primie
  5978.  aj na tenk
  5979. tky pokr
  5980. ny, pr
  5981. padne 
  5982. erstv
  5983.  zelen
  5984.  papriku.
  5985. isten
  5986. ho, umyt
  5987. ho, obr
  5988. skom osu
  5989. ho kapra rozkroj
  5990. me na 
  5991. tyri porcie, ktor
  5992.  posol
  5993. me a na tanieri nech
  5994. me 12 a
  5995.  15 min
  5996. t na chladnom mieste st
  5997. . Porcie ryby potom obal
  5998. me v m
  5999. ke, v ktorej sme rozmie
  6000. ali papriku a na hrot no
  6001. a mlet
  6002. ho korenia. Do pek
  6003. ika d
  6004. me olej a zapen
  6005. me na 
  6006. om na drobno pokr
  6007.  cibu
  6008. u, prid
  6009. me v 
  6010. upke uvaren
  6011.  na kolieska pokr
  6012.  zemiaky, ktor
  6013.  posol
  6014. me, posypeme rascou a dierkovanou lopatkou premie
  6015. ame. Potom na zemiaky polo
  6016. me pripraven
  6017.  porcie kapra a ka
  6018.  porciu polejeme smotanou. Vlo
  6019. me do vopred zohriatej r
  6020. ry a pe
  6021. ieme 15 a
  6022.  18 min
  6023. t. Do zemiakov m
  6024. eme primie
  6025.  aj na tenk
  6026. tky pokr
  6027. ny, pr
  6028. padne 
  6029. erstv
  6030.  zelen
  6031.  papriku.
  6032.       - 600 g rybacieho fil
  6033.       - 40 g masla
  6034.       - so
  6035.       - 1 dcl kyslej smotany
  6036.       - 1/2 citr
  6037.       - 1 
  6038.       - 40 g hladkej m
  6039.       - 40 g ement
  6040. lu alebo in
  6041. ho tvrd
  6042. ho syra
  6043.       - na hrot no
  6044. ervenej papriky
  6045.       - biele korenie
  6046. a nech
  6047. me v chladni
  6048. ke 10 a
  6049.  15 min
  6050. . Potom fil
  6051.  popr
  6052. ime m
  6053. kou, v ktorej sme rozmie
  6054. ali papriku a korenie. Na men
  6055. om pek
  6056. iku rozohrejeme maslo, fil
  6057. om z jednej strany ope
  6058. ieme a pomocou lopatky obr
  6059. time. Ope
  6060.  stranu polejeme smotanou, v ktorej sme rozmie
  6061. tok, so
  6062.  a postr
  6063.  syr. Vo vopred zohriatej r
  6064. re pe
  6065. ieme fil
  6066.  15 a
  6067.  20 min
  6068. & bw>
  6069. p<lBl
  6070. Suroviny :     600 g rybacieho fil
  6071.     40 g masla
  6072.     1 dcl kyslej smotany
  6073.     1/2 citr
  6074. na    1 
  6075.     40 g hladkej m
  6076. ky    40 g ement
  6077. lu alebo in
  6078. ho tvrd
  6079. ho syra
  6080.     na hrot no
  6081. ervenej papriky    biele korenie
  6082. Rybie fil
  6083.  pokr
  6084. jame na 
  6085. tyri pribli
  6086. ne rovnako ve
  6087. sky. Posol
  6088. me ich, pokvapk
  6089. me citr
  6090. novou 
  6091. avou a nech
  6092. me v chladni
  6093. ke 10 a
  6094.  15 min
  6095. . Potom fil
  6096.  popr
  6097. ime m
  6098. kou, v ktorej sme rozmie
  6099. ali papriku a korenie. Na men
  6100. om pek
  6101. iku rozohrejeme maslo, fil
  6102. om z jednej strany ope
  6103. ieme a pomocou lopatky obr
  6104. time. Ope
  6105.  stranu polejeme smotanou, v ktorej sme rozmie
  6106. tok, so
  6107.  a postr
  6108.  syr. Vo vopred zohriatej r
  6109. re pe
  6110. ieme fil
  6111.  15 a
  6112.  20 min
  6113. & bw>
  6114. p<lBl
  6115. Rybie fil
  6116.  pokr
  6117. jame na 
  6118. tyri pribli
  6119. ne rovnako ve
  6120. sky. Posol
  6121. me ich, pokvapk
  6122. me citr
  6123. novou 
  6124. avou a nech
  6125. me v chladni
  6126. ke 10 a
  6127.  15 min
  6128. . Potom fil
  6129.  popr
  6130. ime m
  6131. kou, v ktorej sme rozmie
  6132. ali papriku a korenie. Na men
  6133. om pek
  6134. iku rozohrejeme maslo, fil
  6135. om z jednej strany ope
  6136. ieme a pomocou lopatky obr
  6137. time. Ope
  6138.  stranu polejeme smotanou, v ktorej sme rozmie
  6139. tok, so
  6140.  a postr
  6141.  syr. Vo vopred zohriatej r
  6142. re pe
  6143. ieme fil
  6144.  15 a
  6145.  20 min
  6146.     - 500 g sterilizovanej 
  6147. ervenej kapusty
  6148.     - so
  6149.     - 200 g slaniny
  6150.     - rasca
  6151.     - 3 cibule
  6152.     - 3 jablk
  6153.     - trochu masti
  6154. me cibu
  6155. erven
  6156.  kapustu, rascu, so
  6157. , premie
  6158. ame a pomaly dus
  6159. me do sucha. Ka
  6160. icu napln
  6161. me udusenou kapustou, d
  6162. me na pek
  6163. , oblo
  6164. me ju nakr
  6165. mi jablkami, podlejeme v
  6166. varom a v r
  6167. re do zlatova upe
  6168. ieme. Pod
  6169. vame so zemiakov
  6170. mi knedli
  6171. kami.
  6172. & bw>
  6173. p<lBl
  6174. ku87v{q
  6175. <^Ki#
  6176. V8*%k
  6177. !@r2k
  6178. Q>fxwJ<
  6179. %7cx6
  6180. 6+a[5
  6181. f%k:[
  6182. V hrnci na masti opra
  6183. me slaninu nakr
  6184.  na kocky. Prid
  6185. me cibu
  6186. erven
  6187.  kapustu, rascu, so
  6188. , premie
  6189. ame a pomaly dus
  6190. me do sucha. Ka
  6191. icu napln
  6192. me udusenou kapustou, d
  6193. me na pek
  6194. , oblo
  6195. me ju nakr
  6196. mi jablkami, podlejeme v
  6197. varom a v r
  6198. re do zlatova upe
  6199. ieme. Pod
  6200. vame so zemiakov
  6201. mi knedli
  6202. kami.
  6203. me. Pod
  6204. vame so zemiakov
  6205. mi knedli
  6206. kami.
  6207. & bw>
  6208. p<lBl
  6209.      - 50 g tuku (margar
  6210.      - 1 ly
  6211. ka pr
  6212. ku do pe
  6213.      - 100 g m
  6214.      - so
  6215. ierne korenie
  6216.      - 2 vajcia
  6217.      - mu
  6218.  orie
  6219.      - 500 g zemiakov
  6220.      - tuk na vypr
  6221. anie (1 liter)                 hrnca. Prelo
  6222. me do misky a hne
  6223.  vmie
  6224. ame 1 vajce. Nech
  6225. me vychladn
  6226. . Zemiaky o
  6227. peme, umyjeme a nastr
  6228. hame na hrubo. Do masy vmie
  6229. ame druh
  6230.  vajce, prid
  6231. me postr
  6232.  zemiaky a pr
  6233. ok do pe
  6234. iva. Osol
  6235. me, okoren
  6236. me a dochut
  6237. me tro
  6238. kou mu
  6239. ho orie
  6240. ka. Pod
  6241. a potreby prid
  6242. ku - cesto m
  6243.  ako na placky. Tuk vo fritovacom hrnci alebo vysokom hrnci zohrejeme. Pomocou dvoch ly
  6244. c vklad
  6245. sky cesta do rozp
  6246. ho tuku. Vypr
  6247. ame cca 8-10 min
  6248.                     Doba pr
  6249. pravy 0,45 min
  6250. Suroviny :     50 g tuku (margar
  6251. n)    1 ly
  6252. ka pr
  6253. ku do pe
  6254.     100 g m
  6255. ky    so
  6256. ierne korenie
  6257.     2 vajcia    mu
  6258.  orie
  6259.     500 g zemiakov    tuk na vypr
  6260. anie (1 liter)
  6261. 1 dcl vody s tro
  6262. kou soli a tukom d
  6263. me zovrie
  6264. . Do vriacej tekutiny naraz vsypeme m
  6265. ku a mie
  6266. ame, k
  6267. m sa masa neodde
  6268. uje od hrnca. Prelo
  6269. me do misky a hne
  6270.  vmie
  6271. ame 1 vajce. Nech
  6272. me vychladn
  6273. . Zemiaky o
  6274. peme, umyjeme a nastr
  6275. hame na hrubo. Do masy vmie
  6276. ame druh
  6277.  vajce, prid
  6278. me postr
  6279.  zemiaky a pr
  6280. ok do pe
  6281. iva. Osol
  6282. me, okoren
  6283. me a dochut
  6284. me tro
  6285. kou mu
  6286. ho orie
  6287. ka. Pod
  6288. a potreby prid
  6289. ku - cesto m
  6290.  ako na placky. Tuk vo fritovacom hrnci alebo vysokom hrnci zohrejeme. Pomocou dvoch ly
  6291. c vklad
  6292. sky cesta do rozp
  6293. ho tuku. Vypr
  6294. ame cca 8-10 min
  6295.                     Doba pr
  6296. pravy 0,45 min
  6297. 1 dcl vody s tro
  6298. kou soli a tukom d
  6299. me zovrie
  6300. . Do vriacej tekutiny naraz vsypeme m
  6301. ku a mie
  6302. ame, k
  6303. m sa masa neodde
  6304. uje od hrnca. Prelo
  6305. me do misky a hne
  6306.  vmie
  6307. ame 1 vajce. Nech
  6308. me vychladn
  6309. . Zemiaky o
  6310. peme, umyjeme a nastr
  6311. hame na hrubo. Do masy vmie
  6312. ame druh
  6313.  vajce, prid
  6314. me postr
  6315.  zemiaky a pr
  6316. ok do pe
  6317. iva. Osol
  6318. me, okoren
  6319. me a dochut
  6320. me tro
  6321. kou mu
  6322. ho orie
  6323. ka. Pod
  6324. a potreby prid
  6325. ku - cesto m
  6326.  ako na placky. Tuk vo fritovacom hrnci alebo vysokom hrnci zohrejeme. Pomocou dvoch ly
  6327. c vklad
  6328. sky cesta do rozp
  6329. ho tuku. Vypr
  6330. ame cca 8-10 min
  6331. Doba pr
  6332. pravy 0,45 min
  6333. sky cesta do rozp
  6334. ho tuku. Vypr
  6335. ame cca 8-10 min
  6336.                     Doba pr
  6337. pravy 0,45 min
  6338. 1 dcl vody s tro
  6339. kou soli a tukom d
  6340. me zovrie
  6341. . Do vriacej tekutiny naraz vsypeme m
  6342. ku a mie
  6343. ame, k
  6344. m sa masa neodde
  6345. uje od hrnca. Prelo
  6346. me do misky a hne
  6347.  vmie
  6348. ame 1 vajce. Nech
  6349. me vychladn
  6350. . Zemiaky o
  6351. peme, umyjeme a nastr
  6352. hame na hrubo. Do masy vmie
  6353. ame druh
  6354.  vajce, prid
  6355. me postr
  6356.  zemiaky a pr
  6357. ok do pe
  6358. iva. Osol
  6359. me, okoren
  6360. me a dochut
  6361. me tro
  6362. kou mu
  6363. ho orie
  6364. ka. Pod
  6365. a potreby prid
  6366. ku - cesto m
  6367.  ako na placky. Tuk vo fritovacom hrnci alebo vysokom hrnci zohrejeme. Pomocou dvoch ly
  6368. c vklad
  6369. sky cesta do rozp
  6370. ho tuku. Vypr
  6371. ame cca 8-10 min
  6372. Doba pr
  6373. pravy 0,45 min
  6374. sky cesta do rozp
  6375. ho tuku. Vypr
  6376. ame cca 8-10 min
  6377.                     Doba pr
  6378. pravy 0,45 min
  6379. 2:JB2
  6380. QKf&*E
  6381. HpGc[B
  6382. q]Qu    
  6383. 72L~c
  6384. %pXs[
  6385.       - 500 g kyslej kapusty (m
  6386.  aj sterilizovan
  6387.       - 4 vajcia
  6388.       - 500 g v 
  6389. upke uvaren
  6390. ch zemiakov
  6391.       - 1/8 l mlieka
  6392.       - 200 g 
  6393. unkovej sal
  6394.       - 4 pl
  6395. tky syra
  6396.       - 300 g varen
  6397.       - 2-3 paradajky
  6398.       - mlet
  6399. ierne korenie
  6400.       - so
  6401.       - 
  6402. tipka mu
  6403. ho orie
  6404.       - pa
  6405. tka alebo petr
  6406.       - tuk na pomastenie pek
  6407. me na dno pomasten
  6408. ho pek
  6409. ika. Na kapustu ulo
  6410. me na kolieska pokr
  6411.  zemiaky. Oblo
  6412. me aj boky pek
  6413. ika. Zemiaky osol
  6414. me. Polovicu sal
  6415. my nakr
  6416. jame na mal
  6417.  kocky a nimi posypeme zemiaky. Na sal
  6418. mu ulo
  6419. me zvy
  6420.  kapustu. V mlieku rozhabarkujeme vajcia, so
  6421. , korenie, postr
  6422.  orie
  6423. ok. Zmesou polejeme povrch n
  6424. kypu. Asi 20 min
  6425. ieme v hor
  6426. cej r
  6427. re. Pek
  6428. ik z r
  6429. ry vyberieme. Prid
  6430. me mlet
  6431. so a na rezance pokr
  6432.  druh
  6433. my. Oblo
  6434. me kolieskami paradajok a zakryjeme pl
  6435. m syrom. Zapek
  6436. te asi 15 min
  6437. t. Pred pod
  6438. m povrch n
  6439. kypu posypeme posekanou petr
  6440. lenovou v
  6441. ou alebo pa
  6442. tkou.
  6443.                 Doba pr
  6444. pravy 1 hod.
  6445. upke uvaren
  6446. ch zemiakov    1/8 l mlieka        
  6447.     200 g 
  6448. unkovej sal
  6449. my                                        4 pl
  6450. tky syra
  6451.     300 g varen
  6452. sa                                        2-3 paradajky
  6453.     mlet
  6454. ierne korenie                         so
  6455. tipka mu
  6456. ho orie
  6457. ka                          pa
  6458. tka alebo petr
  6459.     tuk na pomastenie pek
  6460. Polovicu kapusty rozlo
  6461. me na dno pomasten
  6462. ho pek
  6463. ika. Na kapustu ulo
  6464. me na kolieska pokr
  6465.  zemiaky. Oblo
  6466. me aj boky pek
  6467. ika. Zemiaky osol
  6468. me. Polovicu sal
  6469. my nakr
  6470. jame na mal
  6471.  kocky a nimi posypeme zemiaky. Na sal
  6472. mu ulo
  6473. me zvy
  6474.  kapustu. V mlieku rozhabarkujeme vajcia, so
  6475. , korenie, postr
  6476.  orie
  6477. ok. Zmesou polejeme povrch n
  6478. kypu. Asi 20 min
  6479. ieme v hor
  6480. cej r
  6481. re. Pek
  6482. ik z r
  6483. ry vyberieme. Prid
  6484. me mlet
  6485. so a na rezance pokr
  6486.  druh
  6487. my. Oblo
  6488. me kolieskami paradajok a zakryjeme pl
  6489. m syrom. Zapek
  6490. te asi 15 min
  6491. t. Pred pod
  6492. m povrch n
  6493. 7F85qnA
  6494. #'    &r
  6495. <*}*X
  6496. Polovicu kapusty rozlo
  6497. me na dno pomasten
  6498. ho pek
  6499. ika. Na kapustu ulo
  6500. me na kolieska pokr
  6501.  zemiaky. Oblo
  6502. me aj boky pek
  6503. ika. Zemiaky osol
  6504. me. Polovicu sal
  6505. my nakr
  6506. jame na mal
  6507.  kocky a nimi posypeme zemiaky. Na sal
  6508. mu ulo
  6509. me zvy
  6510.  kapustu. V mlieku rozhabarkujeme vajcia, so
  6511. , korenie, postr
  6512.  orie
  6513. ok. Zmesou polejeme povrch n
  6514. kypu. Asi 20 min
  6515. ieme v hor
  6516. cej r
  6517. re. Pek
  6518. ik z r
  6519. ry vyberieme. Prid
  6520. me mlet
  6521. so a na rezance pokr
  6522.  druh
  6523. my. Oblo
  6524. me kolieskami paradajok a zakryjeme pl
  6525. m syrom. Zapek
  6526. te asi 15 min
  6527. t. Pred pod
  6528. m povrch n
  6529. kypu posypeme posekanou petr
  6530. lenovou v
  6531. ou alebo pa
  6532. tkou.
  6533. Doba pr
  6534. pravy 1 hod.
  6535.      - 500 g hladkej m
  6536.      - 
  6537. tipka cukru
  6538.      - 200 g margar
  6539.      - 1 nav
  6540. ka soli
  6541.      - 200 g mlieka
  6542.      - 1 ly
  6543. ka mletej rasce
  6544.      - 20 g dro
  6545.      - 1 vajce na potieranie
  6546.      -40 g str
  6547. ho syra
  6548.  Z cesta rozva
  6549. me 5 mm hrub
  6550. s, ktor
  6551.  potrieme vajcom a posypeme semia
  6552. kom, makom, so
  6553. ou, rascou a pod. Upe
  6554. ieme v predhriatej r
  6555. & bw>
  6556. p<lBl
  6557. iFOW"}.
  6558. bB9Pj
  6559. kF+CY
  6560. m';zV
  6561. M{=r>6
  6562. ]3QBB=x
  6563. ej{+p
  6564. <|u.Y
  6565. E`E-}
  6566. 1Z|wL
  6567. Do 100 g mlieka prid
  6568. me kvasnice a cukor na kv
  6569. sok. Ke
  6570.  nakysne spracujeme ho s m
  6571. kou, so
  6572. ou, rascou a zvy
  6573. kom mlieka na cesto. Z cesta rozva
  6574. me 5 mm hrub
  6575. s, ktor
  6576.  potrieme vajcom a posypeme semia
  6577. kom, makom, so
  6578. ou, rascou a pod. Upe
  6579. ieme v predhriatej r
  6580.  potrieme vajcom a posypeme semia
  6581. kom, makom, so
  6582. ou, rascou a pod. Upe
  6583. ieme v predhriatej r
  6584. & bw>
  6585. p<lBl
  6586. t% `_
  6587. fgv'5
  6588. H1MFu
  6589. 7i$q]
  6590. ;9=M*
  6591. sYUVvg
  6592. MhXDV
  6593. }D-8X
  6594. Sq!K[
  6595.       - jablk
  6596.       - cukor
  6597.       - kyselina citr
  6598. ody do m
  6599. kka. Jablk
  6600.  za tepla pretla
  6601. me cez hust
  6602.  sito, aby sa odstr
  6603. nili nekonzumovate
  6604. asti.
  6605. Na 1 kg (l) pretlaku odv
  6606. ime 100 a
  6607.  150 g cukru a do sladk
  6608. ho pretlaku pod
  6609. a chuti prid
  6610. me kyselinu citr
  6611.  alebo citr
  6612. avu. Po rozpusten
  6613.  zmie
  6614. aninu dobre rozmixujeme v mix
  6615. ri, aby pretlak bol hladk
  6616.  pretlak pln
  6617. me do poh
  6618. rov asi 1 cm od okraja poh
  6619. ra, uzatvor
  6620. me a sterilizujeme. Pri teplote vody 100 oC trv
  6621.  steriliz
  6622. cia 10 a
  6623.  20 min
  6624. t. Ak pretlak zahrejeme a
  6625.  do varu a hne
  6626. me do poh
  6627. rov a
  6628.  po povrch, nemus
  6629. me ho u
  6630.  sterilizova
  6631. . Uzatvoren
  6632. re obr
  6633. time vie
  6634. kami nadol a nech
  6635. me pozvo
  6636. na vychladn
  6637. Neprezret
  6638.  jablk
  6639.  umyjeme, rozdel
  6640. me na 
  6641. ky alebo osminky, pri
  6642. om odstr
  6643. nime chybn
  6644. asti. Jablk
  6645.  potom dus
  6646. me v potrebnom mno
  6647. stve vody do m
  6648. kka. Jablk
  6649.  za tepla pretla
  6650. me cez hust
  6651.  sito, aby sa odstr
  6652. nili nekonzumovate
  6653. asti.
  6654. Na 1 kg (l) pretlaku odv
  6655. ime 100 a
  6656.  150 g cukru a do sladk
  6657. ho pretlaku pod
  6658. a chuti prid
  6659. me kyselinu citr
  6660.  alebo citr
  6661. avu. Po rozpusten
  6662.  zmie
  6663. aninu dobre rozmixujeme v mix
  6664. ri, aby pretlak bol hladk
  6665.  pretlak pln
  6666. me do poh
  6667. rov asi 1 cm od okraja poh
  6668. ra, uzatvor
  6669. me a sterilizujeme. Pri teplote vody 100 oC trv
  6670.  steriliz
  6671. cia 10 a
  6672.  20 min
  6673. t. Ak pretlak zahrejeme a
  6674.  do varu a hne
  6675. me do poh
  6676. rov a
  6677.  po povrch, nemus
  6678. me ho u
  6679.  sterilizova
  6680. . Uzatvoren
  6681. re obr
  6682. time vie
  6683. kami nadol a nech
  6684. me pozvo
  6685. na vychladn
  6686. Neprezret
  6687.  jablk
  6688.  umyjeme, rozdel
  6689. me na 
  6690. ky alebo osminky, pri
  6691. om odstr
  6692. nime chybn
  6693. asti. Jablk
  6694.  potom dus
  6695. me v potrebnom mno
  6696. stve vody do m
  6697. kka. Jablk
  6698.  za tepla pretla
  6699. me cez hust
  6700.  sito, aby sa odstr
  6701. nili nekonzumovate
  6702. asti.
  6703. Na 1 kg (l) pretlaku odv
  6704. ime 100 a
  6705.  150 g cukru a do sladk
  6706. ho pretlaku pod
  6707. a chuti prid
  6708. me kyselinu citr
  6709.  alebo citr
  6710. avu. Po rozpusten
  6711.  zmie
  6712. aninu dobre rozmixujeme v mix
  6713. ri, aby pretlak bol hladk
  6714.  pretlak pln
  6715. me do poh
  6716. rov asi 1 cm od okraja poh
  6717. ra, uzatvor
  6718. me a sterilizujeme. Pri teplote vody 100 oC trv
  6719.  steriliz
  6720. cia 10 a
  6721.  20 min
  6722. t. Ak pretlak zahrejeme a
  6723.  do varu a hne
  6724. me do poh
  6725. rov a
  6726.  po povrch, nemus
  6727. me ho u
  6728.  sterilizova
  6729. . Uzatvoren
  6730. re obr
  6731. time vie
  6732. kami nadol a nech
  6733. me pozvo
  6734. na vychladn
  6735. Neprezret
  6736.  jablk
  6737.  umyjeme, rozdel
  6738. me na 
  6739. ky alebo osminky, pri
  6740. om odstr
  6741. nime chybn
  6742. asti. Jablk
  6743.  potom dus
  6744. me v potrebnom mno
  6745. stve vody do m
  6746. kka. Jablk
  6747.  za tepla pretla
  6748. me cez hust
  6749.  sito, aby sa odstr
  6750. nili nekonzumovate
  6751. asti.
  6752. Na 1 kg (l) pretlaku odv
  6753. ime 100 a
  6754.  150 g cukru a do sladk
  6755. ho pretlaku pod
  6756. a chuti prid
  6757. me kyselinu citr
  6758.  alebo citr
  6759. avu. Po rozpusten
  6760.  zmie
  6761. aninu dobre rozmixujeme v mix
  6762. ri, aby pretlak bol hladk
  6763.  pretlak pln
  6764. me do poh
  6765. rov asi 1 cm od okraja poh
  6766. ra, uzatvor
  6767. me a sterilizujeme. Pri teplote vody 100 oC trv
  6768.  steriliz
  6769. cia 10 a
  6770.  20 min
  6771. t. Ak pretlak zahrejeme a
  6772.  do varu a hne
  6773. me do poh
  6774. rov a
  6775.  po povrch, nemus
  6776. me ho u
  6777.  sterilizova
  6778. . Uzatvoren
  6779. re obr
  6780. time vie
  6781. kami nadol a nech
  6782. me pozvo
  6783. na vychladn
  6784.        - 300 g varen
  6785. ho alebo pe
  6786.        - 1/4 l v
  6787. varu ( z 1 kocky slepa
  6788. . buj
  6789.        - 2 zarovnan
  6790. ice hladkej m
  6791.        - 2 vajcia
  6792.        - 1 zarovnan
  6793. ica kari korenia
  6794.        - 250 g ry
  6795.        - 1 cibu
  6796.        - sterilizovan
  6797.  mrkva a hr
  6798.        - 50 g masla
  6799.        - petr
  6800. lenov
  6801.  Vmie
  6802. ame ju do cibu
  6803. varu a chv
  6804. u povar
  6805. me. M
  6806. so pokr
  6807. jame na men
  6808. ie kocky a vlo
  6809. me do om
  6810. ky. Prid
  6811. me pokr
  6812.  na tvrdo uvaren
  6813.  vajcia a sterilizovan
  6814.  mrkvu a hr
  6815. ok. Udusen
  6816.  alebo uvaren
  6817. u uprav
  6818. me na mise do venca. Do prostriedku venca vlo
  6819. me hotov
  6820. . Ozdob
  6821. me zelen
  6822. m petr
  6823. lenom.
  6824.                             Doba pr
  6825. pravy 0,40 hod.
  6826. Suroviny :     300 g varen
  6827. ho alebo pe
  6828. sa    1/4 l v
  6829. varu ( z 1 kocky slepa
  6830. . buj
  6831.     2 zarovnan
  6832. ice hladkej m
  6833. ky         2 vajcia
  6834.     1 zarovnan
  6835. ica kari korenia         250 g ry
  6836.     1 cibu
  6837. a             sterilizovan
  6838.  mrkva a hr
  6839.     50 g masla             petr
  6840. lenov
  6841. Na drobno pokr
  6842.  cibu
  6843. u opra
  6844. me na masle do ru
  6845. ova. Zalejeme v
  6846. varom. M
  6847. ku s kari koren
  6848. m a trochou vody rozmie
  6849. ame na ka
  6850. ku. Vmie
  6851. ame ju do cibu
  6852. varu a chv
  6853. u povar
  6854. me. M
  6855. so pokr
  6856. jame na men
  6857. ie kocky a vlo
  6858. me do om
  6859. ky. Prid
  6860. me pokr
  6861.  na tvrdo uvaren
  6862.  vajcia a sterilizovan
  6863.  mrkvu a hr
  6864. ok. Udusen
  6865.  alebo uvaren
  6866. u uprav
  6867. me na mise do venca. Do prostriedku venca vlo
  6868. me hotov
  6869. . Ozdob
  6870. me zelen
  6871. m petr
  6872. lenom.
  6873.                             Doba pr
  6874. pravy 0,40 hod.
  6875. Na drobno pokr
  6876.  cibu
  6877. u opra
  6878. me na masle do ru
  6879. ova. Zalejeme v
  6880. varom. M
  6881. ku s kari koren
  6882. m a trochou vody rozmie
  6883. ame na ka
  6884. ku. Vmie
  6885. ame ju do cibu
  6886. varu a chv
  6887. u povar
  6888. me. M
  6889. so pokr
  6890. jame na men
  6891. ie kocky a vlo
  6892. me do om
  6893. ky. Prid
  6894. me pokr
  6895.  na tvrdo uvaren
  6896.  vajcia a sterilizovan
  6897.  mrkvu a hr
  6898. ok. Udusen
  6899.  alebo uvaren
  6900. u uprav
  6901. me na mise do venca. Do prostriedku venca vlo
  6902. me hotov
  6903. . Ozdob
  6904. me zelen
  6905. m petr
  6906. lenom.
  6907. Doba pr
  6908. pravy 0,40 hod.
  6909.  uvaren
  6910.  vajcia a sterilizovan
  6911.  mrkvu a hr
  6912. ok. Udusen
  6913.  alebo uvaren
  6914. u uprav
  6915. me na mise do venca. Do prostriedku venca vlo
  6916. me hotov
  6917. . Ozdob
  6918. me zelen
  6919. m petr
  6920. lenom.
  6921.                             Doba pr
  6922. pravy 0,40 hod.
  6923. MVQ3(
  6924. K{gf=
  6925. f%<W=*vw
  6926. u9F[&
  6927. M|_ =    
  6928. TjoFy
  6929. _    :)9
  6930. }Pywn
  6931. >+f T
  6932.       - 700 g jab
  6933.       - citr
  6934.  alebo pomaran
  6935.       - 1,5 dcl vody
  6936.       - 20 g 
  6937.       - 20 g cukru
  6938.       - 2 klin
  6939. ekyin
  6940. ekami a citr
  6941. novou k
  6942. rou. Ke
  6943.  jablk
  6944. , odlejeme trochu 
  6945. avy, v ktorej rozpust
  6946. nu. Jablkov
  6947.  komp
  6948. t prelisujeme cez sito. Ke
  6949. na zm
  6950. kne, rozpust
  6951. me ju na miernom ohni a preced
  6952. me do ka
  6953. e. Jablkov
  6954.  nech
  6955. me vychladn
  6956.  vo formi
  6957. ch, ktor
  6958.  sme predt
  6959. m opl
  6960. chli v studenej vode.
  6961. p<lBl
  6962. q^K4m
  6963. sOS,N
  6964.  zTf 
  6965.  jablk
  6966.  nakr
  6967. jame na 
  6968. ky a dus
  6969. me  s trochou vody, cukrom, klin
  6970. ekami a citr
  6971. novou k
  6972. rou. Ke
  6973.  jablk
  6974. , odlejeme trochu 
  6975. avy, v ktorej rozpust
  6976. nu. Jablkov
  6977.  komp
  6978. t prelisujeme cez sito. Ke
  6979. na zm
  6980. kne, rozpust
  6981. me ju na miernom ohni a preced
  6982. me do ka
  6983. e. Jablkov
  6984.  nech
  6985. me vychladn
  6986.  vo formi
  6987. ch, ktor
  6988.  sme predt
  6989. m opl
  6990. chli v studenej vode.
  6991.       - 600 g detsk
  6992. ch pi
  6993.       - 1,5 dcl mlieka
  6994.       - 150 g mlet
  6995. ch orechov
  6996.       - 1 dcl rumu
  6997.       - 150 g pr
  6998. ho cukru
  6999.       - 50 g hrozienok
  7000.       - 100 g masla
  7001.       - r
  7002.  marmel
  7003.       - 3 
  7004.       - 
  7005.  poleva
  7006.       - 
  7007. ka na ozdobenie orechy, hrozienka a pi
  7008. ty. V
  7009. etko dobre premie
  7010. ame. Do tortovej formy vylo
  7011. enej mastn
  7012. m papierom natla
  7013. me pi
  7014.  hmotu a odlo
  7015. me na chladn
  7016.  miesto. Na druh
  7017.  tortu z formy vyklop
  7018. me, povrch potrieme zohriatou marmel
  7019. dou, polejeme polevou a ozdob
  7020.                     Doba pr
  7021. pravy 1 hod.
  7022. p<lBl
  7023. Suroviny :     600 g detsk
  7024. ch pi
  7025. t    1,5 dcl mlieka
  7026.     150 g mlet
  7027. ch orechov    1 dcl rumu
  7028.     150 g pr
  7029. ho cukru    50 g hrozienok
  7030.     100 g masla    r
  7031.  marmel
  7032.  poleva
  7033. ka na ozdobenie
  7034. ty nakr
  7035. jame na men
  7036. sky. 
  7037. tky, maslo a cukor vymie
  7038. ame do penista. Prilejeme mlieko a rum, prid
  7039. me orechy, hrozienka a pi
  7040. ty. V
  7041. etko dobre premie
  7042. ame. Do tortovej formy vylo
  7043. enej mastn
  7044. m papierom natla
  7045. me pi
  7046.  hmotu a odlo
  7047. me na chladn
  7048.  miesto. Na druh
  7049.  tortu z formy vyklop
  7050. me, povrch potrieme zohriatou marmel
  7051. dou, polejeme polevou a ozdob
  7052.                     Doba pr
  7053. pravy 1 hod.
  7054. p<lBl
  7055. ty nakr
  7056. jame na men
  7057. sky. 
  7058. tky, maslo a cukor vymie
  7059. ame do penista. Prilejeme mlieko a rum, prid
  7060. me orechy, hrozienka a pi
  7061. ty. V
  7062. etko dobre premie
  7063. ame. Do tortovej formy vylo
  7064. enej mastn
  7065. m papierom natla
  7066. me pi
  7067.  hmotu a odlo
  7068. me na chladn
  7069.  miesto. Na druh
  7070.  tortu z formy vyklop
  7071. me, povrch potrieme zohriatou marmel
  7072. dou, polejeme polevou a ozdob
  7073. Doba pr
  7074. pravy 1 hod.
  7075.        - 50 g krupice
  7076.       - 400 g jab
  7077.       - 3 vajcia
  7078.       - 20 g kakaa
  7079.       - 150 g pr
  7080. ho cukru
  7081.       - 50 g str
  7082. hanky
  7083.       - citr
  7084.       - 50 g vanil
  7085. ho cukrui 20 min
  7086. t. Potom primie
  7087. tky, tuh
  7088.  sneh z bielkov a cukru, str
  7089. hanku, kakao a postr
  7090.  citr
  7091. ru. Cesto dobre vymie
  7092. ame, vlo
  7093. me do vymastenej a m
  7094. kou vysypanej formy a upe
  7095. ieme. Vychladnut
  7096.  chleb
  7097. k pokr
  7098. jame na rezy a posypeme vanil
  7099. m cukrom.
  7100. p<lBl
  7101. +#N;Q>
  7102. ~j|    RJ
  7103. Pu]4ysiA
  7104.     :qT$Bc
  7105. -qqLr@
  7106. isten
  7107.  jablk
  7108.  na jemno postr
  7109. hame, prid
  7110. me krupicu, dibre zamie
  7111. ame a nech
  7112. me st
  7113.  asi 20 min
  7114. t. Potom primie
  7115. tky, tuh
  7116.  sneh z bielkov a cukru, str
  7117. hanku, kakao a postr
  7118.  citr
  7119. ru. Cesto dobre vymie
  7120. ame, vlo
  7121. me do vymastenej a m
  7122. kou vysypanej formy a upe
  7123. ieme. Vychladnut
  7124.  chleb
  7125. k pokr
  7126. jame na rezy a posypeme vanil
  7127. m cukrom.
  7128.        - 250 g s
  7129.        - 1 str
  7130. ik cesnaku
  7131.        - 50 g ovsen
  7132. ch vlo
  7133.        - major
  7134.        - 20 g cibule
  7135.        - petr
  7136. lenov
  7137.        - 1 vajce
  7138.        - vegeta
  7139.        - so
  7140.        - str
  7141. hanka na oba
  7142. ovanie
  7143.        - olej na vypr
  7144. anie pomelieme spolu s vopred namo
  7145. mi ovsen
  7146. mi vlo
  7147. kami, s cibu
  7148. ou a cesnakom. Dobre premie
  7149. ame s vajcom. Ochut
  7150. me vegetou, so
  7151. tipkou major
  7152. nky a posekanou petr
  7153. lenovou v
  7154. ou. Z hmoty vyformujeme ploch
  7155.  bochn
  7156. ky a obal
  7157. me ich v str
  7158. hanke. Po oboch stran
  7159. ch fa
  7160. rky opra
  7161. me v oleji.
  7162.                 Doba pr
  7163. pravy 1,30 hod.
  7164. p<lBl
  7165. Suroviny :    250 g s
  7166. bov    1 str
  7167. ik cesnaku
  7168.     50 g ovsen
  7169. ch vlo
  7170. iek    major
  7171.     20 g cibule    petr
  7172. lenov
  7173.     1 vajce    vegeta
  7174. hanka na oba
  7175. ovanie
  7176.     olej na vypr
  7177. Predch
  7178. ci ve
  7179. er namo
  7180. ju do studenej vody. Na druh
  7181.  ju 2 hodiny var
  7182. me, potom oced
  7183. me, ochlad
  7184. me a jemno ju pomelieme spolu s vopred namo
  7185. mi ovsen
  7186. mi vlo
  7187. kami, s cibu
  7188. ou a cesnakom. Dobre premie
  7189. ame s vajcom. Ochut
  7190. me vegetou, so
  7191. tipkou major
  7192. nky a posekanou petr
  7193. lenovou v
  7194. ou. Z hmoty vyformujeme ploch
  7195.  bochn
  7196. ky a obal
  7197. me ich v str
  7198. hanke. Po oboch stran
  7199. ch fa
  7200. rky opra
  7201. me v oleji.
  7202.                 Doba pr
  7203. pravy 1,30 hod.
  7204. p<lBl
  7205. Predch
  7206. ci ve
  7207. er namo
  7208. ju do studenej vody. Na druh
  7209.  ju 2 hodiny var
  7210. me, potom oced
  7211. me, ochlad
  7212. me a jemno ju pomelieme spolu s vopred namo
  7213. mi ovsen
  7214. mi vlo
  7215. kami, s cibu
  7216. ou a cesnakom. Dobre premie
  7217. ame s vajcom. Ochut
  7218. me vegetou, so
  7219. tipkou major
  7220. nky a posekanou petr
  7221. lenovou v
  7222. ou. Z hmoty vyformujeme ploch
  7223.  bochn
  7224. ky a obal
  7225. me ich v str
  7226. hanke. Po oboch stran
  7227. ch fa
  7228. rky opra
  7229. me v oleji.
  7230. Doba pr
  7231. pravy 1,30 hod.
  7232. Cesto :    -  9 bielkov
  7233.                - 250 g pr
  7234. ho cukru
  7235.                - 200 g kokosovej m
  7236.                - 80 g hladkej m
  7237.                - 1/2 bal
  7238. ka pr
  7239. ku do pe
  7240.                - tuk a m
  7241. ka na plech
  7242. Plnka :     - 9 
  7243. tkov  
  7244.                - 250 g pr
  7245. ho cukru  
  7246.                - 100 g v
  7247. rovej 
  7248.                - 1 bal
  7249. ek vanil
  7250. ho cukru
  7251.                - 250 g masla 
  7252.                - 2 ly
  7253. ice kakaa
  7254. Poleva :  - 50 g v
  7255. rovej 
  7256.                - 100 g margar
  7257. nu (Visa)
  7258. & bw>
  7259. p<lBl
  7260.       - 250 g masla 
  7261.                - 
  7262. Cesto :    -  9 bielkov
  7263.                - 250 g pr
  7264. ho cukru
  7265.                - 200 g kokosovej m
  7266.                - 80 g hladkej m
  7267.                - 1/2 bal
  7268. ka pr
  7269. ku do pe
  7270.                - tuk a m
  7271. ka na plech
  7272. Plnka :     - 9 
  7273. tkov  
  7274.                - 250 g pr
  7275. ho cukru  
  7276.                - 100 g v
  7277. rovej 
  7278.                - 1 bal
  7279. ek vanil
  7280. ho cukru
  7281.                - 250 g masla 
  7282.                - 2 ly
  7283. ice kakaa
  7284. Poleva :  - 50 g v
  7285. rovej 
  7286.                - 100 g margar
  7287. nu (Visa)
  7288. & bw>
  7289. p<lBl
  7290.       - 250 g masla 
  7291.                - 
  7292. Do snehu z bielkov prid
  7293. me cukor a op
  7294. me. Prid
  7295. me kokosov
  7296. ku a m
  7297. ku, do ktorej sme predt
  7298. m vmie
  7299. ali pr
  7300. ok do pe
  7301. iva. Cesto rozotrieme na vymasten
  7302. kou vysypan
  7303.  plech. Upe
  7304. ieme v predhriatej r
  7305. re. Plnku priprav
  7306. me v kotl
  7307. ku nad parou. 
  7308. tky, 
  7309. du, pr
  7310.  a vanil
  7311.  cukor 
  7312. me do zhustnutia. Plnku nech
  7313. me vychladn
  7314. . Potom do nej zapracujeme rozmie
  7315.  maslo a kakao. Hotov
  7316.  plnku navrstv
  7317. me na upe
  7318.  vychladnut
  7319.  kokosov
  7320.  cesto.
  7321. Vrch polejeme 
  7322. dovou polevou. Po jej stuhnut
  7323.  pokr
  7324. jame z
  7325. kusok na 
  7326.  rezy.
  7327.            - 250 g l
  7328. stkov
  7329. ho cesta
  7330.            - cukor pod
  7331. a chuti
  7332.            - 3 ve
  7333.  jablk
  7334.            - 
  7335. korica
  7336.            - 25 g maslame str
  7337. hankou a pouklad
  7338. me do nej jablk
  7339.  v tenk
  7340. ch vrstv
  7341. ch. Medzi ka
  7342.  vrstvu d
  7343. me na pl
  7344. tky nakr
  7345.  maslo a posypeme 
  7346. koricou. L
  7347. stkov
  7348.  cesto medzit
  7349. m rozva
  7350. me na pl
  7351. t a pomocou val
  7352. eka ho prenesieme na jablk
  7353. . Vrch popich
  7354. me vidli
  7355. kou a pe
  7356. ieme v hor
  7357. cej r
  7358. & bw>
  7359. p<lBl
  7360. Lzb&=A
  7361.  jablk
  7362.  pokr
  7363. jame na tenk
  7364. tky. Okr
  7365. hlu kol
  7366.  formu vymast
  7367. me tukom, posypeme str
  7368. hankou a pouklad
  7369. me do nej jablk
  7370.  v tenk
  7371. ch vrstv
  7372. ch. Medzi ka
  7373.  vrstvu d
  7374. me na pl
  7375. tky nakr
  7376.  maslo a posypeme 
  7377. koricou. L
  7378. stkov
  7379.  cesto medzit
  7380. m rozva
  7381. me na pl
  7382. t a pomocou val
  7383. eka ho prenesieme na jablk
  7384. . Vrch popich
  7385. me vidli
  7386. kou a pe
  7387. ieme v hor
  7388. cej r
  7389. lev :     - 1/2 l octu
  7390.                 - slab
  7391. ie 2 l vody
  7392.                 - 2,5 dcl 
  7393. lka cukru (1 cm pod vrch)
  7394.                 - 1 deko
  7395. & bw>
  7396. p<lBl
  7397. l9E]2
  7398. k2l:Hs
  7399. #mx    \S
  7400. 'D$w'
  7401. etko prevar
  7402. me . N
  7403. lev sta
  7404.  na 10 poh
  7405. rov. Do 2 poh
  7406. rov pribli
  7407. ne 1 kg uhoriek.
  7408.        - 2 kg tekvica
  7409.        - 1 dcl ocot
  7410.        - 1 hl
  7411. vka cesnaku
  7412.        - 1 k
  7413. v. ly
  7414. ka mlet
  7415. ho korenia
  7416.        - 2 cibule
  7417.        - 4 k
  7418. v. ly
  7419. ky soli (pod
  7420. a chuti)        
  7421.        - 2,5 dcl oleja
  7422.        - 2 fefer
  7423.        - 2 dcl hor
  7424. icasterilizova
  7425.  asi 15 min
  7426. & bw>
  7427. p<lBl
  7428. =2AXE\
  7429. 7e&6,
  7430. ?1DH_
  7431. sHL 1
  7432. q5(Trql
  7433. Ih=RX
  7434. etko nadrobno pokr
  7435. , povari
  7436.  /okrem hor
  7437. ice/ do m
  7438. kka - rozmixova
  7439. , prida
  7440. icu, da
  7441.  do mal
  7442. ch poh
  7443. rov a sterilizova
  7444.  asi 15 min
  7445.             - 600 g bakla
  7446.             - 1 str
  7447. ik cesnaku
  7448.             - 500 g tvrd
  7449. ch paradajok
  7450.             - 1/8 l mlieka
  7451.             - 80 g oleja
  7452.             - 3 vajcia
  7453.             - 50 g cibule
  7454.             - 100 g tvrd
  7455. ho syra
  7456.             - mlet
  7457. ierne korenie
  7458.             - so
  7459.             - 1 nav
  7460. ka str
  7461. hanky
  7462. cej vody, ol
  7463. peme ich a rozre
  7464. eme na kolieska. Kolieska osu
  7465. me, okoren
  7466. me a r
  7467. chlo ope
  7468. ieme na oleji. Vyberieme na tanier. Zapekaciu n
  7469. dobu pomast
  7470. me a do nej 
  7471. upinovito pouklad
  7472. me kolieska bakla
  7473. nov a paradajok. Postup opakujeme. V panvici na oleji, ktor
  7474. m zostal spen
  7475. me posekan
  7476.  cibu
  7477. u a roztla
  7478.  cesnak. Zalejeme studen
  7479. m mliekom, odstav
  7480. me hne
  7481.  zo spor
  7482. ka a vmie
  7483. ame vajcia. Touto vajcovou hmotou bakla
  7484. ny oblejeme. Povrch posypeme postr
  7485. m syrom a str
  7486. hankou.  Zapek
  7487. me v hor
  7488. cej r
  7489. re, k
  7490. m vajcov
  7491.  hmota nestuhne.
  7492.                 Doba pr
  7493. pravy 1,10 hod.
  7494. Suroviny :    600 g bakla
  7495. nov    1 str
  7496. ik cesnaku
  7497.     500 g tvrd
  7498. ch paradajok    1/8 l mlieka
  7499.     80 g oleja    3 vajcia
  7500.     50 g cibule    100 g tvrd
  7501. ho syra
  7502.     mlet
  7503. ierne korenie    so
  7504.     1 nav
  7505. ka str
  7506. hanky
  7507. Bakla
  7508. ny ol
  7509. peme a rozre
  7510. eme na kolieska hrub
  7511.  asi 1 cm. Osol
  7512. me ich a posypeme mlet
  7513. iernym koren
  7514. m. Na hor
  7515. com oleji na obidvoch stran
  7516. ch do ru
  7517. ova ope
  7518. ieme a vylo
  7519. me na tanier. Paradajky na chv
  7520. u ponor
  7521. me do hor
  7522. cej vody, ol
  7523. peme ich a rozre
  7524. eme na kolieska. Kolieska osu
  7525. me, okoren
  7526. me a r
  7527. chlo ope
  7528. ieme na oleji. Vyberieme na tanier. Zapekaciu n
  7529. dobu pomast
  7530. me a do nej 
  7531. upinovito pouklad
  7532. me kolieska bakla
  7533. nov a paradajok. Postup opakujeme. V panvici na oleji, ktor
  7534. m zostal spen
  7535. me posekan
  7536.  cibu
  7537. u a roztla
  7538.  cesnak. Zalejeme studen
  7539. m mliekom, odstav
  7540. me hne
  7541.  zo spor
  7542. ka a vmie
  7543. ame vajcia. Touto vajcovou hmotou bakla
  7544. ny oblejeme. Povrch posypeme postr
  7545. m syrom a str
  7546. hankou.  Zapek
  7547. me v hor
  7548. cej r
  7549. re, k
  7550. m vajcov
  7551.  hmota nestuhne.
  7552.                 Doba pr
  7553. pravy 1,10 hod.
  7554. Bakla
  7555. ny ol
  7556. peme a rozre
  7557. eme na kolieska hrub
  7558.  asi 1 cm. Osol
  7559. me ich a posypeme mlet
  7560. iernym koren
  7561. m. Na hor
  7562. com oleji na obidvoch stran
  7563. ch do ru
  7564. ova ope
  7565. ieme a vylo
  7566. me na tanier. Paradajky na chv
  7567. u ponor
  7568. me do hor
  7569. cej vody, ol
  7570. peme ich a rozre
  7571. eme na kolieska. Kolieska osu
  7572. me, okoren
  7573. me a r
  7574. chlo ope
  7575. ieme na oleji. Vyberieme na tanier. Zapekaciu n
  7576. dobu pomast
  7577. me a do nej 
  7578. upinovito pouklad
  7579. me kolieska bakla
  7580. nov a paradajok. Postup opakujeme. V panvici na oleji, ktor
  7581. m zostal spen
  7582. me posekan
  7583.  cibu
  7584. u a roztla
  7585.  cesnak. Zalejeme studen
  7586. m mliekom, odstav
  7587. me hne
  7588.  zo spor
  7589. ka a vmie
  7590. ame vajcia. Touto vajcovou hmotou bakla
  7591. ny oblejeme. Povrch posypeme postr
  7592. m syrom a str
  7593. hankou.  Zapek
  7594. me v hor
  7595. cej r
  7596. re, k
  7597. m vajcov
  7598.  hmota nestuhne.
  7599. Doba pr
  7600. pravy 1,10 hod.h posypeme postr
  7601. m syrom a str
  7602. hankou.  Zapek
  7603. me v hor
  7604. cej r
  7605. re, k
  7606. m vajcov
  7607.  hmota nestuhne.
  7608.                 Doba pr
  7609. pravy 1,10 hod.
  7610. Bakla
  7611. ny ol
  7612. peme a rozre
  7613. eme na kolieska hrub
  7614.  asi 1 cm. Osol
  7615. me ich a posypeme mlet
  7616. iernym koren
  7617. m. Na hor
  7618. com oleji na obidvoch stran
  7619. ch do ru
  7620. ova ope
  7621. ieme a vylo
  7622. me na tanier. Paradajky na chv
  7623. u ponor
  7624. me do hor
  7625. cej vody, ol
  7626. peme ich a rozre
  7627. eme na kolieska. Kolieska osu
  7628. me, okoren
  7629. me a r
  7630. chlo ope
  7631. ieme na oleji. Vyberieme na tanier. Zapekaciu n
  7632. dobu pomast
  7633. me a do nej 
  7634. upinovito pouklad
  7635. me kolieska bakla
  7636. nov a paradajok. Postup opakujeme. V panvici na oleji, ktor
  7637. m zostal spen
  7638. me posekan
  7639.  cibu
  7640. u a roztla
  7641.  cesnak. Zalejeme studen
  7642. m mliekom, odstav
  7643. me hne
  7644.  zo spor
  7645. ka a vmie
  7646. ame vajcia. Touto vajcovou hmotou bakla
  7647. ny oblejeme. Povrch posypeme postr
  7648. m syrom a str
  7649. hankou.  Zapek
  7650. me v hor
  7651. cej r
  7652. re, k
  7653. m vajcov
  7654.  hmota nestuhne.
  7655. Doba pr
  7656. pravy 1,10 hod.h posypeme postr
  7657. m syrom a str
  7658. hankou.  Zapek
  7659. me v hor
  7660. cej r
  7661. re, k
  7662. m vajcov
  7663.  hmota nestuhne.
  7664.                 Doba pr
  7665. pravy 1,10 hod.
  7666. W0!vk
  7667. =wRm 
  7668. -jYVW
  7669. A",:d
  7670.       - 250 g hrubej m
  7671.       - 1 
  7672.       - 20 g dro
  7673.       - 
  7674. tipka soli
  7675.       - 1/8 l mlieka
  7676.       - 1 ly
  7677. ica roztopen
  7678. ho masla
  7679.       - 2 ly
  7680. ice cukru
  7681.       - 12 sliviek
  7682.       - 6 kociek cukru
  7683.       - 50 g masla
  7684.       - 50 g 
  7685. ch omrviniek, 
  7686. tok a 
  7687. tipku soli. Nech
  7688. me kysn
  7689. . Vykysnut
  7690.  cesto premiesime, prikryjeme obr
  7691. skom a nech
  7692. me op
  7693.  nakysn
  7694. . Slivky vyk
  7695. stkujeme. Do ka
  7696. dej vlo
  7697. me pol kocky cukru. Cesto rozdel
  7698. me na 12 dielov. Do ka
  7699. ho zabal
  7700. me slivku. Knedle prikryjeme a nech
  7701. me 15 min
  7702. t kysn
  7703. iu rajnicu do polovice napln
  7704. me vodou. Prikryjeme ju 
  7705. m obr
  7706. skom, previa
  7707. eme ho a vodu privedieme do varu. Na obr
  7708. sok ulo
  7709. me knedle, prikyjeme ich pokrievkou a na pare var
  7710. me asi 30 min
  7711. t. Pred pod
  7712. m ich posypeme na masle opra
  7713. mi omrvinkami a pod
  7714. a chuti oslad
  7715.                     Doba pr
  7716. pravy 1,30 hod.
  7717. Suroviny :    250 g hrubej m
  7718. ky    1 
  7719.     20 g dro
  7720. tipka soli
  7721.     1/8 l mlieka    1 ly
  7722. ica roztopen
  7723. ho masla
  7724.     2 ly
  7725. ice cukru    12 sliviek
  7726.     6 kociek cukru    50 g masla
  7727.     50 g 
  7728. ch omrviniek
  7729. Z vla
  7730. ho mlieka, dro
  7731. dia a ly
  7732. ky cukru priprav
  7733. me kv
  7734. sok. Vlejeme ho do m
  7735. ky. Prid
  7736. me cukor, roztopen
  7737.  maslo, 
  7738. tok a 
  7739. tipku soli. Nech
  7740. me kysn
  7741. . Vykysnut
  7742.  cesto premiesime, prikryjeme obr
  7743. skom a nech
  7744. me op
  7745.  nakysn
  7746. . Slivky vyk
  7747. stkujeme. Do ka
  7748. dej vlo
  7749. me pol kocky cukru. Cesto rozdel
  7750. me na 12 dielov. Do ka
  7751. ho zabal
  7752. me slivku. Knedle prikryjeme a nech
  7753. me 15 min
  7754. t kysn
  7755. iu rajnicu do polovice napln
  7756. me vodou. Prikryjeme ju 
  7757. m obr
  7758. skom, previa
  7759. eme ho a vodu privedieme do varu. Na obr
  7760. sok ulo
  7761. me knedle, prikyjeme ich pokrievkou a na pare var
  7762. me asi 30 min
  7763. t. Pred pod
  7764. m ich posypeme na masle opra
  7765. mi omrvinkami a pod
  7766. a chuti oslad
  7767.                     Doba pr
  7768. pravy 1,30 hod.
  7769. Z vla
  7770. ho mlieka, dro
  7771. dia a ly
  7772. ky cukru priprav
  7773. me kv
  7774. sok. Vlejeme ho do m
  7775. ky. Prid
  7776. me cukor, roztopen
  7777.  maslo, 
  7778. tok a 
  7779. tipku soli. Nech
  7780. me kysn
  7781. . Vykysnut
  7782.  cesto premiesime, prikryjeme obr
  7783. skom a nech
  7784. me op
  7785.  nakysn
  7786. . Slivky vyk
  7787. stkujeme. Do ka
  7788. dej vlo
  7789. me pol kocky cukru. Cesto rozdel
  7790. me na 12 dielov. Do ka
  7791. ho zabal
  7792. me slivku. Knedle prikryjeme a nech
  7793. me 15 min
  7794. t kysn
  7795. iu rajnicu do polovice napln
  7796. me vodou. Prikryjeme ju 
  7797. m obr
  7798. skom, previa
  7799. eme ho a vodu privedieme do varu. Na obr
  7800. sok ulo
  7801. me knedle, prikyjeme ich pokrievkou a na pare var
  7802. me asi 30 min
  7803. t. Pred pod
  7804. m ich posypeme na masle opra
  7805. mi omrvinkami a pod
  7806. a chuti oslad
  7807. Doba pr
  7808. pravy 1,30 hod.
  7809.       - 3 star
  7810.       - 4 vajcia
  7811.       - 1/4 l mlieka
  7812.       - 
  7813. tipka soli
  7814.       - 500 g sliviek
  7815.       - postr
  7816.  citr
  7817.       - 70 g margar
  7818.       - 80 g m
  7819.       - 80 g postr
  7820. ch orechov (mandl
  7821.       - 20 g 
  7822. ch omrviniek
  7823.       - 20 g masla
  7824.       - margar
  7825. n na vymastenie pek
  7826. a posypeme polovicou cukru. V mise spen
  7827. me margar
  7828. n, vmie
  7829. tky a zvy
  7830. ok cukru. Prid
  7831. me so
  7832. , postr
  7833.  citr
  7834. ru a zm
  7835.  hmotu. Do tejto hmoty vmie
  7836. ame m
  7837. ku s orechmi. Z
  7838. ahka vmie
  7839. ame sneh z bielkov. Polovicu hotov
  7840. ho cesta vlo
  7841. me do vymasten
  7842. ho pek
  7843. ika. Pouklad
  7844. me slivky a prikryjeme druhou polovicou cesta. Vrch posypeme 
  7845. mi omrvinkami a oblo
  7846. skami masla. V predhriatej r
  7847. re pe
  7848. ieme asi 60 min
  7849. kyp pod
  7850. vame tepl
  7851.                 Doba pr
  7852. pravy 1,45 min
  7853. Suroviny :     3 star
  7854. emle    4 vajcia
  7855.     1/4 l mlieka    
  7856. tipka soli
  7857.     500 g sliviek    postr
  7858.  citr
  7859.     70 g margar
  7860. nu    80 g m
  7861.     80 g postr
  7862. ch orechov (mandl
  7863.     20 g 
  7864. ch omrviniek    20 g masla
  7865.     margar
  7866. n na vymastenie pek
  7867. emle pokr
  7868. jame na 1/2 cm hrub
  7869. tky. Zalejeme ich tepl
  7870. m mliekom a prikryt
  7871.  nech
  7872. me zm
  7873. .  Slivky vyk
  7874. stkujeme a posypeme polovicou cukru. V mise spen
  7875. me margar
  7876. n, vmie
  7877. tky a zvy
  7878. ok cukru. Prid
  7879. me so
  7880. , postr
  7881.  citr
  7882. ru a zm
  7883.  hmotu. Do tejto hmoty vmie
  7884. ame m
  7885. ku s orechmi. Z
  7886. ahka vmie
  7887. ame sneh z bielkov. Polovicu hotov
  7888. ho cesta vlo
  7889. me do vymasten
  7890. ho pek
  7891. ika. Pouklad
  7892. me slivky a prikryjeme druhou polovicou cesta. Vrch posypeme 
  7893. mi omrvinkami a oblo
  7894. skami masla. V predhriatej r
  7895. re pe
  7896. ieme asi 60 min
  7897. kyp pod
  7898. vame tepl
  7899.                 Doba pr
  7900. pravy 1,45 min
  7901. emle pokr
  7902. jame na 1/2 cm hrub
  7903. tky. Zalejeme ich tepl
  7904. m mliekom a prikryt
  7905.  nech
  7906. me zm
  7907. .  Slivky vyk
  7908. stkujeme a posypeme polovicou cukru. V mise spen
  7909. me margar
  7910. n, vmie
  7911. tky a zvy
  7912. ok cukru. Prid
  7913. me so
  7914. , postr
  7915.  citr
  7916. ru a zm
  7917.  hmotu. Do tejto hmoty vmie
  7918. ame m
  7919. ku s orechmi. Z
  7920. ahka vmie
  7921. ame sneh z bielkov. Polovicu hotov
  7922. ho cesta vlo
  7923. me do vymasten
  7924. ho pek
  7925. ika. Pouklad
  7926. me slivky a prikryjeme druhou polovicou cesta. Vrch posypeme 
  7927. mi omrvinkami a oblo
  7928. skami masla. V predhriatej r
  7929. re pe
  7930. ieme asi 60 min
  7931. kyp pod
  7932. vame tepl
  7933. Doba pr
  7934. pravy 1,45 min
  7935. xUpek
  7936. a posypeme polovicou cukru. V mise
  7937. emle pokr
  7938. jame na 1/2 cm hrub
  7939. tky. Zalejeme ich tepl
  7940. m mliekom a prikryt
  7941.  nech
  7942. me zm
  7943. .  Slivky vyk
  7944. stkujeme a posypeme polovicou cukru. V mise spen
  7945. me margar
  7946. n, vmie
  7947. tky a zvy
  7948. ok cukru. Prid
  7949. me so
  7950. , postr
  7951.  citr
  7952. ru a zm
  7953.  hmotu. Do tejto hmoty vmie
  7954. ame m
  7955. ku s orechmi. Z
  7956. ahka vmie
  7957. ame sneh z bielkov. Polovicu hotov
  7958. ho cesta vlo
  7959. me do vymasten
  7960. ho pek
  7961. ika. Pouklad
  7962. me slivky a prikryjeme druhou polovicou cesta. Vrch posypeme 
  7963. mi omrvinkami a oblo
  7964. skami masla. V predhriatej r
  7965. re pe
  7966. ieme asi 60 min
  7967. kyp pod
  7968. vame tepl
  7969. Doba pr
  7970. pravy 1,45 min
  7971. xUpek
  7972. a posypeme polovicou cukru. V mise
  7973.         - 180 g hrubej m
  7974.         - 80 g orechov
  7975.         - 100 g masla
  7976.         - citr
  7977.         - 100 g pr
  7978. ho cukru
  7979.         - 50 g vanil
  7980. ho cukru
  7981.         - 1 vajce
  7982.         - 1/4 bal. pr
  7983. ku do pe
  7984.         - 500 g jab
  7985.  aj sterilizovan
  7986.  jablk
  7987. ry vypracujeme cesto. Dve tretiny cesta vyva
  7988. me na pomasten
  7989.  plech a oblo
  7990. me postr
  7991. mi jablkami. Zo zvy
  7992. ku cesta vy
  7993. ame tenk
  7994. eky a pouklad
  7995. me na postr
  7996.  jablk
  7997. . Mre
  7998. ieme v stredne teplej r
  7999. p<lBl
  8000. Suroviny :    180 g hrubej m
  8001. ky    80 g orechov
  8002.     100 g masla    citr
  8003.     100 g pr
  8004. ho cukru    50 g vanil
  8005. ho cukru
  8006.     1 vajce    1/4 bal. pr
  8007. ku do pe
  8008.     500 g jab
  8009.  aj sterilizovan
  8010.  jablk
  8011. ky, masla, cukru, vajca, postr
  8012. ch orechov, pr
  8013. ku do pe
  8014. iva, vanil
  8015. ho cukru a postr
  8016. hanej citr
  8017. novej k
  8018. ry vypracujeme cesto. Dve tretiny cesta vyva
  8019. me na pomasten
  8020.  plech a oblo
  8021. me postr
  8022. mi jablkami. Zo zvy
  8023. ku cesta vy
  8024. ame tenk
  8025. eky a pouklad
  8026. me na postr
  8027.  jablk
  8028. . Mre
  8029. ieme v stredne teplej r
  8030. p<lBl
  8031. ky, masla, cukru, vajca, postr
  8032. ch orechov, pr
  8033. ku do pe
  8034. iva, vanil
  8035. ho cukru a postr
  8036. hanej citr
  8037. novej k
  8038. ry vypracujeme cesto. Dve tretiny cesta vyva
  8039. me na pomasten
  8040.  plech a oblo
  8041. me postr
  8042. mi jablkami. Zo zvy
  8043. ku cesta vy
  8044. ame tenk
  8045. eky a pouklad
  8046. me na postr
  8047.  jablk
  8048. . Mre
  8049. ieme v stredne teplej r
  8050.       - 500 g polohrubej m
  8051.       - 1 vajce
  8052.       - 600 g jab
  8053.       - 30 g masla
  8054.       - 150 g cukru
  8055.       - so
  8056.       - 1/2 dcl smotany
  8057. enej doske a pokr
  8058. jame na tenk
  8059.  rezance. Rezance uvar
  8060. me v slanej vode a sced
  8061. me. Medzit
  8062. m vymst
  8063. me oh
  8064. ovzdorn
  8065.  misu a na spodok ulo
  8066. me polovicu rezancov, ktor
  8067.  oblo
  8068. me postr
  8069. mi jablkami s cukrom. Navrch d
  8070. me zvy
  8071. ok rezancov, posypeme cukrom, zalejeme smotanou, oblo
  8072. skami masla a upe
  8073. ieme v stredne vyhriatej r
  8074. p<lBl
  8075. Suroviny :     500 g polohrubej m
  8076. ky    1 vajce
  8077.     600 g jab
  8078. k    30 g masla
  8079.     150 g cukru    so
  8080.     1/2 dcl smotany    
  8081. ky, vajca a trochy vody vypracujeme z
  8082. kladn
  8083.  cesto, ktor
  8084.  vyva
  8085. me na pom
  8086. enej doske a pokr
  8087. jame na tenk
  8088.  rezance. Rezance uvar
  8089. me v slanej vode a sced
  8090. me. Medzit
  8091. m vymst
  8092. me oh
  8093. ovzdorn
  8094.  misu a na spodok ulo
  8095. me polovicu rezancov, ktor
  8096.  oblo
  8097. me postr
  8098. mi jablkami s cukrom. Navrch d
  8099. me zvy
  8100. ok rezancov, posypeme cukrom, zalejeme smotanou, oblo
  8101. skami masla a upe
  8102. ieme v stredne vyhriatej r
  8103. p<lBl
  8104. ky, vajca a trochy vody vypracujeme z
  8105. kladn
  8106.  cesto, ktor
  8107.  vyva
  8108. me na pom
  8109. enej doske a pokr
  8110. jame na tenk
  8111.  rezance. Rezance uvar
  8112. me v slanej vode a sced
  8113. me. Medzit
  8114. m vymst
  8115. me oh
  8116. ovzdorn
  8117.  misu a na spodok ulo
  8118. me polovicu rezancov, ktor
  8119.  oblo
  8120. me postr
  8121. mi jablkami s cukrom. Navrch d
  8122. me zvy
  8123. ok rezancov, posypeme cukrom, zalejeme smotanou, oblo
  8124. skami masla a upe
  8125. ieme v stredne vyhriatej r
  8126.        - 160 g sendvi
  8127.        - 1 str
  8128. ik cesnaku
  8129.        - 1 konzerva brav
  8130. sa vo vlastnej 
  8131.        - 20 g cibule
  8132.        - mlet
  8133. ierne korenie
  8134.        - so
  8135.        - 1 vajce
  8136.        - 50 g polohrubej m
  8137.        - 50 g mlieka
  8138.        - 1 vajce
  8139. ou a cesnakom. Do pomletej hmoty prid
  8140. me vajce, so
  8141.  a korenie. Zmes premie
  8142. ame. Plnkou posp
  8143. jame v
  8144. dy po dva sendvi
  8145. tky. Naplnen
  8146.  ich nech
  8147. me stuhn
  8148.  v chladni
  8149. ke. Z mlieka, 
  8150. tka a m
  8151. ky priprav
  8152. me cest
  8153. ko. Vmie
  8154. ame do
  8155.  bielok. Sendvi
  8156. tky obal
  8157. me v cest
  8158. ku. Potom ich vypra
  8159. me na tuku z konzervy, pr
  8160. padne dopln
  8161. me olejom. 
  8162. vame so zeleninov
  8163. varkom, alebo zeleninou podusenou na masle.
  8164.                     Doba pr
  8165. pravy 1,20 hod.
  8166. Suroviny :     160 g sendvi
  8167. a    1 str
  8168. ik cesnaku
  8169.     1 konzerva brav
  8170. sa vo vlastnej 
  8171.     20 g cibule    mlet
  8172. ierne korenie
  8173.     1 vajce
  8174. ko :     50 g polohrubej m
  8175.     50 g mlieka
  8176.     1 vajce
  8177. Sendvi
  8178.  pokr
  8179. jame na osem tenk
  8180. ch pl
  8181. tkov. Z konzervy vyberieme v
  8182. etok tuk. M
  8183. so z nej pomelieme spolu s cibu
  8184. ou a cesnakom. Do pomletej hmoty prid
  8185. me vajce, so
  8186.  a korenie. Zmes premie
  8187. ame. Plnkou posp
  8188. jame v
  8189. dy po dva sendvi
  8190. tky. Naplnen
  8191.  ich nech
  8192. me stuhn
  8193.  v chladni
  8194. ke. Z mlieka, 
  8195. tka a m
  8196. ky priprav
  8197. me cest
  8198. ko. Vmie
  8199. ame do
  8200.  bielok. Sendvi
  8201. tky obal
  8202. me v cest
  8203. ku. Potom ich vypra
  8204. me na tuku z konzervy, pr
  8205. padne dopln
  8206. me olejom. 
  8207. vame so zeleninov
  8208. varkom, alebo zeleninou podusenou na masle.
  8209.                     Doba pr
  8210. pravy 1,20 hod.
  8211. Sendvi
  8212.  pokr
  8213. jame na osem tenk
  8214. ch pl
  8215. tkov. Z konzervy vyberieme v
  8216. etok tuk. M
  8217. so z nej pomelieme spolu s cibu
  8218. ou a cesnakom. Do pomletej hmoty prid
  8219. me vajce, so
  8220.  a korenie. Zmes premie
  8221. ame. Plnkou posp
  8222. jame v
  8223. dy po dva sendvi
  8224. tky. Naplnen
  8225.  ich nech
  8226. me stuhn
  8227.  v chladni
  8228. ke. Z mlieka, 
  8229. tka a m
  8230. ky priprav
  8231. me cest
  8232. ko. Vmie
  8233. ame do
  8234.  bielok. Sendvi
  8235. tky obal
  8236. me v cest
  8237. ku. Potom ich vypra
  8238. me na tuku z konzervy, pr
  8239. padne dopln
  8240. me olejom. 
  8241. vame so zeleninov
  8242. varkom, alebo zeleninou podusenou na masle.
  8243. Doba pr
  8244. pravy 1,20 hod.
  8245.        - 300 g zelen
  8246. ch fazu
  8247. . strukov
  8248.        - 2 ly
  8249. ice mlieka
  8250.        - so
  8251.        - mlet
  8252. ierne korenie
  8253.        - 1 vajce
  8254.        - hladk
  8255.        - str
  8256. hanka
  8257.        - olej na vypr
  8258. aniemin
  8259. t. Uvaren
  8260.  struky nech
  8261. me odkvapka
  8262. . Obal
  8263. me v trojobale (hladk
  8264. ka, osolen
  8265.  vajce roz
  8266.  s mliekom a koren
  8267. m, str
  8268. hanka) a vypra
  8269. me (najlep
  8270. ie vo frit
  8271. ze). Pod
  8272. vame so zeleninou a opekan
  8273. mi zemiakmi.
  8274. p<lBl
  8275. $H?I.
  8276. S?j<FaPb
  8277. ]v@,D]
  8278.  struky o
  8279. me, zalejeme osolenou vriacou vodou a var
  8280. me na miernom ohni 10 min
  8281. t. Uvaren
  8282.  struky nech
  8283. me odkvapka
  8284. . Obal
  8285. me v trojobale (hladk
  8286. ka, osolen
  8287.  vajce roz
  8288.  s mliekom a koren
  8289. m, str
  8290. hanka) a vypra
  8291. me (najlep
  8292. ie vo frit
  8293. ze). Pod
  8294. vame so zeleninou a opekan
  8295. mi zemiakmi.
  8296.         - 800 g hydinov
  8297.         - 1 k
  8298. v. ly
  8299. ka mlet
  8300. ierneho korenia
  8301.         - 3 cel
  8302.  vajcia
  8303.         - 1 k
  8304. v. ly
  8305. ka kari korenia
  8306.         - 1 k
  8307. v. ly
  8308. ka vegety
  8309.         - 1 k
  8310. v. ly
  8311. ka mlet
  8312. umbiera
  8313.         - 1 k
  8314. v. ly
  8315. ka mletej rasce
  8316.         - aj in
  8317.  pikantn
  8318.  koreniny pod
  8319. a chuti
  8320.         - 1 pol. ly
  8321. ica hor
  8322.         - 1 pol. ly
  8323. ica ke
  8324.         - 1 pol. ly
  8325. ica worcesterskej om
  8326. kychladni
  8327. ky (najmenej 24 hod.). Ob
  8328. as premie
  8329. ame, aby koreniny rovnomerne vsiakli do m
  8330. sa. Na rozp
  8331. lenom tuku m
  8332. so ope
  8333. ieme. V
  8334. hodou je, 
  8335. e ho priprav
  8336. me len to
  8337. ko, ko
  8338. ko spotrebujeme. Nalo
  8339. so vydr
  8340.  v chladni
  8341. ke aj nieko
  8342. ko dn
  8343. . Ako obmenu (alebo pre dochutenie) m
  8344. eme pred dopekan
  8345. te prida
  8346.  papriku pokr
  8347.  na p
  8348. siky alebo opra
  8349.  lieskov
  8350.  orie
  8351. i mandle.
  8352. Suroviny :     800 g hydinov
  8353. sa    1 k
  8354. v. ly
  8355. ka mlet
  8356. ierneho korenia
  8357.     3 cel
  8358.  vajcia    1 k
  8359. v. ly
  8360. ka kari korenia
  8361. v. ly
  8362. ka vegety    1 k
  8363. v. ly
  8364. ka mlet
  8365. umbiera
  8366. v. ly
  8367. ka mletej rasce    aj in
  8368.  pikantn
  8369.  koreniny pod
  8370. a chuti
  8371.     1 pol. ly
  8372. ica hor
  8373.     1 pol. ly
  8374. ica ke
  8375.     1 pol. ly
  8376. ica worcesterskej om
  8377. V hlb
  8378. dobe roz
  8379. me vajcia, vmie
  8380. ame v
  8381. etky koreniny a pochutiny a nakoniec m
  8382. so pokr
  8383.  na mal
  8384.  rezan
  8385. eky. Odlo
  8386. me do chladni
  8387. ky (najmenej 24 hod.). Ob
  8388. as premie
  8389. ame, aby koreniny rovnomerne vsiakli do m
  8390. sa. Na rozp
  8391. lenom tuku m
  8392. so ope
  8393. ieme. V
  8394. hodou je, 
  8395. e ho priprav
  8396. me len to
  8397. ko, ko
  8398. ko spotrebujeme. Nalo
  8399. so vydr
  8400.  v chladni
  8401. ke aj nieko
  8402. ko dn
  8403. . Ako obmenu (alebo pre dochutenie) m
  8404. eme pred dopekan
  8405. te prida
  8406.  papriku pokr
  8407.  na p
  8408. siky alebo opra
  8409.  lieskov
  8410.  orie
  8411. i mandle.
  8412. V hlb
  8413. dobe roz
  8414. me vajcia, vmie
  8415. ame v
  8416. etky koreniny a pochutiny a nakoniec m
  8417. so pokr
  8418.  na mal
  8419.  rezan
  8420. eky. Odlo
  8421. me do chladni
  8422. ky (najmenej 24 hod.). Ob
  8423. as premie
  8424. ame, aby koreniny rovnomerne vsiakli do m
  8425. sa. Na rozp
  8426. lenom tuku m
  8427. so ope
  8428. ieme. V
  8429. hodou je, 
  8430. e ho priprav
  8431. me len to
  8432. ko, ko
  8433. ko spotrebujeme. Nalo
  8434. so vydr
  8435.  v chladni
  8436. ke aj nieko
  8437. ko dn
  8438. . Ako obmenu (alebo pre dochutenie) m
  8439. eme pred dopekan
  8440. te prida
  8441.  papriku pokr
  8442.  na p
  8443. siky alebo opra
  8444.  lieskov
  8445.  orie
  8446. i mandle.
  8447.      - 100 g postr
  8448. ch orechov
  8449.      - 2 ly
  8450. ice kakaa
  8451.      - 250 g postr
  8452. ch detsk
  8453. ch pi
  8454.      - 2 vajcia
  8455.      - 100 g pr
  8456. ho cukru
  8457.      - 6 ly
  8458. c silnej 
  8459. iernej k
  8460.      - 100 g margar
  8461. nu HERA
  8462.      - 2 ly
  8463. ice rumu
  8464.       - 200 g masla alebo margar
  8465. nu Hera
  8466.       - 70 g pr
  8467. ho cukru
  8468.       - 1 
  8469.       - 2 ly
  8470. ice rumuum. Spracujeme na hust
  8471.  hmotu. Priprav
  8472. me kr
  8473. m : vymie
  8474. ame maslo s cukrom, 
  8475. tkom a prid
  8476. me rum. Na alobalovej f
  8477. lii rozva
  8478. me orechov
  8479.  hmotu asi na 28 x 25 cm. Orechov
  8480.  hmotu rovnomerne natrieme kr
  8481. mom. Zvinieme do z
  8482. vitku, ktor
  8483.  zabal
  8484. me do alobalu a nech
  8485. me v chladni
  8486. ke stuhn
  8487. . Pred pod
  8488. m kol
  8489. jame tepl
  8490.                 Doba pr
  8491. pravy 0,40 hod.
  8492. Suroviny :     100 g postr
  8493. ch orechov    2 ly
  8494. ice kakaa
  8495.     250 g postr
  8496. ch detsk
  8497. ch pi
  8498. t    2 vajcia
  8499.     100 g pr
  8500. ho cukru    6 ly
  8501. c silnej 
  8502. iernej k
  8503.     100 g margar
  8504. nu HERA        2 ly
  8505. ice rumu
  8506. m :     200 g masla alebo margar
  8507. nu Hera
  8508.     70 g pr
  8509. ho cukru
  8510.     2 ly
  8511. ice rumu
  8512. Postr
  8513.  orechy a pi
  8514. ty zmie
  8515. ame s cukrom a kakaom. Prid
  8516. me zm
  8517.  margar
  8518. n, vajcia, 
  8519. iernu k
  8520. vu a rum. Spracujeme na hust
  8521.  hmotu. Priprav
  8522. me kr
  8523. m : vymie
  8524. ame maslo s cukrom, 
  8525. tkom a prid
  8526. me rum. Na alobalovej f
  8527. lii rozva
  8528. me orechov
  8529.  hmotu asi na 28 x 25 cm. Orechov
  8530.  hmotu rovnomerne natrieme kr
  8531. mom. Zvinieme do z
  8532. vitku, ktor
  8533.  zabal
  8534. me do alobalu a nech
  8535. me v chladni
  8536. ke stuhn
  8537. . Pred pod
  8538. m kol
  8539. jame tepl
  8540.                 Doba pr
  8541. pravy 0,40 hod.
  8542. Postr
  8543.  orechy a pi
  8544. ty zmie
  8545. ame s cukrom a kakaom. Prid
  8546. me zm
  8547.  margar
  8548. n, vajcia, 
  8549. iernu k
  8550. vu a rum. Spracujeme na hust
  8551.  hmotu. Priprav
  8552. me kr
  8553. m : vymie
  8554. ame maslo s cukrom, 
  8555. tkom a prid
  8556. me rum. Na alobalovej f
  8557. lii rozva
  8558. me orechov
  8559.  hmotu asi na 28 x 25 cm. Orechov
  8560.  hmotu rovnomerne natrieme kr
  8561. mom. Zvinieme do z
  8562. vitku, ktor
  8563.  zabal
  8564. me do alobalu a nech
  8565. me v chladni
  8566. ke stuhn
  8567. . Pred pod
  8568. m kol
  8569. jame tepl
  8570. Doba pr
  8571. pravy 0,40 hod.
  8572.      - 8 pl
  8573. tkov 
  8574.      - 3-4 ly
  8575. ice str
  8576. ho chrenu
  8577.      - 1 ly
  8578. ica pr
  8579. kovej 
  8580.      - 1 ly
  8581. ica citr
  8582. novej 
  8583.      - 2 ly
  8584. ice studenej vody
  8585.      - so
  8586.      - 250 g tvarohu
  8587.      - pr
  8588.  cukor
  8589.      - 2 nav
  8590. ice bieleho jogurtuepas
  8591. rujeme a zmie
  8592. ame s postr
  8593. m chrenom. Prichut
  8594. me citr
  8595. novou 
  8596. avou, so
  8597. ou a cukrom. Prid
  8598. me jogurt a roztopen
  8599. , mierne vychladnut
  8600. nu. Na ka
  8601. unky, na jeho kraj ulo
  8602.  tvarohovej plnky. 
  8603. unku zvinieme do z
  8604. vitkov. Ulo
  8605. me na misu a ozdob
  8606. m listom a k
  8607. skami paradajok. Pod
  8608. vame vychladnut
  8609.  z chladni
  8610.                 Doba pr
  8611. pravy 0,40 min.
  8612. p<lBl
  8613. Suroviny :    8 pl
  8614. tkov 
  8615. unky    3-4 ly
  8616. ice str
  8617. ho chrenu
  8618.     1 ly
  8619. ica pr
  8620. kovej 
  8621. ny    1 ly
  8622. ica citr
  8623. novej 
  8624.     2 ly
  8625. ice studenej vody    so
  8626.     250 g tvarohu    pr
  8627.  cukor
  8628.         2 nav
  8629. ice bieleho jogurtu
  8630. nu napu
  8631.  v troche vody rozohrejeme a za st
  8632. leho mie
  8633. ania roztop
  8634. me. Tvaroh prepas
  8635. rujeme a zmie
  8636. ame s postr
  8637. m chrenom. Prichut
  8638. me citr
  8639. novou 
  8640. avou, so
  8641. ou a cukrom. Prid
  8642. me jogurt a roztopen
  8643. , mierne vychladnut
  8644. nu. Na ka
  8645. unky, na jeho kraj ulo
  8646.  tvarohovej plnky. 
  8647. unku zvinieme do z
  8648. vitkov. Ulo
  8649. me na misu a ozdob
  8650. m listom a k
  8651. skami paradajok. Pod
  8652. vame vychladnut
  8653.  z chladni
  8654.                 Doba pr
  8655. pravy 0,40 min.
  8656. p<lBl
  8657. nu napu
  8658.  v troche vody rozohrejeme a za st
  8659. leho mie
  8660. ania roztop
  8661. me. Tvaroh prepas
  8662. rujeme a zmie
  8663. ame s postr
  8664. m chrenom. Prichut
  8665. me citr
  8666. novou 
  8667. avou, so
  8668. ou a cukrom. Prid
  8669. me jogurt a roztopen
  8670. , mierne vychladnut
  8671. nu. Na ka
  8672. unky, na jeho kraj ulo
  8673.  tvarohovej plnky. 
  8674. unku zvinieme do z
  8675. vitkov. Ulo
  8676. me na misu a ozdob
  8677. m listom a k
  8678. skami paradajok. Pod
  8679. vame vychladnut
  8680.  z chladni
  8681. Doba pr
  8682. pravy 0,40 min.
  8683.         - 500 g polohrubej m
  8684.         - 100 g margar
  8685.         - 10 g kvasn
  8686.         - 2 dcl mlieka
  8687.         - 2 vajcia
  8688.         - 
  8689. tipka soli, 
  8690. tipka cukru
  8691.  poleva  : 
  8692.                        - 1 bielok
  8693.                        - 7 ly
  8694. iek soli
  8695.                        - polohrub
  8696. Na potieranie : 1 
  8697. a doske valec, ktor
  8698.  pokr
  8699. jame na rovnak
  8700.  dieliky. Z nich 
  8701. ame asi 20 centimetrov dlh
  8702.  a 5 mm hrub
  8703. kov pletieme pracl
  8704. ky, ktor
  8705.  uklad
  8706. me na pomasten
  8707.  plech. Potierame ich roz
  8708. tkom.
  8709. Pracl
  8710. ky pe
  8711. ieme iba napoly. Z bielka, soli a m
  8712. ky vymie
  8713. ame hustej
  8714. iu polevu, ktorou ich potrieme. A
  8715.  potom dope
  8716. ieme.
  8717. Cesto :     500 g polohrubej m
  8718. ky    Slan
  8719.  poleva  : 1 bielko
  8720.     100 g margar
  8721. nu                7 ly
  8722. iek soli
  8723.     10 g kvasn
  8724. c                        polohrub
  8725.      2 dcl mlieka    Na potieranie : 1 
  8726. tok                    
  8727.     2 vajcia    
  8728. tipka soli, 
  8729. tipka cukru
  8730. Z mlieka, kvasn
  8731. tipky cukru priprav
  8732. me kv
  8733. sok. Ke
  8734.  nakysne, zmie
  8735. ame ho s m
  8736. kou, margar
  8737. nom, vajcom a so
  8738. ou na hladk
  8739.  cesto. Nech
  8740. me ho kysn
  8741.  na teplom mieste asi 1 hodinu. Potom vyformujeme na doske valec, ktor
  8742.  pokr
  8743. jame na rovnak
  8744.  dieliky. Z nich 
  8745. ame asi 20 centimetrov dlh
  8746.  a 5 mm hrub
  8747. kov pletieme pracl
  8748. ky, ktor
  8749.  uklad
  8750. me na pomasten
  8751.  plech. Potierame ich roz
  8752. tkom.
  8753. Pracl
  8754. ky pe
  8755. ieme iba napoly. Z bielka, soli a m
  8756. ky vymie
  8757. ame hustej
  8758. iu polevu, ktorou ich potrieme. A
  8759.  potom dope
  8760. ieme.
  8761. Z mlieka, kvasn
  8762. tipky cukru priprav
  8763. me kv
  8764. sok. Ke
  8765.  nakysne, zmie
  8766. ame ho s m
  8767. kou, margar
  8768. nom, vajcom a so
  8769. ou na hladk
  8770.  cesto. Nech
  8771. me ho kysn
  8772.  na teplom mieste asi 1 hodinu. Potom vyformujeme na doske valec, ktor
  8773.  pokr
  8774. jame na rovnak
  8775.  dieliky. Z nich 
  8776. ame asi 20 centimetrov dlh
  8777.  a 5 mm hrub
  8778. kov pletieme pracl
  8779. ky, ktor
  8780.  uklad
  8781. me na pomasten
  8782.  plech. Potierame ich roz
  8783. tkom.
  8784. Pracl
  8785. ky pe
  8786. ieme iba napoly. Z bielka, soli a m
  8787. ky vymie
  8788. ame hustej
  8789. iu polevu, ktorou ich potrieme. A
  8790.  potom dope
  8791. ieme.
  8792. Z mlieka, kvasn
  8793. tipky cukru priprav
  8794. me kv
  8795. sok. Ke
  8796.  nakysne, zmie
  8797. ame ho s m
  8798. kou, margar
  8799. nom, vajcom a so
  8800. ou na hladk
  8801.  cesto. Nech
  8802. me ho kysn
  8803.  na teplom mieste asi 1 hodinu. Potom vyformujeme na doske valec, ktor
  8804.  pokr
  8805. jame na rovnak
  8806.  dieliky. Z nich 
  8807. ame asi 20 centimetrov dlh
  8808.  a 5 mm hrub
  8809. kov pletieme pracl
  8810. ky, ktor
  8811.  uklad
  8812. me na pomasten
  8813.  plech. Potierame ich roz
  8814. tkom.
  8815. Pracl
  8816. ky pe
  8817. ieme iba napoly. Z bielka, soli a m
  8818. ky vymie
  8819. ame hustej
  8820. iu polevu, ktorou ich potrieme. A
  8821.  potom dope
  8822. ieme.
  8823.      - 6 vajec
  8824.      - 150 g pr
  8825. ho cukru
  8826.      - 150 g polohrubej m
  8827.      - 1/2 pr
  8828. ku do pe
  8829. iva3 - 4 kr
  8830. ku spolu s vymie
  8831. m snehom. D
  8832. vka je na 2 plechy. Po upe
  8833. ce zavi
  8834.  do mokrej utierky a necha
  8835.  vychladn
  8836. p<lBl
  8837. Qv%~1
  8838. or-g"F
  8839. Ls4kK_W
  8840. .gm_R
  8841. h]e9rby
  8842. Mc?Ty
  8843. tka s cukrom vymie
  8844. ame, potom prid
  8845. me asi na 3 - 4 kr
  8846. ku spolu s vymie
  8847. m snehom. D
  8848. vka je na 2 plechy. Po upe
  8849. ce zavi
  8850.  do mokrej utierky a necha
  8851.  vychladn
  8852.         - 250 g hladkej m
  8853.         - 1 HERA
  8854.         - 250 g tvarohu
  8855.         - 1 mal
  8856. ka solia
  8857.  a vykrajova
  8858. p<lBl
  8859. <!g~4
  8860. `D5uxY
  8861. i_Qk'Y
  8862. pYj/!
  8863. NYad<
  8864. c\|j-
  8865. _&*iZ
  8866. >5Z5%
  8867. Zamiesi
  8868.  a na noc necha
  8869.  odle
  8870. . Potom sa m
  8871. e cesto vyva
  8872.  a vykrajova
  8873. OD\G\G
  8874.      - 400 rozkvitnut
  8875. ch hl
  8876. vok podbe
  8877. u alebo p
  8878.      - 2 kg cukru
  8879.      - 2 citr
  8880.      - 2 litre vodyu vodou, d
  8881. me do 4 litrovej n
  8882. doby a zalejeme 2 litrami vriacej vody.  Prid
  8883. me 2 citr
  8884. ny pokr
  8885.  na pl
  8886. tky, povar
  8887. me asi 15 min
  8888. t. Potom nech
  8889. me roztok vyl
  8890.  24 hod
  8891. n. Vyl
  8892. hovan
  8893.  roztok preced
  8894. me cez sitko a hlavi
  8895. pavy dobre vy
  8896. kame. Prid
  8897. me 2 kg cukru, potom var
  8898. te asi 1 - 2 hodiny, k
  8899. m nezhustne.
  8900. p<lBl
  8901. )zOdbn
  8902. &XB\p
  8903. }nmp,
  8904. 6%qe&^
  8905. fO9*g
  8906. ZJHm"
  8907. NTYdR
  8908. gMV*a_c2<
  8909. IBYSO
  8910. @FaKG6,    
  8911. Hlavi
  8912. pavy alebo podbe
  8913. u umyjeme pod te
  8914. cou vodou, d
  8915. me do 4 litrovej n
  8916. doby a zalejeme 2 litrami vriacej vody.  Prid
  8917. me 2 citr
  8918. ny pokr
  8919.  na pl
  8920. tky, povar
  8921. me asi 15 min
  8922. t. Potom nech
  8923. me roztok vyl
  8924.  24 hod
  8925. n. Vyl
  8926. hovan
  8927.  roztok preced
  8928. me cez sitko a hlavi
  8929. pavy dobre vy
  8930. kame. Prid
  8931. me 2 kg cukru, potom var
  8932. te asi 1 - 2 hodiny, k
  8933. m nezhustne.
  8934.       - 750 g hladkej m
  8935.       - 150 g masla
  8936.       - 250 g pr
  8937. ho cukru
  8938.       - 1 k
  8939. v. ly
  8940. dy bikarb
  8941.       - 3 vajcia
  8942.       - 3 ly
  8943. ice medu
  8944.       - trochu mletej 
  8945. korice
  8946.       - postr
  8947.  citr
  8948.       - trochu potl
  8949. ch klin
  8950.       - 150 g mlet
  8951. ch orechovk
  8952. me na celof
  8953. ne alebo na 
  8954. istej utierke, potrieme marhu
  8955. m lekv
  8956. rom a posypeme mlet
  8957. mi orechami (150 g) s cukrom a hrozienkami. Cesto dobre zakr
  8958. time, d
  8959. me na vymasten
  8960.  plech a upe
  8961. ieme v r
  8962. re. Po vychladnut
  8963.  polejeme medov
  8964.  orechovn
  8965. dovou polevou.
  8966. p<lBl
  8967. Suroviny :     750 g hladkej m
  8968. ky    150 g masla
  8969.     250 g pr
  8970. ho cukru    1 k
  8971. v. ly
  8972. dy bikarb
  8973.     3 vajcia    3 ly
  8974. ice medu
  8975.     trochu mletej 
  8976. korice    postr
  8977.  citr
  8978.     trochu potl
  8979. ch klin
  8980. ekov    150 g mlet
  8981. ch orechov
  8982. etko dobre vymie
  8983. ame a ak treba, prid
  8984. me trochu mlieka. Cesto rozdel
  8985. me na tri diely. Ka
  8986.  diel vyva
  8987. me na celof
  8988. ne alebo na 
  8989. istej utierke, potrieme marhu
  8990. m lekv
  8991. rom a posypeme mlet
  8992. mi orechami (150 g) s cukrom a hrozienkami. Cesto dobre zakr
  8993. time, d
  8994. me na vymasten
  8995.  plech a upe
  8996. ieme v r
  8997. re. Po vychladnut
  8998.  polejeme medov
  8999.  orechovn
  9000. dovou polevou.
  9001. p<lBl
  9002. etko dobre vymie
  9003. ame a ak treba, prid
  9004. me trochu mlieka. Cesto rozdel
  9005. me na tri diely. Ka
  9006.  diel vyva
  9007. me na celof
  9008. ne alebo na 
  9009. istej utierke, potrieme marhu
  9010. m lekv
  9011. rom a posypeme mlet
  9012. mi orechami (150 g) s cukrom a hrozienkami. Cesto dobre zakr
  9013. time, d
  9014. me na vymasten
  9015.  plech a upe
  9016. ieme v r
  9017. re. Po vychladnut
  9018.  polejeme medov
  9019.  orechovn
  9020. dovou polevou.
  9021. Cesto :
  9022.             -   50 g margar
  9023.             - 50 g pr
  9024. ho cukru
  9025.             - 1 
  9026. ka vanil
  9027. ho cukru
  9028.             - 1 
  9029.             - 100 g polohrubej m
  9030. Poleva :
  9031.             - 170 g pr
  9032. ho cukru
  9033.             - asi 2 ly
  9034. ice hor
  9035. cej vody
  9036. Plnka :
  9037.             -  75 g 
  9038.             - 15 g masla 
  9039.             - 4 ly
  9040. ice sladkej smotany
  9041.             - 2 
  9042. ky rumu
  9043. & bw>
  9044. p<lBl
  9045. ku, pr
  9046.  a vanil
  9047.  cukor, 
  9048. tok a margar
  9049. n spracujeme na doske na hladk
  9050.  cesto. Cesto rozva
  9051. me, formi
  9052. kou vykroj
  9053. me asi 18 koliesok a vtla
  9054. me ich do formi
  9055. iek. Upe
  9056. ieme ich v predhriatej r
  9057. re. Po vychladnut
  9058.  vyklop
  9059. me ko
  9060. ky na dosku. (Ak treba, klepneme tupou stranou no
  9061. a na dno formi
  9062. Vo vodnom k
  9063. peli v kotl
  9064. ku nech
  9065. me zm
  9066. du. Do nej vmie
  9067. ame maslo, smotanu a rum. Nech
  9068. me vychladn
  9069. , potom 
  9070. me metli
  9071. kou. 
  9072. dovou hmotou ko
  9073. ky napln
  9074. me. Polevu priprav
  9075. me vymie
  9076. ho cukru s hor
  9077. cou vodou. Navrstv
  9078. me ju na 
  9079.  plnku. Do stredu m
  9080. eme ko
  9081. k prizdobi
  9082. m dra
  9083.  a pod.
  9084. & bw>
  9085. p<lBl
  9086. ku, pr
  9087.  a vanil
  9088.  cukor, 
  9089. tok a margar
  9090. n spracujeme na doske na hladk
  9091.  cesto. Cesto rozva
  9092. me, formi
  9093. kou vykroj
  9094. me asi 18 koliesok a vtla
  9095. me ich do formi
  9096. iek. Upe
  9097. ieme ich v predhriatej r
  9098. re. Po vychladnut
  9099.  vyklop
  9100. me ko
  9101. ky na dosku. (Ak treba, klepneme tupou stranou no
  9102. a na dno formi
  9103. Vo vodnom k
  9104. peli v kotl
  9105. ku nech
  9106. me zm
  9107. du. Do nej vmie
  9108. ame maslo, smotanu a rum. Nech
  9109. me vychladn
  9110. , potom 
  9111. me metli
  9112. kou. 
  9113. dovou hmotou ko
  9114. ky napln
  9115. me. Polevu priprav
  9116. me vymie
  9117. ho cukru s hor
  9118. cou vodou. Navrstv
  9119. me ju na 
  9120.  plnku. Do stredu m
  9121. eme ko
  9122. k prizdobi
  9123. m dra
  9124.  a pod.
  9125. & bw>
  9126. p<lBl
  9127. I. cesto   - 4 vajcia
  9128.                - 200 g pr
  9129. ho cukru
  9130.                - 1 dcl oleja
  9131.                - 1 dcl vody
  9132.                - 2 ly
  9133. ice kakaa
  9134.                - 200 g hrubej m
  9135.                - 1/2 bal. pr
  9136. ku do pe
  9137.                - tuk a m
  9138. ka na plech
  9139. II. cesto  - 200 g stu
  9140. ho pokrmov
  9141. ho tuku IVA  
  9142.                - 200 g pr
  9143. ho cukru
  9144.                - 150 g su
  9145. ho mlieka
  9146. Plnka      - 200 g orechov   
  9147.                - asi 5 ly
  9148. c rumu
  9149.                - 
  9150.  poleva
  9151. & bw>
  9152. p<lBl
  9153. tky vymie
  9154. ame s cukrom. Prid
  9155. me olej, vodu, kakao a m
  9156. ku s pr
  9157. kom do pe
  9158. iva. Z
  9159. ahka vmie
  9160. ame tuh
  9161.  sneh z bielkov. Cest
  9162. ko vylejeme na pripraven
  9163.  plech a urovn
  9164. me. Upe
  9165. ieme v predhriatej r
  9166. re. Pomlet
  9167.  orechy zmie
  9168. ame s rumom. Orechov
  9169.  hmotu navrstv
  9170. me na vychladnut
  9171. . IVU zmiesime s pr
  9172. m cukrom a su
  9173. m mliekom. Na pocukrovanej doske hmotu vyva
  9174. me na ve
  9175. a. Pomocou v
  9176. ka ju prenesieme na kol
  9177.  a pritla
  9178. me, aby sa dobre spojila s orechov
  9179. m podkladom. Hotov
  9180. nik rozre
  9181. eme na kocky ve
  9182.  asi 4 x 4 cm. Uhloprie
  9183. ne ich nam
  9184. ame do 
  9185. dovej polevy a nech
  9186. me stuhn
  9187. Doba pr
  9188. pravy 2,30 hod.
  9189. p<lBl
  9190. tky vymie
  9191. ame s cukrom. Prid
  9192. me olej, vodu, kakao a m
  9193. ku s pr
  9194. kom do pe
  9195. iva. Z
  9196. ahka vmie
  9197. ame tuh
  9198.  sneh z bielkov. Cest
  9199. ko vylejeme na pripraven
  9200.  plech a urovn
  9201. me. Upe
  9202. ieme v predhriatej r
  9203. re. Pomlet
  9204.  orechy zmie
  9205. ame s rumom. Orechov
  9206.  hmotu navrstv
  9207. me na vychladnut
  9208. . IVU zmiesime s pr
  9209. m cukrom a su
  9210. m mliekom. Na pocukrovanej doske hmotu vyva
  9211. me na ve
  9212. a. Pomocou v
  9213. ka ju prenesieme na kol
  9214.  a pritla
  9215. me, aby sa dobre spojila s orechov
  9216. m podkladom. Hotov
  9217. nik rozre
  9218. eme na kocky ve
  9219.  asi 4 x 4 cm. Uhloprie
  9220. ne ich nam
  9221. ame do 
  9222. dovej polevy a nech
  9223. me stuhn
  9224. Doba pr
  9225. pravy 2,30 hod.
  9226. p<lBl
  9227. dr2#0
  9228. KL]jY
  9229. <MH,Y
  9230. Suroviny :     1 vajce    Plnka : 200 g m
  9231. ho tvarohu
  9232.     25 g pr
  9233. ho cukru         citr
  9234.     30 g krupicovej m
  9235. ky         
  9236. tipka soli
  9237. Ovocn
  9238.  pena :   1 bielok
  9239.         20 g kry
  9240. ho cukru
  9241.          30 g marhu
  9242.  cesto - Z bielka na
  9243. me tuh
  9244.  sneh, prid
  9245. me preosiaty pr
  9246.  cukor, 
  9247. tok a e
  9248. te spolu dobre pre
  9249. me. Vare
  9250. kou potom z
  9251. ahka premie
  9252. ame m
  9253. ku a cesto na hr
  9254. bku prsta rozotrieme na pomasten
  9255. kou posypan
  9256.  plech. Upe
  9257. , vychladnut
  9258. tvorec tenko potrieme d
  9259. emom a rozotrieme na
  9260.  pripraven
  9261.  tvarohov
  9262.  plnku.  Na tvarohov
  9263.  plnku rozotrieme ovocn
  9264.  penu a v stredne teplej r
  9265. re zape
  9266. ieme. Pripraven
  9267. nik pokr
  9268. jame na rezy no
  9269. om namo
  9270. m v teplej vode.
  9271. Plnka - M
  9272.  tvaroh rozmie
  9273. ame so 
  9274. tkom, 
  9275. tipkou soli, vanil
  9276. m cukrom a postr
  9277. hanou citr
  9278. novou k
  9279. rou. Ke
  9280.  je tvaroh such
  9281. eme prida
  9282. ku mlieka. 
  9283. Ovocn
  9284.  pena - Z bielka a kry
  9285. ho cukru na
  9286. me tuh
  9287.  sneh, do ktor
  9288. ho nakoniec primie
  9289. ame marhu
  9290.          - 4 pekn
  9291.  papriky
  9292.          - 1 ly
  9293. ka maizeny
  9294.          - 1 konzerva kukurice (200g)
  9295.          - 1/2 ly
  9296. ky saturejky alebo bazalky
  9297.          - 3 cibule
  9298.          - 150 ml v
  9299.          - 2 str
  9300. iky cesnaku
  9301.          - olej
  9302.          - 2 ly
  9303. ice bieleho v
  9304.          - so
  9305.          - 1 ly
  9306. ka sladkej papriky
  9307.          - 1/2 ly
  9308. ky mlet
  9309. ho bieleho(
  9310. ierneho) korenia
  9311. me a zahust
  9312. me maizenou, rozmie
  9313. anou v tro
  9314. ke vody. Papriky umyjeme, rozkroj
  9315. me na polovice a vyberieme jadrovn
  9316. ky. Napln
  9317. me ich kukuri
  9318. no-cibu
  9319. ovou zmesou, podlejeme v
  9320. varom (vodou), pokvapk
  9321. nom a d
  9322. me do r
  9323. ry zapiec
  9324. . Plnen
  9325.  papriky s
  9326.  vhodn
  9327. m doplnkom k min
  9328. tkam z brav
  9329. Suroviny :     4 pekn
  9330.  papriky    1 ly
  9331. ka maizeny
  9332.     1 konzerva kukurice (200g)    1/2 ly
  9333. ky saturejky alebo bazalky
  9334.     3 cibule    150 ml v
  9335.     2 str
  9336. iky cesnaku    olej
  9337.     2 ly
  9338. ice bieleho v
  9339. na    so
  9340.     1 ly
  9341. ka sladkej papriky
  9342.     1/2 ly
  9343. ky mlet
  9344. ho bieleho(
  9345. ierneho) korenia
  9346. Na oleji rozpra
  9347. me na jemno pokr
  9348.  cibu
  9349. u a cesnak, prid
  9350. me odkvapkan
  9351.  kukuricu, saturejku, papriku, biele alebo 
  9352. ierne korenie. Osol
  9353. me, chv
  9354. u podus
  9355. me a zahust
  9356. me maizenou, rozmie
  9357. anou v tro
  9358. ke vody. Papriky umyjeme, rozkroj
  9359. me na polovice a vyberieme jadrovn
  9360. ky. Napln
  9361. me ich kukuri
  9362. no-cibu
  9363. ovou zmesou, podlejeme v
  9364. varom (vodou), pokvapk
  9365. nom a d
  9366. me do r
  9367. ry zapiec
  9368. . Plnen
  9369.  papriky s
  9370.  vhodn
  9371. m doplnkom k min
  9372. tkam z brav
  9373. Na oleji rozpra
  9374. me na jemno pokr
  9375.  cibu
  9376. u a cesnak, prid
  9377. me odkvapkan
  9378.  kukuricu, saturejku, papriku, biele alebo 
  9379. ierne korenie. Osol
  9380. me, chv
  9381. u podus
  9382. me a zahust
  9383. me maizenou, rozmie
  9384. anou v tro
  9385. ke vody. Papriky umyjeme, rozkroj
  9386. me na polovice a vyberieme jadrovn
  9387. ky. Napln
  9388. me ich kukuri
  9389. no-cibu
  9390. ovou zmesou, podlejeme v
  9391. varom (vodou), pokvapk
  9392. nom a d
  9393. me do r
  9394. ry zapiec
  9395. . Plnen
  9396.  papriky s
  9397.  vhodn
  9398. m doplnkom k min
  9399. tkam z brav
  9400.         - 1 v
  9401.  bakla
  9402.         - 1 ly
  9403. jovej om
  9404.         - so
  9405.         - mlet
  9406. ierne korenie
  9407.         - 2 ly
  9408. ice oleja
  9409.         - 2 vajcia
  9410.         - 1 cibu
  9411.         - petr
  9412. lenov
  9413.         - 1 str
  9414. ik cesnaku
  9415.         - koriander, zeleninov
  9416.         - 1 
  9417. erven
  9418.  paprika
  9419.         - 100 g s
  9420. ch kociek namo
  9421. ch v zeleninovom            v
  9422. k, pokr
  9423. , vopred namo
  9424.  kocky. Pokvapk
  9425. jovou om
  9426. kou, osol
  9427. me, okoren
  9428. me a kr
  9429. tko osma
  9430. me. Do z
  9431. kladu vmie
  9432. ame roz
  9433.  vajcia s posekanou petr
  9434. lenovou v
  9435. ou a bakla
  9436. n napln
  9437. me. Ulo
  9438. me ho do olejom vymastenenej n
  9439. doby, podlejeme zeleninov
  9440. varom, posypeme koriandrom a za ob
  9441. ho polievania pe
  9442. ieme do m
  9443. Suroviny :     1 v
  9444.  bakla
  9445. n    1 ly
  9446. jovej om
  9447.     mlet
  9448. ierne korenie
  9449.     2 ly
  9450. ice oleja    2 vajcia
  9451.     1 cibu
  9452. a    petr
  9453. lenov
  9454.     1 str
  9455. ik cesnaku    koriander, zeleninov
  9456. erven
  9457.  paprika
  9458.     100 g s
  9459. ch kociek namo
  9460. ch v zeleninovom v
  9461. Bakla
  9462. n rozre
  9463. eme po d
  9464. ke a du
  9465. inu mierne vydlabeme ly
  9466. icou. Cibu
  9467. u a zeleninu pokr
  9468. jame na drobn
  9469.  kocky, spen
  9470. me na oleji, prid
  9471. me pretla
  9472.  cesnak, pokr
  9473. , vopred namo
  9474.  kocky. Pokvapk
  9475. jovou om
  9476. kou, osol
  9477. me, okoren
  9478. me a kr
  9479. tko osma
  9480. me. Do z
  9481. kladu vmie
  9482. ame roz
  9483.  vajcia s posekanou petr
  9484. lenovou v
  9485. ou a bakla
  9486. n napln
  9487. me. Ulo
  9488. me ho do olejom vymastenenej n
  9489. doby, podlejeme zeleninov
  9490. varom, posypeme koriandrom a za ob
  9491. ho polievania pe
  9492. ieme do m
  9493. Bakla
  9494. n rozre
  9495. eme po d
  9496. ke a du
  9497. inu mierne vydlabeme ly
  9498. icou. Cibu
  9499. u a zeleninu pokr
  9500. jame na drobn
  9501.  kocky, spen
  9502. me na oleji, prid
  9503. me pretla
  9504.  cesnak, pokr
  9505. , vopred namo
  9506.  kocky. Pokvapk
  9507. jovou om
  9508. kou, osol
  9509. me, okoren
  9510. me a kr
  9511. tko osma
  9512. me. Do z
  9513. kladu vmie
  9514. ame roz
  9515.  vajcia s posekanou petr
  9516. lenovou v
  9517. ou a bakla
  9518. n napln
  9519. me. Ulo
  9520. me ho do olejom vymastenenej n
  9521. doby, podlejeme zeleninov
  9522. varom, posypeme koriandrom a za ob
  9523. ho polievania pe
  9524. ieme do m
  9525.        - 600 g hov
  9526. dzej ro
  9527. tenky
  9528.        - mlet
  9529. ierne korenie
  9530.        - 2 vajcia
  9531.        - 1 ly
  9532. ka vegety
  9533.        - str
  9534. hanku
  9535.        - olej
  9536.        - so
  9537.        - 250 ml kyslej smotany
  9538.  obal
  9539. me v roz
  9540. ch osolen
  9541. ch vajciach a vypra
  9542.  vymast
  9543. me, pouklad
  9544. me do
  9545.  rezne (ved
  9546. a seba) a zalejeme ich smotanou, v ktorej sme rozmie
  9547. ali zvy
  9548. ok vaj
  9549. ok. D
  9550. me do vyhriatej r
  9551. ry a pomaly upe
  9552. ieme do m
  9553. kka. Pod
  9554. vame s ry
  9555. ou, ozdoben
  9556.  petr
  9557. lenovou v
  9558. ou. )Namiesto smotany m
  9559. eme pou
  9560.  aj 1 poh
  9561. r Moravanky aj s n
  9562. levom).
  9563. & bw>
  9564. p<lBl
  9565. Suroviny :     600 g hov
  9566. dzej ro
  9567. tenky    mlet
  9568. ierne korenie
  9569.     2 vajcia        1 ly
  9570. ka vegety
  9571. hanku        olej
  9572.         250 ml kyslej smotany
  9573. so nakr
  9574. jame, vyklepeme a ka
  9575.  reze
  9576.  z oboch str
  9577. n naklepeme v str
  9578. hanke. Potom ich postupne obal
  9579. me v roz
  9580. ch osolen
  9581. ch vajciach a vypra
  9582.  vymast
  9583. me, pouklad
  9584. me do
  9585.  rezne (ved
  9586. a seba) a zalejeme ich smotanou, v ktorej sme rozmie
  9587. ali zvy
  9588. ok vaj
  9589. ok. D
  9590. me do vyhriatej r
  9591. ry a pomaly upe
  9592. ieme do m
  9593. kka. Pod
  9594. vame s ry
  9595. ou, ozdoben
  9596.  petr
  9597. lenovou v
  9598. ou. )Namiesto smotany m
  9599. eme pou
  9600.  aj 1 poh
  9601. r Moravanky aj s n
  9602. levom).
  9603. & bw>
  9604. p<lBl
  9605. so nakr
  9606. jame, vyklepeme a ka
  9607.  reze
  9608.  z oboch str
  9609. n naklepeme v str
  9610. hanke. Potom ich postupne obal
  9611. me v roz
  9612. ch osolen
  9613. ch vajciach a vypra
  9614.  vymast
  9615. me, pouklad
  9616. me do
  9617.  rezne (ved
  9618. a seba) a zalejeme ich smotanou, v ktorej sme rozmie
  9619. ali zvy
  9620. ok vaj
  9621. ok. D
  9622. me do vyhriatej r
  9623. ry a pomaly upe
  9624. ieme do m
  9625. kka. Pod
  9626. vame s ry
  9627. ou, ozdoben
  9628.  petr
  9629. lenovou v
  9630. ou. )Namiesto smotany m
  9631. eme pou
  9632.  aj 1 poh
  9633. r Moravanky aj s n
  9634. levom).
  9635.        - 2,5 kg tekvica
  9636.        - 100 g cukor
  9637.        - 1 - 2 ks tekvica
  9638.        - 10 dcl oleja
  9639.        - 2 - 3 ks 
  9640. erven
  9641.  repa
  9642.        - 2 dcl ocot
  9643.        - 1/2 DEKAech
  9644. me do druh
  9645. a post
  9646. me do poh
  9647. rov a 20 min
  9648. t sterilizujeme. Potom k 
  9649. eme prida
  9650.  na rezance nakr
  9651. mu, majolku, korenie, hr
  9652. ok, kukuricu.
  9653. & bw>
  9654. p<lBl
  9655. =oyT{
  9656. %q~Qc
  9657. (&>,o
  9658. 6_k};
  9659. %kHi:
  9660. jame na v
  9661. om str
  9662. hadle zmie
  9663. ame, nech
  9664. me do druh
  9665. a post
  9666. me do poh
  9667. rov a 20 min
  9668. t sterilizujeme. Potom k 
  9669. eme prida
  9670.  na rezance nakr
  9671. mu, majolku, korenie, hr
  9672. ok, kukuricu.
  9673.  do druh
  9674. a post
  9675. me do poh
  9676. rov a 20 min
  9677. t sterilizujeme. Potom k 
  9678. eme prida
  9679.  na rezance nakr
  9680. mu, majolku, korenie, hr
  9681. ok, kukuricu.
  9682. & bw>
  9683. p<lBl
  9684. ?lX1r|}
  9685. wkzT*
  9686. 5~DcM
  9687. VW#(    _
  9688. 4`jr3 
  9689.         - 300 g vykosten
  9690. ho kuracieho m
  9691.         - 3 - 4 mlad
  9692.  cibu
  9693.         - 300 g postr
  9694. ho syra
  9695.         - 1 v
  9696. iu sterilizovan
  9697.  uhorku
  9698.         - 50 g bryndze
  9699.         - petr
  9700. lenov
  9701.         - 50 g m
  9702. ho syra
  9703.         - mlet
  9704.  biele korenie
  9705.         - 50 g rastlinn
  9706. ho tuku
  9707.         - 150 ml hust
  9708. ho ke
  9709.         - 1 pln
  9710. nyztopi
  9711. te tepl
  9712.  ho rozva
  9713. me (na alobale) do tvaru obd
  9714. nika. M
  9715. so uvar
  9716. me a pomelieme. 
  9717. me napu
  9718.  do vla
  9719. nej vody.
  9720. Tuk, m
  9721.  syr a bryndzu dobre vymie
  9722. ame. Prid
  9723. me pokr
  9724.  uhorku a cibu
  9725. ky, napu
  9726. nu, pomlet
  9727. so, ke
  9728. up a posekan
  9729.  petr
  9730. lenov
  9731. . Okoren
  9732. me, ak treba osol
  9733. me a dobre zmie
  9734. Na rozva
  9735.  syr rozotrieme m
  9736.  plnku, pomocou alobalu zvinieme rol
  9737. du, konce trochu pritla
  9738. me. D
  9739. me na p
  9740. r hod
  9741. n do chladni
  9742. ky stuhn
  9743. . Pred pod
  9744. m pokr
  9745. jame na kolieska.
  9746. Suroviny :    300 g vykosten
  9747. ho kuracieho m
  9748. sa    3 - 4 mlad
  9749.  cibu
  9750.     300 g postr
  9751. ho syra    1 v
  9752. iu sterilizovan
  9753.  uhorku
  9754.     50 g bryndze                          petr
  9755. lenov
  9756.     50 g m
  9757. ho syra                    mlet
  9758.  biele korenie
  9759.     50 g rastlinn
  9760. ho tuku                          150 ml hust
  9761. ho ke
  9762.     1 pln
  9763. Postr
  9764.  syr zabal
  9765. me do alobalu, vlo
  9766. me do hor
  9767. cej vody a nech
  9768. me roztopi
  9769. te tepl
  9770.  ho rozva
  9771. me (na alobale) do tvaru obd
  9772. nika. M
  9773. so uvar
  9774. me a pomelieme. 
  9775. me napu
  9776.  do vla
  9777. nej vody.
  9778. Tuk, m
  9779.  syr a bryndzu dobre vymie
  9780. ame. Prid
  9781. me pokr
  9782.  uhorku a cibu
  9783. ky, napu
  9784. nu, pomlet
  9785. so, ke
  9786. up a posekan
  9787.  petr
  9788. lenov
  9789. . Okoren
  9790. me, ak treba osol
  9791. me a dobre zmie
  9792. Na rozva
  9793.  syr rozotrieme m
  9794.  plnku, pomocou alobalu zvinieme rol
  9795. du, konce trochu pritla
  9796. me. D
  9797. me na p
  9798. r hod
  9799. n do chladni
  9800. ky stuhn
  9801. . Pred pod
  9802. m pokr
  9803. jame na kolieska.
  9804. Postr
  9805.  syr zabal
  9806. me do alobalu, vlo
  9807. me do hor
  9808. cej vody a nech
  9809. me roztopi
  9810. te tepl
  9811.  ho rozva
  9812. me (na alobale) do tvaru obd
  9813. nika. M
  9814. so uvar
  9815. me a pomelieme. 
  9816. me napu
  9817.  do vla
  9818. nej vody.
  9819. Tuk, m
  9820.  syr a bryndzu dobre vymie
  9821. ame. Prid
  9822. me pokr
  9823.  uhorku a cibu
  9824. ky, napu
  9825. nu, pomlet
  9826. so, ke
  9827. up a posekan
  9828.  petr
  9829. lenov
  9830. . Okoren
  9831. me, ak treba osol
  9832. me a dobre zmie
  9833. Na rozva
  9834.  syr rozotrieme m
  9835.  plnku, pomocou alobalu zvinieme rol
  9836. du, konce trochu pritla
  9837. me. D
  9838. me na p
  9839. r hod
  9840. n do chladni
  9841. ky stuhn
  9842. . Pred pod
  9843. m pokr
  9844. jame na kolieska.
  9845.      - 1 men
  9846. iu tekvicu (asi 1 kg)
  9847.      - vegetu
  9848.      - 1 vrec
  9849. ch gran
  9850.      - hladk
  9851.      - 2 vajcia
  9852.      - so
  9853. , mlet
  9854. ierne korenie
  9855.      - 2 str
  9856. iky cesnakuy. S
  9857.  granule vysypeme do misy, d
  9858. me na ne postr
  9859.  tekvicu a nech
  9860. me asi hodinu post
  9861.  granule napu
  9862. ia, prid
  9863. me roz
  9864.  vajcia, so
  9865. , korenie, roztla
  9866.  cesnak a vegetu. Nakoniec cesto zahust
  9867. kou (ako na placky).
  9868. Na panvici rozohrejeme tuk (Ceru) alebo olej a ly
  9869. icou v 
  9870. om tvarujeme z cesta medail
  9871. nky hrub
  9872.  asi 1 cm. Vypra
  9873. me ich z oboch str
  9874. n do zlatista. Hotov
  9875. eme natrie
  9876. rskou om
  9877. kou a trochou ke
  9878. upu. Pod
  9879. vame so zemiakmi.
  9880. p<lBl
  9881. Suroviny :     1 men
  9882. iu tekvicu (asi 1 kg)     vegetu
  9883.     1 vrec
  9884. ch gran
  9885. l    hladk
  9886.     2 vajcia
  9887. , mlet
  9888. ierne korenie
  9889.     2 str
  9890. iky cesnaku
  9891. Tekvicu o
  9892. me, zbav
  9893. me jadier a postr
  9894. hame na tenk
  9895.  rezan
  9896. eky. S
  9897.  granule vysypeme do misy, d
  9898. me na ne postr
  9899.  tekvicu a nech
  9900. me asi hodinu post
  9901.  granule napu
  9902. ia, prid
  9903. me roz
  9904.  vajcia, so
  9905. , korenie, roztla
  9906.  cesnak a vegetu. Nakoniec cesto zahust
  9907. kou (ako na placky).
  9908. Na panvici rozohrejeme tuk (Ceru) alebo olej a ly
  9909. icou v 
  9910. om tvarujeme z cesta medail
  9911. nky hrub
  9912.  asi 1 cm. Vypra
  9913. me ich z oboch str
  9914. n do zlatista. Hotov
  9915. eme natrie
  9916. rskou om
  9917. kou a trochou ke
  9918. upu. Pod
  9919. vame so zemiakmi.
  9920. p<lBl
  9921. Tekvicu o
  9922. me, zbav
  9923. me jadier a postr
  9924. hame na tenk
  9925.  rezan
  9926. eky. S
  9927.  granule vysypeme do misy, d
  9928. me na ne postr
  9929.  tekvicu a nech
  9930. me asi hodinu post
  9931.  granule napu
  9932. ia, prid
  9933. me roz
  9934.  vajcia, so
  9935. , korenie, roztla
  9936.  cesnak a vegetu. Nakoniec cesto zahust
  9937. kou (ako na placky).
  9938. Na panvici rozohrejeme tuk (Ceru) alebo olej a ly
  9939. icou v 
  9940. om tvarujeme z cesta medail
  9941. nky hrub
  9942.  asi 1 cm. Vypra
  9943. me ich z oboch str
  9944. n do zlatista. Hotov
  9945. eme natrie
  9946. rskou om
  9947. kou a trochou ke
  9948. upu. Pod
  9949. vame so zemiakmi.
  9950.       - 250 g 
  9951. ovice
  9952.       - 1 ly
  9953. ku kari
  9954.       - 1/2 ly
  9955. ky mletej rasce
  9956.       - 3 str
  9957. iky cesnaku
  9958.       - olej, so
  9959.       - 2 cibule
  9960.       - poch
  9961.  smotanu
  9962. me. Postupne vmie
  9963. ame smotanu. (
  9964. ovica je chutn
  9965.  aj bez pridania smotany).
  9966. me, potom ju podlejeme trochou vody, premie
  9967. ame a zakryt
  9968. me do m
  9969. Odkryjeme, osol
  9970. me, nech
  9971. me odpari
  9972.  a odstav
  9973. me. Postupne vmie
  9974. ame smotanu. (
  9975. ovica je chutn
  9976.  aj bez pridania smotany).
  9977. & bw>
  9978. p<lBl
  9979. Vopred namo
  9980. ovicu sced
  9981. me a nech
  9982. me odkvapka
  9983. . Na oleji opra
  9984. me nadrobno pokr
  9985.  cibu
  9986. u a roztla
  9987.  cesnak, prid
  9988. me koreniny a napokon 
  9989. ovicu.
  9990. Za st
  9991. leho mie
  9992. ania 
  9993. ovicu chv
  9994. u popra
  9995. me, potom ju podlejeme trochou vody, premie
  9996. ame a zakryt
  9997. me do m
  9998. kka.Odkryjeme, osol
  9999. me, nech
  10000. me odpari
  10001.  a odstav
  10002. me. Postupne vmie
  10003. ame smotanu. (
  10004. ovica je chutn
  10005.  aj bez pridania smotany).
  10006. e vmie
  10007. ame smotanu. (
  10008. chutn
  10009.  aj bez prid
  10010. NBa"XP
  10011. 1!y-lY
  10012. :z0Z,
  10013. [{4M9
  10014. -w8'{
  10015. IHA!S
  10016. \[F b
  10017. 9}h%E
  10018. |a_]e
  10019. eg#\>R
  10020.       - 4 porcie kurac
  10021.       - 4 
  10022.       - 6 ly
  10023. c oleja
  10024.       - 4 ly
  10025. ice ke
  10026.       - 40 g mandl
  10027.       - 4 ly
  10028. ky masla
  10029.       - 1 ve
  10030.  jablko
  10031.       - so
  10032.       - mlet
  10033. erven
  10034.  paprikuklepeme, osol
  10035. me a na rozohriatom oleji z obidvoch str
  10036. n popra
  10037. Rezne vyberieme na tepl
  10038.  tanier a do v
  10039. peku vmie
  10040. ame ke
  10041. up. Ol
  10042.  jablko (bez jadrovn
  10043. ka) rozkroj
  10044. me na 4 hrub
  10045. ie kolieska, ktor
  10046.  posypeme paprikou.
  10047. Na panvici rozpust
  10048. me maslo, pouklad
  10049. me na
  10050.  kolieska jablka, opra
  10051. me ich a oto
  10052. me. Do otvorov v strede d
  10053. me po jednom 
  10054. tku a na miernom ohni nech
  10055. me stuhn
  10056. so pod
  10057. vame polo
  10058.  na uvaren
  10059. ch cestovin
  10060. ch spolu s kolieskom jablka, poliate ke
  10061. upovou 
  10062. avou a posypan
  10063.  mand
  10064.                         
  10065. Suroviny :     4 porcie kurac
  10066.     6 ly
  10067. c oleja    4 ly
  10068. ice ke
  10069.     40 g mandl
  10070.     4 ly
  10071. ky masla
  10072.     1 ve
  10073.  jablko    so
  10074.     mlet
  10075. erven
  10076.  papriku
  10077. Mandle spar
  10078. me, o
  10079. peme, posek
  10080. me a nasucho mierne opra
  10081. me. M
  10082. so (bez ko
  10083. e) dobre naklepeme, osol
  10084. me a na rozohriatom oleji z obidvoch str
  10085. n popra
  10086. Rezne vyberieme na tepl
  10087.  tanier a do v
  10088. peku vmie
  10089. ame ke
  10090. up. Ol
  10091.  jablko (bez jadrovn
  10092. ka) rozkroj
  10093. me na 4 hrub
  10094. ie kolieska, ktor
  10095.  posypeme paprikou.
  10096. Na panvici rozpust
  10097. me maslo, pouklad
  10098. me na
  10099.  kolieska jablka, opra
  10100. me ich a oto
  10101. me. Do otvorov v strede d
  10102. me po jednom 
  10103. tku a na miernom ohni nech
  10104. me stuhn
  10105. so pod
  10106. vame polo
  10107.  na uvaren
  10108. ch cestovin
  10109. ch spolu s kolieskom jablka, poliate ke
  10110. upovou 
  10111. avou a posypan
  10112.  mand
  10113. Mandle spar
  10114. me, o
  10115. peme, posek
  10116. me a nasucho mierne opra
  10117. me. M
  10118. so (bez ko
  10119. e) dobre naklepeme, osol
  10120. me a na rozohriatom oleji z obidvoch str
  10121. n popra
  10122. Rezne vyberieme na tepl
  10123.  tanier a do v
  10124. peku vmie
  10125. ame ke
  10126. up. Ol
  10127.  jablko (bez jadrovn
  10128. ka) rozkroj
  10129. me na 4 hrub
  10130. ie kolieska, ktor
  10131.  posypeme paprikou.
  10132. Na panvici rozpust
  10133. me maslo, pouklad
  10134. me na
  10135.  kolieska jablka, opra
  10136. me ich a oto
  10137. me. Do otvorov v strede d
  10138. me po jednom 
  10139. tku a na miernom ohni nech
  10140. me stuhn
  10141. so pod
  10142. vame polo
  10143.  na uvaren
  10144. ch cestovin
  10145. ch spolu s kolieskom jablka, poliate ke
  10146. upovou 
  10147. avou a posypan
  10148.  mand
  10149.         - 1 l
  10150. stkov
  10151.  cesto (500 g)
  10152.         - 3 kocky Lunexu alebo syrokr
  10153.         - 2-3 ly
  10154. ice poch
  10155. kovej smotany
  10156.         - vegetu, mlet
  10157. ierne korenie, tymi
  10158.         - 250 g 
  10159.         - 1 vajce    
  10160. otanu, vegetu a korenie zmixujeme a nahrubo natrieme na cesto.
  10161. Na cel
  10162.  plochu rozlo
  10163. me tenk
  10164. unky, cesto po d
  10165. ke zvinieme a d
  10166. me ho do chladni
  10167. Stuhnut
  10168.  pokr
  10169. jame na centimetrov
  10170.  kolieska, pouklad
  10171. me ich na plech, potrieme roz
  10172. m mierne osolen
  10173. m vajcom, posypeme tymi
  10174. nom a upe
  10175. ieme.
  10176. & bw>
  10177. p<lBl
  10178.                         
  10179. Suroviny :     1 l
  10180. stkov
  10181.  cesto (500 g)
  10182.     3 kocky Lunexu alebo syrokr
  10183.     2-3 ly
  10184. ice poch
  10185. kovej smotany
  10186.     vegetu, mlet
  10187. ierne korenie, tymi
  10188.     250 g 
  10189.     1 vajce
  10190. Cesto na pom
  10191. enej doske rozva
  10192. me na 40 cm 
  10193. t. Syr, smotanu, vegetu a korenie zmixujeme a nahrubo natrieme na cesto.
  10194. Na cel
  10195.  plochu rozlo
  10196. me tenk
  10197. unky, cesto po d
  10198. ke zvinieme a d
  10199. me ho do chladni
  10200. Stuhnut
  10201.  pokr
  10202. jame na centimetrov
  10203.  kolieska, pouklad
  10204. me ich na plech, potrieme roz
  10205. m mierne osolen
  10206. m vajcom, posypeme tymi
  10207. nom a upe
  10208. ieme.
  10209. & bw>
  10210. p<lBl
  10211. Cesto na pom
  10212. enej doske rozva
  10213. me na 40 cm 
  10214. t. Syr, smotanu, vegetu a korenie zmixujeme a nahrubo natrieme na cesto.
  10215. Na cel
  10216.  plochu rozlo
  10217. me tenk
  10218. unky, cesto po d
  10219. ke zvinieme a d
  10220. me ho do chladni
  10221. Stuhnut
  10222.  pokr
  10223. jame na centimetrov
  10224.  kolieska, pouklad
  10225. me ich na plech, potrieme roz
  10226. m mierne osolen
  10227. m vajcom, posypeme tymi
  10228. nom a upe
  10229. ieme.
  10230.       - 400 g suchej fazule
  10231.       - 1 cibu
  10232.       - olej
  10233.       - mlet
  10234. erven
  10235.  paprika
  10236.       - mlet
  10237. ierne korenie
  10238.       - so
  10239.       - 100 g dom
  10240. cej klob
  10241. skyjeme olej, opra
  10242. me na 
  10243. om drobn
  10244.  cibu
  10245. ku a popr
  10246. ime paprikou. Prid
  10247. me fazu
  10248. u, so
  10249.  a korenie. Za ob
  10250. ho mie
  10251. ania fazu
  10252. u udus
  10253. me do m
  10254. kka. Ak treba, podlievame ju vodou, v ktorej sa varila. Klob
  10255. su pokr
  10256. jame na tenk
  10257.  kolieska a prid
  10258. me ju do fazule. E
  10259. te chv
  10260. u podus
  10261. me. Pod
  10262. vame s chlebom alebo pe
  10263. ivom.
  10264. & bw>
  10265. p<lBl
  10266.                     
  10267. Suroviny :    400 g suchej fazule
  10268.     1 cibu
  10269.     olej
  10270.     mlet
  10271. erven
  10272.  paprika
  10273.     mlet
  10274. ierne korenie
  10275.     100 g dom
  10276. cej klob
  10277. Vopred namo
  10278.  fazu
  10279. u zlejeme a nech
  10280. me povari
  10281. . V rajnici zohrejeme olej, opra
  10282. me na 
  10283. om drobn
  10284.  cibu
  10285. ku a popr
  10286. ime paprikou. Prid
  10287. me fazu
  10288. u, so
  10289.  a korenie. Za ob
  10290. ho mie
  10291. ania fazu
  10292. u udus
  10293. me do m
  10294. kka. Ak treba, podlievame ju vodou, v ktorej sa varila. Klob
  10295. su pokr
  10296. jame na tenk
  10297.  kolieska a prid
  10298. me ju do fazule. E
  10299. te chv
  10300. u podus
  10301. me. Pod
  10302. vame s chlebom alebo pe
  10303. ivom.
  10304. & bw>
  10305. p<lBl
  10306. Vopred namo
  10307.  fazu
  10308. u zlejeme a nech
  10309. me povari
  10310. . V rajnici zohrejeme olej, opra
  10311. me na 
  10312. om drobn
  10313.  cibu
  10314. ku a popr
  10315. ime paprikou. Prid
  10316. me fazu
  10317. u, so
  10318.  a korenie. Za ob
  10319. ho mie
  10320. ania fazu
  10321. u udus
  10322. me do m
  10323. kka. Ak treba, podlievame ju vodou, v ktorej sa varila. Klob
  10324. su pokr
  10325. jame na tenk
  10326.  kolieska a prid
  10327. me ju do fazule. E
  10328. te chv
  10329. u podus
  10330. me. Pod
  10331. vame s chlebom alebo pe
  10332. ivom.
  10333.      - 400 g hladkej m
  10334.      - 150 g ovsen
  10335. ch vlo
  10336.      - 2 ly
  10337. ky soli
  10338.      - 25 g dro
  10339.      - 3/8 l mlieka alebo sladkej smotany
  10340.      - hrub
  10341. iu so
  10342.  alebo rascu na posypanie
  10343.      - tuk na vymastenie plechu
  10344. ie napu
  10345.  v troche vla
  10346. ho mlieka so 
  10347. tipkou cukru), prilejeme mlieko a vypracujeme hladk
  10348.  cesto. D
  10349. me na tepl
  10350.  miesto kysn
  10351. Cesto vyberieme na pom
  10352.  dosku, premiesime ho, sformujeme do valca a rozdel
  10353. me na 12 k
  10354. skov. Urob
  10355. me bochn
  10356. ky a nech
  10357. me ich e
  10358. te nakysn
  10359. . Pred pe
  10360.  bochn
  10361. k potrieme mliekom, posypeme so
  10362. ou a rascou a vrch vykroj
  10363. me do tvaru kr
  10364. a. Pouklad
  10365. me ich na vymasten
  10366.  plech a nech
  10367. me piec
  10368.  vo vyhriatej r
  10369. re 20 min
  10370.                     
  10371. Suroviny :    400 g hladkej m
  10372.     150 g ovsen
  10373. ch vlo
  10374.     2 ly
  10375. ky soli
  10376.     25 g dro
  10377.     3/8 l mlieka alebo sladkej smotany
  10378.     hrub
  10379. iu so
  10380.  alebo rascu na posypanie
  10381.     tuk na vymastenie plechu
  10382. ku a vlo
  10383. ky zmie
  10384. ame v hlb
  10385. ej mise, prid
  10386. me kv
  10387. sok (dro
  10388. die napu
  10389.  v troche vla
  10390. ho mlieka so 
  10391. tipkou cukru), prilejeme mlieko a vypracujeme hladk
  10392.  cesto. D
  10393. me na tepl
  10394.  miesto kysn
  10395. Cesto vyberieme na pom
  10396.  dosku, premiesime ho, sformujeme do valca a rozdel
  10397. me na 12 k
  10398. skov. Urob
  10399. me bochn
  10400. ky a nech
  10401. me ich e
  10402. te nakysn
  10403. . Pred pe
  10404.  bochn
  10405. k potrieme mliekom, posypeme so
  10406. ou a rascou a vrch vykroj
  10407. me do tvaru kr
  10408. a. Pouklad
  10409. me ich na vymasten
  10410.  plech a nech
  10411. me piec
  10412.  vo vyhriatej r
  10413. re 20 min
  10414. ku a vlo
  10415. ky zmie
  10416. ame v hlb
  10417. ej mise, prid
  10418. me kv
  10419. sok (dro
  10420. die napu
  10421.  v troche vla
  10422. ho mlieka so 
  10423. tipkou cukru), prilejeme mlieko a vypracujeme hladk
  10424.  cesto. D
  10425. me na tepl
  10426.  miesto kysn
  10427. Cesto vyberieme na pom
  10428.  dosku, premiesime ho, sformujeme do valca a rozdel
  10429. me na 12 k
  10430. skov. Urob
  10431. me bochn
  10432. ky a nech
  10433. me ich e
  10434. te nakysn
  10435. . Pred pe
  10436.  bochn
  10437. k potrieme mliekom, posypeme so
  10438. ou a rascou a vrch vykroj
  10439. me do tvaru kr
  10440. a. Pouklad
  10441. me ich na vymasten
  10442.  plech a nech
  10443. me piec
  10444.  vo vyhriatej r
  10445. re 20 min
  10446.       - 250 g  tvarohu
  10447.       - 250 g polohrubej m
  10448.       - 250 g tuku (palmarin, maslo)
  10449.       - 1 vajce
  10450.       - so
  10451.       - rasca
  10452. tupne prid
  10453. ku, so
  10454.  a na pom
  10455. enej doske spracujeme cesto. Cesto rozva
  10456. me na hr
  10457. bku 3-5 mm,, natrieme ho roz
  10458. m vaj
  10459. kom a posypeme rascou a hrub
  10460. ou so
  10461. Radielkom alebo no
  10462. om nakr
  10463. jame ty
  10464. inky, pouklad
  10465. me ich na vymasten
  10466.  plech a pri strednej teplote pe
  10467. ieme asi 20 min
  10468. & bw>
  10469. p<lBl
  10470. Tvaroh zmie
  10471. ame s 1 
  10472. tkom a so zm
  10473. m tukom, postupne prid
  10474. ku, so
  10475.  a na pom
  10476. enej doske spracujeme cesto. Cesto rozva
  10477. me na hr
  10478. bku 3-5 mm,, natrieme ho roz
  10479. m vaj
  10480. kom a posypeme rascou a hrub
  10481. ou so
  10482. Radielkom alebo no
  10483. om nakr
  10484. jame ty
  10485. inky, pouklad
  10486. me ich na vymasten
  10487.  plech a pri strednej teplote pe
  10488. ieme asi 20 min
  10489.      - 300 g tvarohu
  10490.      - 150 g mrkvy
  10491.      - 150 g rastlinn
  10492. ho tuku
  10493.      - 1 na tvrdo uvaren
  10494.  vajce
  10495.      - 1 men
  10496. ia cibu
  10497.      - so
  10498.      - pa
  10499. me a vymie
  10500. ame s rastlinn
  10501. m tukom. Prid
  10502. me nadrobno pokr
  10503.  cibu
  10504. u, pokr
  10505.  vajce, o
  10506. isten
  10507.  a na jemnom str
  10508. hadle postr
  10509.  mrkvu. Premie
  10510. ame a posypeme posekanou pa
  10511. tkou.
  10512. & bw>
  10513. p<lBl
  10514. Tvaroh osol
  10515. me a vymie
  10516. ame s rastlinn
  10517. m tukom. Prid
  10518. me nadrobno pokr
  10519.  cibu
  10520. u, pokr
  10521.  vajce, o
  10522. isten
  10523.  a na jemnom str
  10524. hadle postr
  10525.  mrkvu. Premie
  10526. ame a posypeme posekanou pa
  10527. tkou.
  10528.      - 2 vajcia
  10529.      - 100 g sterilizovan
  10530. ho hr
  10531.      - 100 g cvikle
  10532.      - 1 mrkva
  10533.      - 1 cibu
  10534.      - 2 sladkokysl
  10535.  uhorky
  10536.      - so
  10537.      - 1 ly
  10538. ica hor
  10539.      - mlet
  10540. ierne korenie
  10541.      - 100 g bieleho jogurtu
  10542. me na chladnom mieste post
  10543. . Hor
  10544. icu vymie
  10545. ame s jogurtom, vylejeme na zeleninu, premie
  10546. ame, ulo
  10547. me na 30 min
  10548. t do chladni
  10549. ky a pod
  10550. vame.
  10551. & bw>
  10552. p<lBl
  10553. Na tvrdo uvaren
  10554.  vajcia, uvaren
  10555.  cviklu a mrkvu pokr
  10556. jame na kocky. Osol
  10557. me, okoren
  10558. me a nech
  10559. me na chladnom mieste post
  10560. . Hor
  10561. icu vymie
  10562. ame s jogurtom, vylejeme na zeleninu, premie
  10563. ame, ulo
  10564. me na 30 min
  10565. t do chladni
  10566. ky a pod
  10567. vame.
  10568.       - kel
  10569.       - 2 vajcia
  10570.       - cibu
  10571.       - cesnak
  10572.       - so
  10573. , major
  10574. nka, rasca, 
  10575. emle(str
  10576. hanka)    
  10577.  namo
  10578. emle a vy
  10579. kame. Prid
  10580. me vajcia, posekan
  10581.  cibu
  10582. a, cesnak, so
  10583. , major
  10584. nku, rascu a dobre premie
  10585. ame. Formujeme fa
  10586. rky, ktor
  10587.  na doske posypanej str
  10588. hankou obal
  10589. me. Ope
  10590. ieme z oboch str
  10591. n na hor
  10592. com oleji. Pod
  10593. vame so zemiakovou ka
  10594. & bw>
  10595. p<lBl
  10596. isten
  10597.  kel uvar
  10598. me, potom posek
  10599. me (pomelieme), prid
  10600. me namo
  10601. emle a vy
  10602. kame. Prid
  10603. me vajcia, posekan
  10604.  cibu
  10605. a, cesnak, so
  10606. , major
  10607. nku, rascu a dobre premie
  10608. ame. Formujeme fa
  10609. rky, ktor
  10610.  na doske posypanej str
  10611. hankou obal
  10612. me. Ope
  10613. ieme z oboch str
  10614. n na hor
  10615. com oleji. Pod
  10616. vame so zemiakovou ka
  10617.        - 1 1/4 kg paradajok
  10618.        - 1 bal. vanil
  10619. ho cukru
  10620.        - 2 mal
  10621. . kys. citr
  10622. novej  
  10623.        - 1/2 ly
  10624. zvoru
  10625.        - 60 dkg cukru nesk
  10626. alej vari
  10627.  asi 7 min. 
  10628. & bw>
  10629. p<lBl
  10630.  vari
  10631. . Asi po 1/2 hod. prepas
  10632.  a prida
  10633.  60 dkg cukru. 
  10634. alej vari
  10635.  asi 7 min. 
  10636.        - 30 g 
  10637. denej slaniny
  10638.        - 2 ly
  10639. ice mlieka
  10640.        - 15 g cibule
  10641.        - 1 
  10642.        - 50 g v 
  10643. upke uvaren
  10644. ch zemiakov
  10645.        - pa
  10646.        - 2 vajcia   
  10647.        - mlet
  10648. ierne korenie
  10649.        - so
  10650. ozhabarkujeme. Na kocky pokr
  10651.  slaninu ope
  10652. ieme a na nej urestujeme posekan
  10653.  cibu
  10654. u. Prid
  10655. me tie
  10656.  na kocky pokr
  10657. ku a zemiak. Osol
  10658. me, okoren
  10659. me a chv
  10660. u opek
  10661. Zmes rovnomerne rozlo
  10662. me na dne panvice a zalejeme vajcovou hmotou. Upe
  10663.  omeletu opatrne prelo
  10664. me na tanier. Pod
  10665. vame so zeleninou.
  10666. & bw>
  10667. p<lBl
  10668. Suroviny :     30 g 
  10669. denej slaniny                         2 ly
  10670. ice mlieka
  10671.     15 g cibule            1 
  10672.     50 g v 
  10673. upke uvaren
  10674. ch zemiakov        pa
  10675.     2 vajcia                     mlet
  10676. ierne korenie
  10677. Vajcia, mlieko, korenie, so
  10678.  a nadrobno pokr
  10679. tku rozhabarkujeme. Na kocky pokr
  10680.  slaninu ope
  10681. ieme a na nej urestujeme posekan
  10682.  cibu
  10683. u. Prid
  10684. me tie
  10685.  na kocky pokr
  10686. ku a zemiak. Osol
  10687. me, okoren
  10688. me a chv
  10689. u opek
  10690. Zmes rovnomerne rozlo
  10691. me na dne panvice a zalejeme vajcovou hmotou. Upe
  10692.  omeletu opatrne prelo
  10693. me na tanier. Pod
  10694. vame so zeleninou.
  10695. & bw>
  10696. p<lBl
  10697. Vajcia, mlieko, korenie, so
  10698.  a nadrobno pokr
  10699. tku rozhabarkujeme. Na kocky pokr
  10700.  slaninu ope
  10701. ieme a na nej urestujeme posekan
  10702.  cibu
  10703. u. Prid
  10704. me tie
  10705.  na kocky pokr
  10706. ku a zemiak. Osol
  10707. me, okoren
  10708. me a chv
  10709. u opek
  10710. Zmes rovnomerne rozlo
  10711. me na dne panvice a zalejeme vajcovou hmotou. Upe
  10712.  omeletu opatrne prelo
  10713. me na tanier. Pod
  10714. vame so zeleninou.
  10715. die pra
  10716. me na oleji, ke
  10717.  je opra
  10718.  prid
  10719. me na kocky pokr
  10720.  cibu
  10721. u, 1 hl
  10722. vku cesnaku, 1 ly
  10723. icu m
  10724. erstv
  10725.  papriku, vegetu, major
  10726. nku a mie
  10727. ame. Prid
  10728. me 1/2 l vody a 
  10729. alej chv
  10730. u var
  10731. me. Odstav
  10732. me a prid
  10733. me 10 dkg tvrd
  10734. ho syra a 1 dcl oleja a mie
  10735. ame. 
  10736. & bw>
  10737. p<lBl
  10738.      - 200 g nakl
  10739. ho obilia
  10740.      - 0,5 dcl oleja 
  10741.      - 5 str
  10742. ikov cesnaku
  10743.      - petr
  10744. lenov
  10745.  a so
  10746.  a cesnakom. Mixujeme asi 3-5 min
  10747. t. Natierame na chlieb, ozdob
  10748. me petr
  10749. lenovou v
  10750. & bw>
  10751. p<lBl
  10752. V mix
  10753. ri rozmixujeme obilie s olejom, so
  10754. ou a cesnakom. Mixujeme asi 3-5 min
  10755. t. Natierame na chlieb, ozdob
  10756. me petr
  10757. lenovou v
  10758.       - 200 g nakl
  10759. ho obilia
  10760.       - 0,5 dcl oleja
  10761.       - 1 k
  10762. v. ly
  10763. ka drvenej rasce
  10764.       - k
  10765. sok chrenu a so
  10766. & bw>
  10767. p<lBl
  10768. Mixujeme v mix
  10769. ri 3-5 min
  10770. & bw>
  10771. p<lBl
  10772.       - 400 g poh
  10773.       - 7,5 dcl vody
  10774.       - 6-8 pol. ly
  10775. c dro
  10776. dia Tebi
  10777.       - 2 ly
  10778. ice oleja
  10779.       - 1 mal
  10780.  cibu
  10781.       - 
  10782. tipka major
  10783.       - so
  10784. , petr
  10785. lenov
  10786. 30 min. ju d
  10787. me pod perinu. Na oleji spen
  10788. me na drobno posekan
  10789.  cibu
  10790. ku, prid
  10791. me dro
  10792. die Tebi  a major
  10793. nku a vmie
  10794. ame do poh
  10795. nky. Ozdob
  10796. & bw>
  10797. p<lBl
  10798. nku nasypeme so osolenej vriacej vody, zamie
  10799. ame a odstav
  10800. me. Na 30 min. ju d
  10801. me pod perinu. Na oleji spen
  10802. me na drobno posekan
  10803.  cibu
  10804. ku, prid
  10805. me dro
  10806. die Tebi  a major
  10807. nku a vmie
  10808. ame do poh
  10809. nky. Ozdob
  10810.       - 400 g poh
  10811.       - 7,5 dcl vody
  10812.       - rozli
  10813.  kore
  10814. , listov
  10815.  a plodov
  10816.  zelenina
  10817.       - 1 k
  10818. ka soli
  10819.       - 2 ly
  10820. ice oleja
  10821.       - 4 str
  10822. iky cesnaku
  10823.  Na 30 min. ju d
  10824. me pod perinu. Potom ju zmie
  10825. ame s pokr
  10826. janou a postr
  10827. hanou zeleninou a prelisovan
  10828. m cesnakom a s olejom.
  10829. & bw>
  10830. p<lBl
  10831. xMTrk
  10832. Fretless Salsa
  10833. X Pack Version (MIDI)
  10834. 1997, 1998 Stephen Rippy
  10835. Stephen Rippy
  10836. Re-completed on 6-18-98.
  10837. Midi Song #2
  10838. "Copyright 
  10839.  1996 by Stephen Rippy.
  10840. Stephen Rippy
  10841. Sysex
  10842. nku vsypeme do osolenej vriacej vody, zamie
  10843. ame a odstav
  10844. me. Na 30 min. ju d
  10845. me pod perinu. Potom ju zmie
  10846. ame s pokr
  10847. janou a postr
  10848. hanou zeleninou a prelisovan
  10849. m cesnakom a s olejom.
  10850.      - 6 vajec 
  10851.      - majon
  10852.      - 100 g sal
  10853.      - so
  10854.      - 1 ly
  10855. ica kyslej smotany
  10856.      - cesnak
  10857.      - 1 ly
  10858. ica bieleho jogurtu
  10859.      - korenie
  10860.      - cibu
  10861. atany, 1 uvaren
  10862. ho zemiaku, 1 cibuli a 1 ly
  10863. ice hor
  10864. & bw>
  10865. p<lBl
  10866. skame zmie
  10867. m uveden
  10868. ch surov
  10869. Majon
  10870. skame zmie
  10871. m 1 kyslej smotany, 1 uvaren
  10872. ho zemiaku, 1 cibuli a 1 ly
  10873. ice hor
  10874.      - 300 g pe
  10875.      - 150 g masti alebo slaniny
  10876.      - 4 vajcia
  10877.      - 1 
  10878.  smotana
  10879.      - 1 ly
  10880. ka vegety, korenie, so
  10881. ie. Potom prid
  10882.  smotanu a mixujeme e
  10883. te 0,5 min. Formu na srn
  10884.  chrb
  10885. t vymast
  10886. me stu
  10887. m tukom a pe
  10888. ieme 40 min
  10889. t. Ke
  10890.  je upe
  10891.  vyklop
  10892. me z formy a nech
  10893. me vychladn
  10894. & bw>
  10895. p<lBl
  10896.  pokr
  10897. jame na kocky a zmixujeme, prid
  10898. me mas
  10899. , vajcia a korenie. Potom prid
  10900.  smotanu a mixujeme e
  10901. te 0,5 min. Formu na srn
  10902.  chrb
  10903. t vymast
  10904. me stu
  10905. m tukom , alebo vylo
  10906. me pl
  10907. tkami slaniny a pe
  10908. ieme 40 min
  10909. t. Ke
  10910.  je upe
  10911.  vyklop
  10912. me z formy a nech
  10913. me vychladn
  10914.        - 250 
  10915. ch kvetov (zelen
  10916.  spodok odreza
  10917.        - 1 cel
  10918.  citr
  10919.        - 3/4 kg cukruody a var
  10920. me 15 min
  10921. etko nech
  10922. me st
  10923.  24 hod
  10924. n. Potom prepas
  10925. rujeme, do 
  10926. avy prid
  10927. me 3/4 kg cukru a povar
  10928. te 45 min
  10929. t za st
  10930. leho mie
  10931. ania.
  10932. & bw>
  10933. p<lBl
  10934. Kvety s pokr
  10935. m citr
  10936. nom zalejeme 1/2 l vody a var
  10937. me 15 min
  10938. etko nech
  10939. me st
  10940.  24 hod
  10941. n. Potom prepas
  10942. rujeme, do 
  10943. avy prid
  10944. me 3/4 kg cukru a povar
  10945. te 45 min
  10946. t za st
  10947. leho mie
  10948. ania.
  10949. >@GX/
  10950.      - 30 kvetov bazy
  10951.      - 2 kg cukru
  10952.      - 1 cel
  10953.  citr
  10954.      - 2 ly
  10955. ky kyseliny citr
  10956. novej
  10957. n, potom preced
  10958. me. Prid
  10959. me 2 kg cukru, 1 cel
  10960.  citr
  10961. n, 2 ly
  10962. ky kyseliny citr
  10963. novej, 1/2 hodiny var
  10964. me a nech
  10965. me vo f
  10966. iach vychladn
  10967. . Kyselinu citr
  10968.  prid
  10969. vame nakoniec.
  10970. & bw>
  10971. p<lBl
  10972. Kvety zalejeme 2 litrami vody, nech
  10973. me st
  10974.  24 hod
  10975. n, potom preced
  10976. me. Prid
  10977. me 2 kg cukru, 1 cel
  10978.  citr
  10979. n, 2 ly
  10980. ky kyseliny citr
  10981. novej, 1/2 hodiny var
  10982. me a nech
  10983. me vo f
  10984. iach vychladn
  10985. . Kyselinu citr
  10986.  prid
  10987. vame nakoniec.
  10988.       - 12 v
  10989. ch kvetov
  10990.       - 2 ve
  10991.  citr
  10992.       - 2 kg cukru
  10993.       - 2 dkg kyseliny citr
  10994. novejny, nech
  10995. me 24 hod
  10996. n odst
  10997. , potom vy
  10998. kame. Prid
  10999. me 2 kg cukru a 2 dkg kyseliny citr
  11000. novej, var
  11001. me 20-30 min
  11002. & bw>
  11003. p<lBl
  11004. Kvety zalejeme 1,5 l vody, prid
  11005. me 2 ve
  11006.  citr
  11007. ny, nech
  11008. me 24 hod
  11009. n odst
  11010. , potom vy
  11011. kame. Prid
  11012. me 2 kg cukru a 2 dkg kyseliny citr
  11013. novej, var
  11014. me 20-30 min
  11015. etko spolu, okrem cukru var
  11016. me 1/2 hod., vy
  11017. kame a po pridan
  11018.  cukru e
  11019. te povar
  11020. me a  d
  11021. me do flia
  11022. u var
  11023. me 1/2 hod., vy
  11024. kame a po pridan
  11025.  cukru e
  11026. te povar
  11027. me a  d
  11028. me do flia
  11029. & bw>
  11030. p<lBl
  11031.       - 100 listov (pod
  11032. a druhu ovocia)
  11033.       - 2 dcl ovocia
  11034.       - 1 l vody
  11035.       - 1 kg cukru
  11036.       - 2 ly
  11037. ice kyseliny citr
  11038. novej
  11039.      - 600 g m
  11040.      - paradajky 100 g
  11041.      - so
  11042. , kari korenie
  11043.      - mrkva 250 g
  11044.      - cesnak
  11045.      -  cibu
  11046. a 2 ks
  11047.      - paprika 100 g
  11048. & bw>
  11049. p<lBl
  11050. u upra
  11051. me do sklovita, potom prid
  11052. so, podlejeme vodou, d
  11053. me cesnak, koreniny a udus
  11054. me do m
  11055. kka. Potom d
  11056. me vrstvu mrkvy, vrstvu cibule, papriky, paradajok a udus
  11057. me. Pod
  11058. vame s kari ry
  11059. & bw>
  11060. p<lBl
  11061.        - 1 kg biela kapusta
  11062.        - 1 kg cvikla
  11063.        - 20 dkg cibu
  11064.         -  7 dcl vody 
  11065.         - 3 dcl ocot 
  11066.         - 20 dkg cukor
  11067.         - 2 ve
  11068. ice soli
  11069.         - 1 mal
  11070. ka rasci
  11071. t sterilizova
  11072. & bw>
  11073. p<lBl
  11074. Premie
  11075. , natla
  11076.  do poh
  11077. rov, zalia
  11078.  uvaren
  11079. levom a da
  11080.  na 20 min
  11081. t sterilizova
  11082.      - 1/2 kg cibule
  11083.      - 2 str
  11084. iky cesnaku
  11085.      - 3 kg 
  11086. ervenej papriky
  11087.      - 4 dcl plnotu
  11088. nej hor
  11089.      - 2 kg paradajok
  11090.      - 3 dcl oleja
  11091.      - 6 ks fefer
  11092.      - 2 ly
  11093. ice soli  4 ly
  11094. ice cukru    
  11095.  Zomlie
  11096.  na m
  11097. sovom mlyn
  11098.      - 1 ly
  11099. ica octu
  11100.      - l bal
  11101. k mlet
  11102. ierneho koreniarku , tak po vychladnut
  11103.  rozmixujeme. Hor
  11104. me do poh
  11105. & bw>
  11106. p<lBl
  11107. etko spolu d
  11108. me vari
  11109.  na 1 hodinu, ak chceme ma
  11110.  jemnej
  11111. tierku , tak po vychladnut
  11112.  rozmixujeme. Hor
  11113. me do poh
  11114.      - 2 ly
  11115. ice soli  4 ly
  11116. ice cukru    
  11117.                1 ly
  11118. ica octu
  11119.                 l bal
  11120. k mlet
  11121. ierneho korenia
  11122. etko spolu d
  11123. me vari
  11124.  na 1 ho
  11125. Cesto :     5 vajec    Plnka I :  900 g o
  11126. isten
  11127. ch jab
  11128.     150 g polohrubej m
  11129. ky           1 vanil
  11130.  cukor
  11131.     150 g pr
  11132. ho cukru            mlet
  11133. korica
  11134.     5 ly
  11135. c vla
  11136. nej vody            postr
  11137.  citr
  11138. Plnka II :    1 vrec
  11139. ko vanil
  11140. ho pudingov
  11141. ho pr
  11142.     500 g mlieka
  11143.     210 g pr
  11144. ho cukru
  11145.     200 g masla
  11146. & bw>
  11147. p<lBl
  11148. Cesto :     - 5 vajec
  11149.                 - 150 g polohrubej m
  11150.                 - 150 g pr
  11151. ho cukru
  11152.                 - 5 ly
  11153. c vla
  11154. nej vody
  11155. Plnka I :   - 900 g o
  11156. isten
  11157. ch jab
  11158.                 - 1 vanil
  11159.  cukor
  11160.                 - mlet
  11161. korica  
  11162.                 - postr
  11163.  citr
  11164. Plnka II :  - 1 vrec
  11165. ko vanil
  11166. ho pudingov
  11167. ho                    pr
  11168.                 - 500 g mlieka
  11169.                 - 210 g pr
  11170. ho cukru
  11171.                 - 200 g masla
  11172.      - 
  11173.  poleva
  11174. & bw>
  11175. p<lBl
  11176. Cesto :     - 5 vajec
  11177.                 - 150 g polohrubej m
  11178.                 - 150 g pr
  11179. ho cukru
  11180.                 - 5 ly
  11181. c vla
  11182. nej vody
  11183. Plnka I :   - 900 g o
  11184. isten
  11185. ch jab
  11186.                 - 1 vanil
  11187.  cukor
  11188.                 - mlet
  11189. korica  
  11190.                 - postr
  11191.  citr
  11192. Plnka II :  - 1 vrec
  11193. ko vanil
  11194. ho pudingov
  11195. ho                    pr
  11196.                 - 500 g mlieka
  11197.                 - 210 g pr
  11198. ho cukru
  11199.                 - 200 g masla
  11200.      - 
  11201.  poleva
  11202. & bw>
  11203. p<lBl
  11204. Z pudingov
  11205. ho pr
  11206. ku, mlieka a 60 g cukru pod
  11207. vodu na obale priprav
  11208. me puding. Nech
  11209. me ho vychladn
  11210. . Such
  11211.  plech vylo
  11212. me alobalom a na
  11213.  rozlo
  11214. me postr
  11215.  jablk
  11216. . Jablkov
  11217.  vrstvu posypeme vanil
  11218. m cukrom, 
  11219. koricou a postr
  11220. hanou citr
  11221. novou k
  11222. rou. Cesto : 
  11223. tky napen
  11224. me s cukrom a vla
  11225. nou vodou. Z bielkov u
  11226. me tuh
  11227.  sneh  a s m
  11228. kou ho postupne vmie
  11229. ame do 
  11230. tkovej hmoty. Cesto rozotrieme na jablkov
  11231.  hmotu. Kol
  11232. ieme v rozohriatej r
  11233. re. Po upe
  11234.  ho vyklop
  11235. me na dosku, prevr
  11236. time a alobal stiahneme. Maslo dobre vymie
  11237. ame so zvy
  11238. kom cukru ur
  11239. ho do plnky II. Potom do neho po 
  11240. iastkach vmie
  11241. ame vychladnut
  11242.  puding. Pudingov
  11243.  hmotu natrieme na jablkov
  11244.  vrstvu kol
  11245. a. Povrch oblejeme 
  11246. dovou polevou. Rezy kr
  11247. jame a
  11248.  po stuhnut
  11249.                 Doba pr
  11250. pravy 1,35 hod.
  11251.    uspokojivo.
  11252.    Dodatok :x
  11253.    Cim je stroj drahsi, tym menej sa pouziva.
  11254. 2. Cim jednoduchsi je navod (napr. "tu potlacit"), tym
  11255.     - 6 vajec 
  11256.     - 1/2 bal
  11257. ka pr
  11258. ku do pe
  11259.     - 350 g pr
  11260. ho cukru
  11261.     - 1 kg brosk
  11262.     - 11 ly
  11263. c vody
  11264.     - 1/8 l 
  11265.     - 150 g orechov
  11266.     - olej na plech
  11267.     - 350 g polohrubej m
  11268.  do pe
  11269. iva. Prid
  11270. me tuh
  11271.  sneh z bielkov. Plech vylo
  11272. me mastn
  11273. m papierom, potrieme ho olejom a posypeme zvy
  11274. kom mlet
  11275. ch orechov. Na orechy pouklad
  11276. , na 
  11277. tvrtiny pokr
  11278.  broskyne. Pripraven
  11279.  cesto navrstv
  11280. me na broskyne, upe
  11281. ieme v hor
  11282. cej r
  11283. re. Upe
  11284.  a vychladnut
  11285.  vyklop
  11286. me z plechu, aby sa spodn
  11287.  vrstva s orechami dostala na vrch. Pokr
  11288. jame ho na 
  11289. tvorce a ozdob
  11290.                 Doba pr
  11291. pravy 1,50 hod.
  11292. Suroviny :     6 vajec    1/2 bal
  11293. ka pr
  11294. ku do pe
  11295.     350 g pr
  11296. ho cukru    1 kg brosk
  11297.     11 ly
  11298. c vody    1/8 l 
  11299.     150 g orechov    olej na plech
  11300.     350 g polohrubej m
  11301. tky s cukrom vymie
  11302. ame do peny. Potupne prid
  11303. vame vla
  11304.  vodu, 50 g mlet
  11305. ch orechov a m
  11306. ku zmie
  11307.  s pr
  11308. kom do pe
  11309. iva. Prid
  11310. me tuh
  11311.  sneh z bielkov. Plech vylo
  11312. me mastn
  11313. m papierom, potrieme ho olejom a posypeme zvy
  11314. kom mlet
  11315. ch orechov. Na orechy pouklad
  11316. , na 
  11317. tvrtiny pokr
  11318.  broskyne. Pripraven
  11319.  cesto navrstv
  11320. me na broskyne, upe
  11321. ieme v hor
  11322. cej r
  11323. re. Upe
  11324.  a vychladnut
  11325.  vyklop
  11326. me z plechu, aby sa spodn
  11327.  vrstva s orechami dostala na vrch. Pokr
  11328. jame ho na 
  11329. tvorce a ozdob
  11330.                 Doba pr
  11331. pravy 1,50 hod.
  11332. tky s cukrom vymie
  11333. ame do peny. Potupne prid
  11334. vame vla
  11335.  vodu, 50 g mlet
  11336. ch orechov a m
  11337. ku zmie
  11338.  s pr
  11339. kom do pe
  11340. iva. Prid
  11341. me tuh
  11342.  sneh z bielkov. Plech vylo
  11343. me mastn
  11344. m papierom, potrieme ho olejom a posypeme zvy
  11345. kom mlet
  11346. ch orechov. Na orechy pouklad
  11347. , na 
  11348. tvrtiny pokr
  11349.  broskyne. Pripraven
  11350.  cesto navrstv
  11351. me na broskyne, upe
  11352. ieme v hor
  11353. cej r
  11354. re. Upe
  11355.  a vychladnut
  11356.  vyklop
  11357. me z plechu, aby sa spodn
  11358.  vrstva s orechami dostala na vrch. Pokr
  11359. jame ho na 
  11360. tvorce a ozdob
  11361. Doba pr
  11362. pravy 1,50 hod.
  11363.  s orechami dostala na vrch. Pokr
  11364. jame ho na 
  11365. tvorce a ozdob
  11366.                 Doba pr
  11367. pravy 1,50 hod.
  11368. tky s cukrom vymie
  11369. ame do peny. Potupne prid
  11370. vame vla
  11371.  vodu, 50 g mlet
  11372. ch orechov a m
  11373. ku zmie
  11374.  s pr
  11375. kom do pe
  11376. iva. Prid
  11377. me tuh
  11378.  sneh z bielkov. Plech vylo
  11379. me mastn
  11380. m papierom, potrieme ho olejom a posypeme zvy
  11381. kom mlet
  11382. ch orechov. Na orechy pouklad
  11383. , na 
  11384. tvrtiny pokr
  11385.  broskyne. Pripraven
  11386.  cesto navrstv
  11387. me na broskyne, upe
  11388. ieme v hor
  11389. cej r
  11390. re. Upe
  11391.  a vychladnut
  11392.  vyklop
  11393. me z plechu, aby sa spodn
  11394.  vrstva s orechami dostala na vrch. Pokr
  11395. jame ho na 
  11396. tvorce a ozdob
  11397. Doba pr
  11398. pravy 1,50 hod.
  11399.  s orechami dostala na vrch. Pokr
  11400. jame ho na 
  11401. tvorce a ozdob
  11402.                 Doba pr
  11403. pravy 1,50 hod.
  11404.    predoslich hostin.. Ax
  11405.         KUCHYNSKE ZAKONY ALICE HAMMONDOVEJ
  11406. 1. Slahacka sa napeni vylucne iba na radost nezvanych
  11407.    hosti.
  11408. Plnka :   - 160 g Hery
  11409.               - 2 vajcia 
  11410.               - 140 g pr
  11411. ho cukru  
  11412.               - jahodov
  11413.  bret
  11414. n (potravinov
  11415.  farba)  
  11416.               - jemn
  11417. . cukor na oba
  11418. ovanie 
  11419.               - rum pod
  11420. a chuti
  11421. Cesto :   - 3 vajcia
  11422.               - 120 g pr
  11423. ho cukru
  11424.               - 170 g v
  11425. berovej hrubej m
  11426.               - 1/2 bal
  11427. ka pr
  11428. ku do pe
  11429.               - 1 dcl letnej vody
  11430.               - tuk a m
  11431. ka na formi
  11432. & bw>
  11433. p<lBl
  11434. tky vymie
  11435. ame s cukrom, prid
  11436. ku premie
  11437.  s pr
  11438. kom do pe
  11439. iva a vla
  11440.  vodu. Vmie
  11441. ame tuh
  11442.  sneh z bielkov. Formi
  11443. ky na indi
  11444. nky vymast
  11445. me a vysypeme m
  11446. kou. Do polovice ich napln
  11447. me cestom a upe
  11448. ieme v mierne vyhriatej r
  11449. re. Plnka : V kotl
  11450. ku nad parou vymie
  11451. ame vajcia s pr
  11452. m cukrom. Do vychladnutej hmoty vmie
  11453. ame dobre vymie
  11454.  margar
  11455. n. Vn
  11456. tro kol
  11457. ikov vydlabeme ostrou ly
  11458. kou a pod
  11459. a chuti do
  11460.  nakvapk
  11461. me rum. Pln
  11462. me plnkou a po dva kusy posp
  11463. jame. Bret
  11464. n rozpust
  11465. me v troche vody a broskyne n
  11466. ekom nama
  11467. ujeme. Obal
  11468. me v jemnom kry
  11469. ovom cukre, ozdob
  11470. me jemn
  11471. m zelen
  11472. stkom a ulo
  11473. me do papierov
  11474. ch ko
  11475. Doba pr
  11476. pravy 1,35 hod. 
  11477. tky vymie
  11478. ame s cukrom, prid
  11479. ku premie
  11480.  s pr
  11481. kom do pe
  11482. iva a vla
  11483.  vodu. Vmie
  11484. ame tuh
  11485.  sneh z bielkov. Formi
  11486. ky na indi
  11487. nky vymast
  11488. me a vysypeme m
  11489. kou. Do polovice ich napln
  11490. me cestom a upe
  11491. ieme v mierne vyhriatej r
  11492. re. Plnka : V kotl
  11493. ku nad parou vymie
  11494. ame vajcia s pr
  11495. m cukrom. Do vychladnutej hmoty vmie
  11496. ame dobre vymie
  11497.  margar
  11498. n. Vn
  11499. tro kol
  11500. ikov vydlabeme ostrou ly
  11501. kou a pod
  11502. a chuti do
  11503.  nakvapk
  11504. me rum. Pln
  11505. me plnkou a po dva kusy posp
  11506. jame. Bret
  11507. n rozpust
  11508. me v troche vody a broskyne n
  11509. ekom nama
  11510. ujeme. Obal
  11511. me v jemnom kry
  11512. ovom cukre, ozdob
  11513. me jemn
  11514. m zelen
  11515. stkom a ulo
  11516. me do papierov
  11517. ch ko
  11518. Doba pr
  11519. pravy 1,35 hod. 
  11520. 1. Ak nevies urcite, ci si vybrala maso z mraznicky na
  11521.    rozmrazenie - nevybrala si ho.
  11522. 2. Ak nevies urcite, ci si zabudla snuru od varica
  11523.    zastrcenu do zasuvky - zabudla si.
  11524. m :    -   2 
  11525.               - 125 g masla 
  11526.               - 100 g pr
  11527. ho cukru
  11528.               - 3 ly
  11529. ice kakaa
  11530.               - 1,5 dcl rumu
  11531.               - 100 g mlet
  11532. ch orechov
  11533.               - 
  11534.  poleva
  11535. Cesto :   - 10 vaje
  11536. ch bielkov
  11537.               - 8 
  11538. tkov      
  11539.               - 200 g pr
  11540. ho cukru
  11541.               - 100 g hrubej m
  11542.               -1 ly
  11543. ica kakaa
  11544.               - str
  11545.  citr
  11546.               - tuk a m
  11547. ka na plechP
  11548. WI7'W
  11549. Vymie
  11550. tky, pr
  11551.  cukor a postr
  11552.  citr
  11553. ru. Potom z
  11554. ahka vmie
  11555. ame vy
  11556.  sneh z bielkov a m
  11557. ku. Polovicu cesta rozotrieme na polovicu pripraven
  11558. ho plechu. Do zvy
  11559. ho cesta vmie
  11560. ame kakao. Rozotrieme ho na druh
  11561.  plechu. Cesto potom pe
  11562. ieme v predhriatej r
  11563. re. Z masla, 
  11564. tkov, cukru a kakaa vymie
  11565. ame z
  11566. klad kr
  11567. mu. Potom do kr
  11568. mu vmie
  11569. ame orechy a rum. Upe
  11570.  a vychladnut
  11571.  cesto na mieste spoja rozkroj
  11572. me. Na tmav
  11573.  cesto navrstv
  11574. me kr
  11575. m. Prilo
  11576. me bled
  11577.  cesto a vrch polejeme 
  11578. dovou polevou. Po stuhnut
  11579.  v chladni
  11580. ke cesto pokr
  11581. jame na 
  11582.  porcie.
  11583. Doba pr
  11584. pravy 2 hodiny.
  11585. 200 g margar
  11586. 280 g polohrubej m
  11587. 100 g pr
  11588. ho cukru
  11589. 100 g str
  11590. ho kokosu
  11591. 1 bielok
  11592.  poleva (nemus
  11593.  lekv
  11594. o'7'W
  11595.  margar
  11596. ku, cukor, str
  11597.  kokos, bielok zamiesime na cesto, nech
  11598. me chv
  11599. u post
  11600. . Na pom
  11601. enej doske cesto vyva
  11602. me a kovovou formi
  11603. kou z neho vypichujeme kolieska. Do polovice z nich vypichneme men
  11604. ie koliesko. Po upe
  11605.  a vychladnut
  11606.  kolieska posp
  11607. jame r
  11608. m lekv
  11609. Niektor
  11610.  z dierovan
  11611. ch koliesok m
  11612. eme namo
  11613. dovej polevy.
  11614. o'7'W
  11615. 35 dkg hladkej m
  11616. 35 dkg masla
  11617.  smotana
  11618. ka soli
  11619. Cesto vymiesi
  11620.  a necha
  11621.  24 hod
  11622. n. Potom vyva
  11623.  na hr
  11624. bku 1/2 cm, povykrajova
  11625. , kolieska na plechu potrie
  11626.  vajcom, na ka
  11627.  polo
  11628.  mand
  11629. u, alebo posypa
  11630.  makom a upiec
  11631.  v dobre vyhriatej r
  11632. 3 ks syrokr
  11633. 1 vajce
  11634. 1 Hera
  11635. 35 dkg hl. m
  11636. ica soli
  11637. etky pr
  11638. sady zmie
  11639. ame na pracovnj doske, vyva
  11640. me na hr
  11641. bku 1 cm, potrieme roz
  11642. m vajcom a vykrajujeme kolieska. Posypeme makom a pe
  11643. ieme v mierne teplej r
  11644. 220 g hl. m
  11645. 200 g Pama
  11646. 200 g Nivy
  11647. etky suroviny zmie
  11648. ame a vyva
  11649. me na hr
  11650. bku asi 0,5 cm. Vykroj
  11651. me ty
  11652. inky ostr
  11653. ikom, pe
  11654. ieme v dobre vyhriatej r
  11655. 300 g polohrubej m
  11656. ice mlieka
  11657. 30 g kvasn
  11658. tipka cukru
  11659. ice kyslej smotany
  11660. ice bieleho v
  11661. 300 g 
  11662. kvariek
  11663. ierne korenie
  11664. Kvasnice nech
  11665. me vykysn
  11666.  vo vla
  11667. nom mlieku so 
  11668. tipkou cukru a 1 
  11669. ajovou ly
  11670. kou m
  11671. ky. Potom ich zamie
  11672. ame s m
  11673. kou, 2 
  11674. tkami, smotanou, v
  11675. nom, pomlet
  11676. kvarkami, so
  11677. ou, koren
  11678. m na polotuh
  11679.  cesto. Cesto vyva
  11680. me a posklad
  11681. me ako ob
  11682. lku, tento postup opakujeme e
  11683. te 2 kr
  11684. t. Potom ho vyva
  11685. me na hr
  11686. bku 1,5 cm na povrch no
  11687. om urob
  11688. me mrie
  11689. ku a formi
  11690. kou urob
  11691. me kolieska. Pag
  11692. iky nech
  11693. me trochu vykysn
  11694. . Potrieme vajcom, pe
  11695. ieme v predhriatej r
  11696. ;~G[<
  11697. f3yo<
  11698. Kfz]0
  11699. Rwy0^
  11700. wX;m{
  11701. 7,LR*R***22*LTTTTTTTTRTLT
  11702. RQQQQ
  11703. nOc:G
  11704. Lm_c?F
  11705. ?gjo1
  11706. SKnet Test
  11707. 600 g hladkej m
  11708. 100 g masla Pama, Helia
  11709. 250 g pr
  11710. k. cukru
  11711.  polievkov
  11712. ice tmav
  11713. ho medu
  11714. 3 vajcia
  11715. 1 polievkov
  11716. ica pomlet
  11717. ho medovn. korenia(mal
  11718. .                                            mletej 
  11719. korice, 1/2 ly
  11720. . ml. klin
  11721.                                            1/4 ly
  11722. dy bikarb
  11723. na hrot no
  11724. a soli
  11725. Plnka: slivkov
  11726.  lekv
  11727. r, figy, datle, hrozienka, nasekan
  11728.  orechy, lieskov
  11729. ky, mandle, su
  11730.  ovocie...)
  11731. Rozbit
  11732.  vajcia vymie
  11733. ame s cukrom, medom a maslom do peny, prid
  11734. me korenie, s
  11735. du bikarb
  11736. nu, so
  11737. ku. Odlo
  11738. me najmenej na 12 hod
  11739. n na chladn
  11740.  miesto. Potom cesto rozdel
  11741. me na 4 
  11742. asti, ka
  11743.  vyva
  11744. me na hr
  11745. bku asi 3-4 mm a pln
  11746. me pod
  11747. a vlastnej chut
  11748.  a fant
  11749. zie. Najprv lekv
  11750. r, potom su
  11751.  ovocie, ovocie pred plnen
  11752. m namo
  11753.  na 1/2 hod do vody. Rol
  11754. du zvinieme a pouklad
  11755. me na tukom vymasten
  11756.  plech.
  11757. Cesto sa pri pe
  11758. ra, trh
  11759. , ale ke
  11760. e je to viackr
  11761. t zvinut
  11762. , nevad
  11763.  to kol
  11764. u. Ve
  11765. mi dobr
  11766. 420 g hladkej m
  11767. 140 g
  11768. 420 g hladkej m
  11769. 140 k pr
  11770. ho cukru
  11771. 250 g masla
  11772. etko zmie
  11773.  a vykrajova
  11774.  dvojak
  11775.  kolieska jedno oby
  11776.  a jedno zdoben
  11777.  po krajoch a v strede dierkou. Spoji
  11778.  lekv
  11779. rom. 
  11780. lo 54 cel
  11781. ch kol
  11782. ikov, Ivovi chutili. 
  11783. 6 vajec
  11784. 100 g pr
  11785. ho cukru
  11786. 1 dcl mlieka
  11787. 1 dcl oleja
  11788. 1 vanil
  11789.  cukor
  11790. 120 g hrubej m
  11791. 1/2 pr
  11792. ku do pe
  11793. 200 g r
  11794.  alebo in
  11795. ho sez
  11796. nneho ovocia (aj zav
  11797. sili sme vi
  11798. ne-1poh
  11799. r sta
  11800. 100 g jemn
  11801. ho kry
  11802. ho cukru
  11803. tky vymie
  11804. ame s pr
  11805. m cukrom do peny, prid
  11806. me mlieko, olej, preosiatu m
  11807. ku premie
  11808.  s pr
  11809. kom do pe
  11810. iva a nakoniec z
  11811. ahka vmie
  11812. ame sneh z dvoch bielkov. Cesto d
  11813. me na vymasten
  11814. kou vysypan
  11815.  plech a pe
  11816. ieme v stredne vyhriatej r
  11817. re 10 min. Na tepl
  11818. me odkvapkan
  11819.  ovocie a posypeme vanil
  11820. m cukrom. Dobre je natrie
  11821.  tenk
  11822.  vrstvu lekv
  11823. ru. Zvy
  11824.  bielky vy
  11825. me s kry
  11826. m cukrom na tuh
  11827.  sneh natrieme na ovocie a d
  11828. me dopiec
  11829. te asi 10-15 min., k
  11830. m nie je aj bielko trochu nahnedl
  11831. 1 kg kapusty
  11832. 1 kg cvikly
  11833. 20 dkg cibule
  11834. lev:   7 dcl vody
  11835.              3 dcl octu
  11836.              20 dkg cukru
  11837.              2 ly
  11838. ky soli
  11839.              1 ly
  11840. ka rasce
  11841. mci siete Orange Slovensko a do inaA
  11842. ch mobiln
  11843. ch siet
  11844. Odoslanie SMS spr
  11845. vy v zahrani
  11846. je spoplatnen
  11847. a cien pre Prima roaming.
  11848. etko spolu zvari
  11849. , hor
  11850. cim zalia
  11851.  a plni
  11852.  do poh
  11853. rov, sterilizova
  11854. (Cviklu str
  11855.  surov
  11856. , nie varen
  11857. 7 dcl 
  11858. dy s cvilkou
  11859. 1 sterilizovan
  11860. 3 stredn
  11861.  cibu
  11862. ka vegety
  11863. ica hor
  11864. 1/2 - 1 dcl oleja
  11865. 6 na tvrdo uvaren
  11866. ch vajec
  11867. 1 majolka
  11868. u pokr
  11869. jame na mal
  11870.  kocky, zasypeme vegetou, prid
  11871. me hor
  11872. icu, olej, hr
  11873. ok, vajcia, kapustu. Premie
  11874. ame, nech
  11875. me schladn
  11876.  a nakoniec prid
  11877. me majolku.
  11878. u sa prida
  11879.  aj varen
  11880.  zemiaky.
  11881. 20 dkg p
  11882. 10 dkg mrkvy
  11883. 15 dkg jab
  11884. lenov
  11885. ptrocha pr
  11886. ho cukru
  11887. ava z 1/2 citr
  11888. 1 polievkov
  11889. ica oleja
  11890. etko premie
  11891.  a necha
  11892.  odst
  11893. Na "Dni zdravia" v 
  11894. kole mi chutil ako tret
  11895.  najlep
  11896. , po treske a zelerovom 
  11897. 20 dkg zeleru postr
  11898. 1 kysl
  11899.  smotana (tat
  11900. rska om
  11901. 1 postr
  11902.  mrkva
  11903. 1 na drobno posekan
  11904.  cibu
  11905. 10 dkg str
  11906. 1 biely jogurt}
  11907. etko premie
  11908.  a necha
  11909.  odst
  11910. Na "Dnie zdravia" v 
  11911. kole bol druh
  11912.  najlep
  11913.  po treske.G
  11914. 5 na tvrdo uvaren
  11915. ch vajec postr
  11916. 1 postr
  11917.  mrkva
  11918. 1 kysl
  11919.  uhorka
  11920. 1 kocka tvarohu
  11921. , vegeta na dochutenie
  11922. 1 na drobno posekan
  11923.  cibu
  11924. 1 tat
  11925. rska om
  11926. 1 biely jogurt
  11927. etko spolu zmie
  11928. Na "Dni zdravia" v 
  11929. kole chutil ako najlep
  11930. kokos
  11931. lieskov
  11932.  orie
  11933. ky, hrozienka na ozdobu (nemusia by
  11934. salko v konzerve
  11935. Salko zmie
  11936.  s kokosom, necha
  11937.  ztuhn
  11938.  v chladni
  11939. ke, tvarova
  11940. ky a do stredu d
  11941. stkovan
  11942. me ozdobi
  11943.  hrozienkom alebo orie
  11944. kom. 
  11945. vajcia
  11946. chlieb (hrianky)
  11947. oravsk
  11948.  slanina
  11949.  sa voda s octom a ke
  11950.  si sprav
  11951. r, vtedy rozbijem vajce, ktor
  11952. m 2 a 1/2 min. nie viac. Pod
  11953. vam s hriankami, oravskou slaninou, pr
  11954. padne so 
  11955. tom. 
  11956. , chutilo na ve
  11957. eru. 
  11958. 5 vajec
  11959. ice pr
  11960. ho cukru
  11961. 1/2 dcl oleja
  11962. 2,5 ly
  11963. ice polohrubej m
  11964. 1,5 ly
  11965. ice kakaa
  11966. r na potretie cesta (asi 5 ly
  11967. m:                   
  11968. 2 dcl mlieka                             1/2 l mlieka
  11969. 10 dkg 
  11970. dy na varenie    1 
  11971. 18 dkg masla                           1 vanil
  11972.  cukor
  11973.                                                 3 dkg pr
  11974. ho cukru
  11975.                                                 10 dkg masla   
  11976.                                                 20 dkg IVY
  11977. I. de
  11978. mlieko, maslo a 
  11979. me rozpusti
  11980.  (nie vari
  11981. ). Zmes tri min
  11982. ty mixujeme, prelejeme do vhodnej n
  11983. doby a odlo
  11984. me na 24 hod
  11985. n do chladu.
  11986. mlieko, cukor, maslo, tuk rozpust
  11987. me ako na 
  11988. m. Nakoniec prid
  11989. tok, tri min
  11990. ty mixujeme a odlo
  11991. me do chladni
  11992. II. de
  11993. tky vymie
  11994. ame s cukrom, pomaly prid
  11995. vame olej, potom m
  11996. ku, kakao a nakoniec tuh
  11997.  sneh z bielkov. Vylejeme na vymasten
  11998. kou vysypan
  11999.  plech, zarovn
  12000. me a upe
  12001. ieme. Hotov
  12002.  potrieme lekv
  12003.  mlieko vy
  12004. om a kr
  12005. m natrieme na cesto. Rovnako vy
  12006. me druh
  12007. m a navrstv
  12008. me ho na 
  12009. m. Hotov
  12010.  posypeme nastr
  12011. hanou 
  12012. I. de
  12013. mlieko, maslo a 
  12014. me rozpusti
  12015.  (nie vari
  12016. ). Zmes tri min
  12017. ty mixujeme, prelejeme do vhodnej n
  12018. doby a odlo
  12019. me na 24 hod
  12020. n do chladu.
  12021. mlieko, cukor, maslo, tuk rozpust
  12022. me ako na 
  12023. m. Nakoniec prid
  12024. tok, tri min
  12025. ty mixujeme a odlo
  12026. me do chladni
  12027. II. de
  12028. tky vymie
  12029. ame s cukrom, pomaly prid
  12030. vame olej, potom m
  12031. ku, kakao a nakoniec tuh
  12032.  sneh z bielkov. Vylejeme na vymasten
  12033. kou vysypan
  12034.  plech, zarovn
  12035. me a upe
  12036. ieme. Hotov
  12037.  potrieme lekv
  12038.  mlieko vy
  12039. om a kr
  12040. m natrieme na cesto. Rovnako vy
  12041. me druh
  12042. m a navrstv
  12043. me ho na 
  12044. m. Hotov
  12045.  posypeme nastr
  12046. hanou 
  12047.